Що таке ІДЕАЛЬНИМИ КАНДИДАТАМИ Англійською - Англійська переклад

• ideal candidates
• perfect candidates

Приклади вживання Ідеальними кандидатами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ідеальними кандидатами для цієї навчальної програми є:.
The ideal candidate for this scholarship is:.

Суб'єкти є ідеальними кандидатами для тиску Holter з:.
Subjects are ideal candidates for a pressure Holter with:.

Пристрої, що використовують енергію батареї, є ідеальними кандидатами для цієї системи.
Devices that use battery power are ideal candidates for this system.

Так вони стали ідеальними кандидатами на роль складників темної матерії.
Making them ideal candidates for dark matter.

Пристрої, що використовують енергію батареї, є ідеальними кандидатами для цієї системи.
Devices that utilize battery power are perfect candidates for this particular system.

Так вони стали ідеальними кандидатами на роль складників темної матерії.
Therefore, they make the perfect candidate for cosmic dark matter.

Випускники цієї програми, як правило, дуже добре округлили, що робить їх ідеальними кандидатами на ряд посад.
Graduates of this program are generally extremely well-rounded, making them ideal candidates for a number of positions.

Ці організми є ідеальними кандидатами для життя на Марсі", сказала Міколь.
These organisms are ideal candidates for life on Mars," Mickol said.

Ті, хто здорові, психологічно стабільним і мати реалістичні очікування від процедури, є ідеальними кандидатами для цієї процедури.
People who have an overall good health and realistic expectations are considered ideal candidates for the procedure.

Їх відносна близькість до Землі робить Магелланові Хмари ідеальними кандидатами для вивчення процесів формування зір та їхньої еволюції.
Their relative proximity to Earth makes the Magellanic Clouds ideal candidates for studying how stars form and evolve.

Крім того, вони поширені в океанах і прісних водоймах усього світу, що робить їх ідеальними кандидатами для створення фотоелементів.
Better yet, they're extremely common in oceans and fresh water around the world, making them perfect candidates for improving photovoltaics.

Найкращий час для цього- після народження дитини, а ідеальними кандидатами є жінки, які задоволені кількістю дітей на той час.
The best time to do it is after having a child and the ideal candidates are those women who are satisfied with the number of children at the time.

Перспективні студенти з позакласними зобов'язаннями, такими як поточна кар'єра або сімейні обставини, є ідеальними кандидатами для онлайн бакалаврату.
Prospective students with extra-curricular commitments, such as an ongoing career or family care, are ideal candidates for an online undergraduate education.

Молоді лідери, такі як чоловіки, з якими ми зустрічалися, були б ідеальними кандидатами для підготовки до програми психологічної стійкості для ветеранів(ППСВ) в Україні.
Young leaders, like the men we met, would be ideal candidates for the Veteran Resilience Training(VRT) Program in Ukraine.

Віруси, які атакують тільки бактерії, називаються бактеріофагами, і вони стають ідеальними кандидатами для боротьби з бактеріальними хворобами.
Viruses that attack only bacteria are called bacteriophages, and they become ideal candidates for fighting bacteria.

Безсумнівно, їх гігантські розміри не роблять їх ідеальними кандидатами для телефонних дзвінків, але вони не заважають, коли справа доходить до якості обслуговування дзвінків.
Sure, their gigantic sizes don't make them the most ideal candidates for phone calls, but they don't get in the way when it comes to call quality performance.

Перспективні студенти з позакласними зобов'язаннями, такими як поточна кар'єра або сімейні обставини, є ідеальними кандидатами для онлайн бакалаврату.
Prospective pupils with extra-curricular commitments, such as a continuing career or family care, are perfect applicants for an online undergraduate education.

Ідеальними кандидатами вважаються особи, віком 30-40 років, професіонали в галузі, де досвід EUVP тільки покращить їхнє розуміння роботи ЄС і позитивно вплине на обраний кар'єрний шлях.
Ideal candidates, aged 30-40, are professionals in a field where their EUVP experience will enhance their understanding of the EU and contribute positively to their chosen career path.

Вони не вимагають органічних поживних речовин, і вони нефотосинтезуючі, отже, можуть існувати в підповерхневих середовищах і, отже, є ідеальними кандидатами для життя на Марсі.
They don't require organic nutrients, either, and are non-photosynthetic, indicating they could exist in sub-surface environments and therefore are ideal candidates for life on Mars.

Дослідники відзначають, що суперконденсатори є ідеальними кандидатами для переносних схем накопичення заряду, оскільки вони за своєю природою мають більш високу питому щільність у порівнянні з батареями.
Researchers point out that supercapacitors are ideal candidates for wearable charge storage circuits because they have inherently higher power densities compared to batteries.

Хоча майже кожен може пройти термаж тіла, люди, вік яких становить від 35 до 60 є ідеальними кандидатами на процедури у зв'язку з м'якою і помірною даний в'ялої шкіри в цьому віці.
Although virtually any person could undertake body thermage, people whose age is in between 35 as well as 60 are the perfect candidates for the procedure as a result of the light to moderate skin indifference present at that age.

Круги- Кола мають або основні параметри"Здоров'я" або"Захист", а з крихітним збільшенням від 23.5% до 24% в"Захист%"- первинні кіл"Здоров'я здоров'я" є ідеальними кандидатами для переміщення основних кіл захисту.
Circles- Circles have either Health or Protection primares and, with the tiny increase from 23.5% to 24% in Protection%, Health primary Circles are ideal candidates to slice over Protection primary Circles.

Вимоги до застосування при La Salle спрямовані, щоб вибрати найбільш ідеальними кандидатами для кожної програми, забезпечуючи високу якість зв'язку та взаємодії між студентами, яка є унікальною рисою La Salle освітнього стилю.
Application requirements at La Salle are aimed to select the ideal candidates for every program, ensuring a high quality of communication and networking among students, which is a unique trait of La Salle educational style…[-].

Українські селяни, не обмежені традиційною російською комунальною системою сільського господарства, як російські селяни, були ідеальними кандидатами для переселення, готові йти в обмін на обіцянку виділити більше землі.
Ukrainian peasants, not as burdened by the traditional Russian communal system of agriculture as the Russian peasants had been, seemed ideal candidates for resettlement, often more willing to go in return for the promise of more land.

Їх оптоелектронні властивості роблять Гібридні лантанових ідеальними кандидатами для сонячних батарей додатків і лантанових сонячних батарей є перспективною технологією, яка може допомогти виробляти великі обсяги чистої, екологічно чистих енергетичних.
Their optoelectronic properties make hybrid perovskites ideal candidates for solar cell applications and perovskite solar cells are a promising technology, which might help to produce large amounts of clean, environmental-friendly energy.

Профіль ідеального кандидата включає в себе:.
The ideal candidate profile includes:.

Ідеального кандидата в чоловіки можна з….
The ideal candidate will be available from….

Немає ідеальних кандидатів!
There are no ideal candidates.

Ідеального кандидата в чоловіки можна з….
An ideal candidate is able to….

Вимоги до ідеальних кандидатів.
Drawing in the ideal candidates.