Що таке ІКОНА СПАСИТЕЛЯ Англійською - Англійська переклад

icon of the savior
ікона спасителя
ікона спас
ікони спасителя

Приклади вживання Ікона спасителя Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ікона Спасителя.
Під час пожежі в Манежі дивом збереглася ікона Спасителя.
During a fire in the Manezh miraculously survived an icon of the Savior.
Ікона Спасителя в.
Icon of the Savior.
Ікона Спасителя в.
The face of the Savior.
Ікона Спасителя Донська.
Icon of the Savior.
Ікона Спасителя з Анчі.
Icon of the Savior Anchi.
Ікона Спасителя на.
The Icon of the Savior.
Ікона Спасителя займає центральне місце серед всіх ікон..
Icon of the Savior is central to all icons..
Ікона Спасителя в сріблі Грецький стиль 21x29 см, тільки в Axios.
Icon of the Savior in silver Greek style 21x29 cm, only in Axios.
Ікона Спасителя і ікона Божої Матері.
The icon of the Savior and the icon of the Mother of God.
Ікона Спасителя- традиційно сама шанована в православному світі.
Icon of the Savior- traditionally the most revered in the Orthodox world.
Ікона Спасителя займає центральне місце серед всіх ікон..
The icon of the Savior occupies the central place among all the icons..
Ікона Спасителя в грецькому стилі з золотом і сріблом, арочна, 21х29 см. Нев'янучий цвіт.
Icon of the Savior in Greek style with gold and silver, arched, 21x29 cm. Unfading color.
Ікона Спасителя в грецькому стилі з золотом і сріблом, арочна, 21х29 см. Нев'янучий цвіт. Тільки в Axios.
Icon of the Savior in Greek style with gold and silver, arched, 21x29 cm. Unfading color. Only in Axios.
Ікона Спасителя дарує силу і втіху віруючій людині, яка живе в нашому складному світі.
The icon of the Savior gives strength and comfort to the believing person who lives in our difficult world.
Ікона Спасителя допомагає віруючим згадати, що у них є надійний помічник, вірний і відданий- Ісус.
The icon of the Savior helps believers to remember that they have a reliable helper, faithful and faithful- Jesus.
Ікона Спасителя і ікона Божої Матері- два образи, які обов'язково повинні бути в будинку православного християнина.
The icon of the Savior and the icon of the Mother of God- two ways, which must be in the house of an Orthodox Christian.
Ікона Спасителя з Анчі стала широко відома ще в XII столітті, коли придворний золотар цариці Тамар Бека Опізарі зробив для неї срібний із золотими вставками оклад.
Icon of the Savior Anchi became widely known in the XII century, when the gold smith court of Queen Tamara Beck Opizari done for her silver with gold inserts salary.
Ікона Спасителя з Анчі стала широко відома ще в XII столітті, коли придворний золотар цариці Тамар Бека Опізарі зробив для неї срібний із золотими вставками оклад.
The icon of the Savior from Anchi became widely known in the XII century, when the goldsmith of Queen Tamara Bek Opizari made a silver casing for her with gold inserts.
Ікона Спаситель.
Icon of the Savior.
Єретики, знущаючись над Фадеєм, поклали на землю ікону Спасителя і, силою накинувшись на святого, змусили його наступити на неї.
The heretics, in making mockery over Saint Thaddeos, put an icon of the Saviour on the ground and, forcibly shoving the saint, compelled him to tread upon it.
Православні християни, як правило, моляться перед іконами Спасителя, Божої Матері, святих, перед зображенням Святого Хреста.
Orthodox Christians, as a rule, pray before icons of the Savior, the Mother of God, saints, and before depictions of the Holy Cross.
Слід зазначити, що поряд з іконами Спасителя і Божої Матері образ Миколи Чудотворця завжди займав центральне місце в будинку православного християнина.
One should note that, together with the icons of the Savior and the Mother of God,the image of St. Nicholas the Wonderworker has always occupied a central place in Orthodox Christian homes.
Святкування Всемилостивому Спасу таПресвятій Богородиці встановлено з нагоди знамень від ікон Спасителя, Пресвятої Богородиці і чесного хреста під час битв святого благовірного князя Андрія Боголюбського(1157-1174) з волзькими болгарами в 1164 році.
The Feast to the All-Merciful Saviour andthe MostHoly Mother of God was established on the occasion of portents from icons of the Saviour, the MostHoly Mother of God and the Venerable Cross during the time of a battle of holy Prince Andrei Bogoliubsky(1157-1174) with the Volga Bulgars in 1164.
Інша ікона з її зображенням знаходилась поряд з чудотворною іконою Спасителя.
The other icon with her likeness is situated alongside the wonderworking icon of the Saviour.
Ікона Спаситель.
Icon Savior.
Писана ікона Спаситель 37х48 см.
Written icon Savior 37x48 cm.
Писана ікона Спаситель 16х20 см(різьблення, позолота).
Written icon Savior 16x20 cm(carving, gilding).
Ікона Спаситель на золоті Грецький стиль, арочна 21x29 см, тільки в Axios.
Icon Savior on gold Greek style, arched 21x29 cm, only in Axios.
Результати: 29, Час: 0.0316

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська