Що таке ІМЕННИКОМ Англійською - Англійська переклад

• noun
• a substantival

Приклади вживання Іменником Українська мовою та їх переклад на Англійською

Слово«decade» може бути і іменником і прикметником.
The word"avant" can be an adverb and a noun.

Також можна зробити IĜ-дієслово з кореня, котрий зазвичай є іменником.
An IĜ verb can also be made from a root that is normally a noun.

Слово nul ще на початку було іменником: nulo(назвою цифри 0).
Nui(zero) was originally a noun: nulo(the name of the number 0).

Також можна утворювати IG-дієслово з кореня, котрий зазвичай є іменником.
You can also make an IG-verb from a root that is normally a noun.

Об'єктивна іменна частина присудка може бути іменником в називному відмінку.
An object predicative can be a noun phrase in the nominative.

Якщо«пів» з іменником становить єдине поняття- вони пишуться разом(«півзáхист»).
If half a with a noun is a single concept, they are written together(pushit).

Також є слово«Бісмілляг» на арабській, яке є іменником з фрази в Корані;
Also in Arabic the word Bismillah', which is a noun from a phrase in the Qur'an;

Воно може бути іменником, кількісним прислівником або кількісної часткою.
It is a substantival clause, an adverb of quantity, or an adverbial particle of quantity.

Коли мусульмани обговорюють цей вірш згадує іменником хімара перекладається як«вуаль».
When Muslims discussing this verse mentions the noun Khimar translated as"veil".

Якщо tiu стоїть перед іменником, як визначник його, то відкинути tiu без зміни неможна.
If tiu stands as a determiner before a noun it can't be left out without changing the meaning.

Також є слово«Бісмілляг» арабською мовою, яке є іменником з фрази в Корані;
Also in Arabic the word Bismillah', which is a noun from a phrase in the Qur'an;

Перед іменником або займенником зазвичай використовують al, а також antaŭ, kontraŭ та anstataŭ:.
Before a noun or pronoun one normally uses al, but antaŭ, kontraŭ and anstataŭ are also possibilities:.

Частина речення la bona virino, чиє головне слово є іменником virino, відіграє роль підмета.
The clause la bona virino, acts as the subject and its keyword is the noun virino.

В обох випадках інтерпретоване поняття виражене прямим додатком, іменником після дієслова.
In both cases, the thing that is construed as being affected is expressed as the direct object, the noun after the verb.

Визначальні прикметники частіше за все стоять перед іменником, але вони можуть стояти також і після нього.
Epithetic adjectives are most frequently found before the noun, but they can also be used after it.

Доступ є іменником, отриманим з латинської мови, точніше з"accessus", який можна перекласти як дію прибуття.
Access is a noun derived from Latin, more precisely from“accessus,” which can be translated as the action of arriving.

Коли присвійний займенник стоїть перед іменником, він є визначальним словом, і тому не потрібно додавати артикль la.
When a possessive pronoun appears before a noun it is a determiner so you can't also use la.

Між іменником і приводом легко підставити залежне слово(наприклад,«в швидкій течії часу» або«в прохолодному течії річки»).
Between a noun and a preposition is easy to substitute the dependent word(e.g.,"in fast time" or"cool river").

Можливо, вас також не здивує той факт, що за часів Шекспіра не було слова“email”, а слово“text” було іменником, а не дієсловом.
You might also feel unsurprised that in the time of Shakespeare there was no such word as email and text was a noun and not a verb.

Коли sia стоїть перед іменником, виражаючі дію займенники ĝi, ĝi завжди відносяться до підрядного присудка.
When sia is put before a noun of action, in order to define the action, it always represents the subject of the predicate:.

Термін перейшов в арабську мову(з певним артиклем«аль» перед іменником) і був запозичений людьми з мавританської Іспанії.
The term passed into Arabic(with the definite article“al” in front of the noun) and was introduced into Moorish Spain.

Через сотню років ми здаватимемось диваками, бо хвилюємось, що слово"impact"[удар] стає дієсловом, а"invite"[запрошувати]- іменником.
We're going to look pretty silly in a hundred years for worrying about"impact" as a verb and"invite" as a noun.

Прийменник da пов'язує кількісне речення з іменником, котрий вказує щось"речове"(щось неорганічне і невизначене):.
The preposition da links an expression of quantity to a substantival part of the sentence that shows something"of substance"(something unlimited and undefined):.

До таких належать стійкий прийменник«в відсутність», який дуже часто в письмовій мові плутають з іменником і приводом«у відсутності».
These include sustainable preposition"in the absence", which is very often in written speech is confused with a noun and preposition"in the absence".

Прийменники зазвичай стоять перед іменником або займенником, але також і перед інфінітивом/дієіменником, підрядним реченням і кількісним прислівником.
Prepositions are normally placed before nouns or pronouns, but they can also be used with infinitive verbs, subclauses, and adverbs of quantity.

Однак, якщо ви хочете показати з чого складається ця кількість, тоді потрібно використати da, але обов'язково з іменником після.
They would never take da to express a meaning of quantity. If, however you want to show what the quanity consists of, then use da, but only with a noun following.

Використання ĝi необхідне дла чогось визначального, що раніше виражалось іменником і можно було б повторити, використовуючи то й же іменник з la або іншим словом-визначенням:.
We use ĝi for something defined, which was previously expressed through a noun and which one can repeat with la or another determiner:.

Також є слово«Бісмілляг» на арабській, яке є іменником з фрази в Корані;«Bismi-llahi r-rahmani r-rahiim», що означає«В ім'я Бога, самого милостивого, самого милосердного».
Also in Arabic the word Bismillah', which is a noun from a phrase in the Qur'an;"Bismi-llahi r-rahmani r-rahiim", meaning"In the name of God, most gracious, most merciful".

Назва танцю«сімд» на осетинському не означає назву якогось певного танцю, а є іменником, що утворене від дієслова"сімин", що в перекладі з осетинського означає«танцювати масовий осетинський танець».
Name of the dance"simd" the Ossetian does not mean the name of a particular dance, and is a noun that is derived from the verb"simyn", which translated from the Ossetian means"mass dance Ossetian dance».

Слово, що слугує для опису різних частин мови, котрі не є іменником та слів з подібними синтаксичними ролями(тобто для опису дієслова, прикметника, часткою зі властивістю прикметника або прислівника, іншим прислівником або цілим виразом).
A word used to describe something which is not a noun or noun-like particle(that is a verb, an adjective, an adjective-like particle, another adverb, an adverb-like particle or a whole sentence).