Що таке ІМЕН ФАЙЛІВ Англійською - Англійська переклад

• file names
• filename
• file name

Приклади вживання Імен файлів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Налаштування кодувань імен файлів.
File name encoding settings.

Відновлення довгих імен файлів може не дати жодних результатів.
Recovering long file names may give no results.

Підтримка FAT-32 і довгих імен файлів;
Support for FAT32 and long file names;

Білд також представив підтримку довгих імен файлів.
It also introduced long file name support.

Підтримка довгих імен файлів(система Joliet).
Supports long file name and Multilanguage(Joliet) file system.

Шанси на відновлення є низькими лише для імен файлів.
The recovery chances are low for file names only.

B Висновок на екран тільки імен файлів без додаткової інформації.
B mean only to get the file name without any other data.

Автоматичні підказки слів, рядків та імен файлів.
Automatic suggestions of words, lines and file names.

Стандартне розширення імен файлів-*. tif або*. tiff.
TIFF files have a file name extension of“. tif” or“. tiff”.

Ймовірність відновлення низька тільки для імен файлів.
The recovery chances are low for file names only.

Повна підтримка файлової системи NTFS і імен файлів у Юнікоді.
Full support for the NTFS file system and file names in Unicode.

Програма передбачає численні варіанти кодування імен файлів.
The program supports numerous variations for file names encodings.

TIF і TIFF є розширеннями імен файлів, що використовуються для формату файлів тегів.
TIF and TIFF are filename extensions used for the Tagged Image File Format.

Програма здатна передбачити численні варіанти кодування імен файлів.
The program assumes numerous variations for file names encodings.

Список файлів: Отримати та створити список імен файлів у папці або каталозі.
Filename List: Get and create a list of filenames in a folder or directory.

Типів файлових систем для пошуку і варіантів кодування імен файлів;
File system types to search for and file name encoding options;

Навпаки, пошук обмежувався"текстовим пошуком імен файлів, індексованих в певному кластері".
Rather, the search is limited to"a text search of the file names indexed in a particular cluster.

Якщо саме поняття кодувань імен файлів здається Вам незрозумілим, скористайтеся налаштуваннями за замовчуванням.
If the very notion of file name encodings seems perplexing to you, use the default settings.

Особливістю операційної системи була підтримка імен файлів, що містять до 30 будь-яких символів.
A feature of the operating system was the support of file names containing up to 30 characters of any kind.

Додаткових функції(шифрування даних і імен файлів в архіві, додавання архівних коментарів, ведення протоколу помилок).
Additional functions(data encryption and file names in the archive, add comments archival, management protocol error).

Налаштування програми включають в себе вибір кодування для імен файлів та типи користувацьких файлів для пошуку.
The software settings include choosing encodings for file names and the types of user files for search.

Являє собою одночасно редактор тегів і імен файлів по тегам, музичну базу-каталог і творець плейлистів по ній.
It represents a time tag editor and file names on the tags, music database, directory and creator of playlists on it.

Raise Data Recovery дозволяє налаштувати нестандартні кодування з метою надання можливості перегляду імен файлів.
Raise Data Recovery allows setting non-standard encodings to cover the possibility of viewing file names in different languages.

Розширення імен файлів зазвичай відзначаються в дужках, якщо вони відрізняються від імені або абревіатури формату файлу..
Filename extensions are usually noted in parentheses if they differ from the file format name or abbreviation.

Перезавантаження NAS знищує деякі структури на диску, що може призвести до втрати деяких файлів, папок або імен файлів.
NAS resetting destroys some of on-disk structures possibly resulting in some files, folders or file names permanent loss.

Налаштування програмного забезпечення включають в себе вибір кодування символів для імен файлів та типів користувацьких файлів для пошуку.
The software settings include assigning encodings for file names and the types of user files for search.

Однак, якщо Ви впевнені щодо потрібного Вам типу кодування, програма дає змогу визначити необхідний стандарт для відображення імен файлів в програмі.
However, if you are sure about the encoding type, adjusting it in the general software settings lets you define the proper standard for the file name representation in the program.

За своєю первинною задумкою файли на системі FAT мають 8 символів для імен файлів і 3 символи для розширення файлу..
As to its original design, files on FAT have 8 symbols for the file name and 3 symbols for the file extension.

Оскільки ви звикли виправляти скрипти при зміні імен файлів, ви можете вирішити застосувати і використовувати URL-адреси пошуку і просто виправити скрипти при їх розриві.
Since you are accustomed to fixing scripts when file names change, you may decide to go ahead and use the search URLs and simply fix the scripts when they break.

Raise Data Recovery пропонує наступні варіанти налаштувань кодування: кодування імен файлів у застарілих(не Юнікод) операційних системах Windows, DOS та Linux/Unix.
Raise Data Recovery suggests the following options for encoding settings: encodings for filenames in Legacy(non-Unicode) Windows, DOS and Linux/Unix systems.