Що таке ІЛАЙ Англійською - Англійська переклад

• eli
• ely

Приклади вживання Ілай Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ілай Сміт.
Eli Smith.

Альфред Ілай Біч.
Alfred Ely Beach.

Ілай Воллес.
Eli Wallace.

Зараз у них троє синів: Сет, Гейб та Ілай.
They have three sons together: Gabe, Seth and Eli.

Ілай прекрасно володіє зброєю, хоч і сліпий.
Daredevil has super senses even though blind.

Тут Господь каже:«Вони дивитимуться на Мене»,- ілай.
It says“They shall look upon Me” God is speaking.

Ілай знає, що головний приз американської династії майже в його руках.
Eli knows the ultimate prize of American dynasty is nearly in his grasp.

У 2008 році зіграв Девіда Мослі, епізод«Терпіння» т/с Ілай Стоун.
In 2008, he played David Mosley on the"Patience" episode of Eli Stone.

Янг, Ілай і Хлоя використовують Комунікаційні камені для зв'язку з Землею.
Young, Eli, and Chloe use the Ancient communication device to contact Earth.

Солара і поранений Ілай продовжують шлях на Захід, доки не добираються Золотих воріт.
Solara picks Eli up and they continue west until they reach the Golden Gate Bridge.

Травня, незважаючи на прохання про помилування від Ізраїлю, дружини Коена та ще кількох країн, Ілай був страчений.
On May 18, despite pleas for clemency from Israel, Cohen's wife, and several countries, Eli was executed.

Одночасно Скотт, Грір, Ілай і Хлоя відправляються на дослідження планети з великою кількістю руїн.
Meanwhile, It. Scott, Eli, Chloe and Greer explore a planet's underground ruins.

Бажання проводити з чоловіком весь вільний час не допомагає шлюбу, стверджує соціальний психолог Ілай Фінкель(Eli Finkel).
The desire to spend with her husband all the free time does not help the marriage, says social psychologist Eli Finkel.

Ілай і доктор Раш працюють разом, щоб знайти спосіб набрати дев'ятий шеврон, але незабаром база піддається нападу членів Люцианського Альянсу.
Dr. Rush and Eli work together to discover the means to dial the ninth chevron, just as the base is attacked by members of the Lucian Alliance.

Ми повністю задоволені співпрацею з таким професійним і надійним партнером, як» Велта",- зазначив Ілай Скорніцкій, глава підрозділу промислових металів компанії Traxys.
We are pleased to partner with such a high quality and reliable miner as Velta,” Traxys Head of Industrial Minerals Eli Skornicki said.

Глава сім'ї Ілай МакКалоу, який виховувався в племені команчів, перейняв жорстокі методи індіанців, використовуючи їх у бізнесі….
The head of the family, Eli McCullough(Pierce Brosnan), who was brought up in the Comanche tribe, adopted the cruel methods of the Indians, using them in business.

Впровадження Коена було настільки успішним, що ходять чутки, ніби після обрання Амін аль- Хафеза на посаду прем'єр-міністра Сирії, Ілай вважався серйозним претендентом на роль першого заступника міністра оборони.
Cohen's infiltration was such a success that it is rumored that, after the election of Amin al-Hafiz to the post of Syrian Prime Minister, Eli was considered as a strong contender for the role of Deputy Minister of Defense.

Складнощі з'являються, коли Ілай проводить час із Йосифом, Марією та їх молодим сином, який кидає виклик переконаннями, які спонукали Илаю до пошуку помсти.
Complications ensue when Elijah spends time with Joseph, Mary and their young Son, who challenges the very beliefs that fuel Elijah's quest for retribution.

Ілай Лайка, гітарист гурту On The Wane:«Ідея полягала у тому, аби створити нескладне відео, яке демонструє атмосферу нашого робочого місця, де ми пишемо пісні, а також характеризувало нас як митців.
On the Wane guitarist Eli Laika says,“The idea was to create a non-complicated video showing the atmosphere of our workplace, where we write our songs, and also introduce us as artists.

Подібні алгоритми формують явище, яке Ілай Парайзер назвав«бульбашкою фільтрів»(filter bubble), коли користувачі ізолюються від всієї інформації, що не відповідає їх раніше вираженим поглядам.
These algorithms form the phenomenon that Eli Parayzer called«bubble filter»(filter bubble), when users are isolated from all of the information does not correspond to their previously expressed views.

Однак Тіа та Ілай є власниками продюсерської компанії«Phoenician Films», під їх керівництвом виходять картини, в тому числі за участю Еда Харріса і Антоніо Бандераса.
However, Tia and Eli are the“Phoenician Films” production company owners, under their direction out paintings, including with the participation of Ed Harris and Antonio Banderas.

Дослідник конституційного права Джон Гарт Ілай вважає, що«жорсткий конструктивізм» насправді не філософія права або теорія інтерпретації, а«етикетка» для судових рішень, вигідних для конкретної політичної партії.
Constitutional scholar John Hart Ely believed that"strict constructionism" is not really a philosophy of law or a theory of interpretation, but a coded label for judicial decisions popular with a particular political party.

Едвард Робінсон і Ілай Сміт відвідали територію 1852 р. і зазначили, що масивний римський храм колись був розташований недалеко від села; він був віднесений Джорджем Тейлором до храмів гори Хермон.[14].
Edward Robinson and Eli Smith visited in 1852 and noted a massive Roman temple had once been located near the village that has been grouped by George Taylor amongst the Temples of Mount Hermon.[14].

Брати-найманці Чарлі і Ілай Сістерс отримують відповідальне завдання відшукати і вбити хіміка на ім'я Уарм, який винайшов унікальний розчин, що допомагає відшукати золото в річці.
Brothers-mercenaries Charlie and Eli Sisters are responsible for finding and killing a chemist named Uarm, who invented a unique solution that helps to find gold in the river.

Школяра Ілая відсторонили від занять у школі, що, звичайно ж, не подобається його прийомному батькові- неймовірно чесній людині.
Description: Shkolnik Eli was suspended from school, which, of course, does not please his adoptive father- an incredibly honest person.

Драма розповідає історію непростого шляху Ілая МакКалоу від невинного підлітка, який втратив все, що мало для нього сенс, до суворого глави сімейства, який заснував найбагатшу нафтову династію.
The drama tells the story of the difficult road of Eli McCullough from an innocent teenager, who had lost everything that meant something to him, to the harsh head of the family, who founded the richest oil dynasty.

Серіал розповідає про те, до яких наслідків для майбутніх поколінь призводить безжалісність Ілая і його прагнення до влади в той час, як клан МакКалоу стає одним з найвпливовіших в Техасі.
The series tell about the consequences for future generations of Eli's ruthlessness and his desire for power, while the McCullough clan becomes one of the most influential in Texas.

Коли приходить час зіткнутися з ворогом усього життя, в Илае борються протиріччя- вбити або підставити іншу щоку для удару і вибрати прощення, що суперечить кожної біблійної істини, яких дотримувалися предки Ілая.
When the time comes to face his life-long enemy, Elijah finds himself warring within, whether or not to kill or to turn the other cheek and choose forgiveness, contradicting every scripture upheld by Elijah's forefathers.