Що таке ІДЕАЛЬНОЮ БАЗОЮ Англійською - Англійська переклад

• ideal base
• the perfect base

Приклади вживання Ідеальною базою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей тумбочки для ванної кімнати є ідеальною базою для вашого ансамблю.
This Nightstand is an ideal base for your bedside ensemble.

У 1970 хлопці вирішили об'єднатися в групу і знайшли, що Бостон стане для них ідеальною базою.
In 1970, the three decided to form a band and decided that Boston, Massachusetts would be the ideal base.

Завдяки цій особливості їх можна вважати ідеальною базою для створення вашого оригінального стилю.
Thanks to this feature they can be considered an ideal base for creating your original style.

Більш того, 595 є ідеальною базою для водіїв, які хочуть перебудовувати свій автомобіль протягом довгого часу, щоб він завжди виглядав унікальним.
What is more, the 595 is the ideal base for drivers who want to tune their car over time and make it unique.

Пальто Marenero- це глибокі, насичені кольори, які стануть ідеальною базою для створення бездоганного образу.
Marenero coat is a deep, rich colors that will be the ideal base for creating a perfect image.

Його гнучкість також зробить його ідеальною базою для використання, крім обміну, наприклад зберігання або автоматизованих транзакцій.
Its flexibility would also make it the perfect base for uses other than exchange, such as storage or automated transactions.

Завдяки своєму центральному розташуванню, Швейцарія є ідеальною«базою» для тих, хто хоче відкрити для себе всю Європу.
With its central location, Switzerland is the perfect"home base" for those wanting to discover the rest of Europe.

З усіма ресурси, необхідні в одному місці, в тому числі спортом і розваг, а також зручне транспортне сполучення з Лондоном і в інших місцях, WBS є ідеальною базою для вашого дослідження.
With all the resources you need in one place, including excellent sporting and entertainment facilities, and easy transport links to London and elsewhere, WBS is an ideal base for your research.

Аполлон Bay пропонує невимушеній атмосфері, фантастичний морепродуктів та є ідеальною базою для знайомства з вражаючим тропічного лісу в Otway регіоні».
Apollo Bay offers a relaxed atmosphere, fantastic seafood and an ideal base for exploring the impressive tropical forest in Otway region».

Потяги до Лондона займають всього годину, а завдяки відмінному транспортному сполученню Кембридж є ідеальною базою для вивчення більшої частини Великобританії.
Trains to London only take an hour, and with such excellent transport links, Cambridge is an ideal base from which to explore more of the UK.

Завдяки глобальним роботодавцям на вашому порозі, лондонський кампус є ідеальною базою для розвитку вашої професійної мережі та побудови зв'язків з бізнесом та промисловістю.
With global employers on your doorstep, the London campus is the perfect base to develop your professional network and build connections with business and industry.

Розташований в середмісті, в діловому і політичному центрі столиці України. Вдале розташування аеропорту зробили його ідеальною базою для понад 49 авіакомпаній, включаючи REGULAR, LOW-COST перевізників і приватні літаки.
Located within the city limits of Kyiv, the business and political heart of Ukraine, the Airport's convenient location and newly built facilities make it an ideal base for over 49 airlines, including REGULAR, LOW-COST Carriers and private jets.

В цілому, пальто Bella Bicchi відрізняються лаконічністю, завдяки чому вони стануть ідеальною базою для створення оригінальних і екстравагантних образів- досить додати цікаві аксесуари або контрастну взуття.
In General, Bella Bicchi coats are laconic, so they will be an ideal base for creating original and extravagant images- just add interesting accessories or contrasting shoes.

Ось про що мовилося у статті"Чим є для нас праліси Закарпаття", надрукованої чотири роки тому відомим швейцарським часописом"Neue Zurcher Zeіtung":"Праліси та культурні ландшафти Закарпаття є ідеальною базою для порівняння з актуальними у Швейцарії темами ведення лісового господарства та охорони природи і ландшафтів".
The article“What are the virgin forests of Transcarpathia for us”, published 4 years ago in the well-known Swiss newspaper“Neue Zuricher Zeitung” said that“virgin forests and cultural landscapes of Transcarpathia are the ideal base for the comparison with the actual themes of forest management, nature and landscape conservation in Switzerland”.

Cessnock, найбільше місто в одному з найстаріших винних регіонів Австралії, є ідеальною базою для вивчення знамениті Винні заводи, виноградники і підвали в долину Хантер",- затверджує поїздки радник.
Cessnock, the largest city in one of the oldest wine regions of Australia, is an ideal base for exploring the famous wineries, vineyards and cellars in the Hunter Valley",- approves the Trip Adviser.

Піддони- ідеальна база для інтер'єрного творчості.
Pallets- an ideal base for interior creativity.

Ідеальна база для установки кузова.
The perfect base to build on.

Можна побудувати ідеальну базу для наших підводних човнів.
An ideal base for our submarines could be built here.

Ідеальні бази для холодного приготування фруктового морозива.
Perfect bases for cold preparation of fruit ice-cream.

Остання важлива нагорода підтверджує довіру клієнтів до Ducato як ідеальної бази для проведення дозвілля, підтверджуючи цю видатну італійську історію успіху на дорогах світу.
This last important accolade confirms the trust placed by customers on the Ducato as the ideal base for leisure activities, confirming this extraordinary Italian success story.

Якщо ви любите вивчати природу, це ідеальна база, поза жвавого Брюсселя.
If you love exploring nature, it is the perfect base, outside of busy Brussels.

У Prestashop ідеальна база для невеликих і середніх магазинів, які можуть використовувати не тільки криптовалюти- інноваційний і все більш популярний спосіб оплати, який набагато дешевший, ніж традиційні платіжні картки, а й рекламні переваги тегу Bitcoin».
Prestashop has an ideal base of small to medium stores that may well utilise cryptocurrencies not only as an innovative and increasingly popular payment method, which is much cheaper than traditional card payments, but also the promotional benefits that the Bitcoin tag carries.”.

Приманка поблизу Монте-Карло і Ніцці марок Ментона це ідеальна база для екскурсії по чарівній Французькій Рив'єрі, а ті, хто знає, повертаються круглий рік до своїх казкових фестивалів.
The lure of nearby Monte Carlo and Nice makes Menton an ideal base for a tour of the swanky French Riviera, and those in the know come back all year round for its fabulous festivals.

Пристосування в окрузі Вестчестер в нижній долині Гудзона, всього в 25 милях на північ від центру Манхеттена, NYMC являє собою ідеальну базу для студентів, що бажають вивчати і практикувати медицину, проводити дослідження і займатися діяльністю у сфері охорони здоров'я.
A fixture in Westchester County in the lower Hudson Valley, only 25 miles north of midtown Manhattan, NYMC provides an ideal base for students who wish to study and practice medicine, conduct research and engage in public health activities.

Надаючи унікальний набір ресурсів, VIP-рівень послуг, що поєднується з підтримкою 24/ 5 світового класу, наше низьке торговельне середовище забезпечує ідеальну базу для успіху.
By providing a unique suite of resources, a VIP level of services, combined with world-class support 24/5, our low cost trading environment provides the ideal base to succeed.

На додаток до постійних поліпшень, які вносяться в Ducato, що також підтверджує себе в якості ідеальної бази для сегмента автофургонів-кемперів, бренд також пропонує широкий спектр комплексних рішень і спеціалізованих послуг, створених за допомогою Mopar, щоб забезпечити безтурботну подорож.
In addition to the continuous improvements being made to the Ducato, which is also being reconfirmed as the ideal base for the camper Van segment, the brand also offers an array of integrated solutions and dedicated services created with Mopar, to ensure carefree travels.

База для кемперів Ducato від Fiat Professional дійсно є«Лідером у свободі», і її лідерство підтверджується надзвичайним списком міжнародних нагород, серед яких виділяється престижний німецький титул«Краща база для автобудинків», що підтверджує довіру клієнтів до моделі Ducato як ідеальної бази для дозвілля.
The Ducato motorhome base from Ducato Fiat Professional is the"Leader in Freedom" and this leadership is confirmed by an impressive collection of international awards, which confirm the trust placed by customers in the Ducato model as an ideal base for travel and leisure.

Ідеальна база для вашого переобладнання.
The perfect place for your transformation.