Приклади вживання Індекс цін Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як обчислити індекс цін.
How to calculate the price index.Де Іцін- індекс цін у році t.
Where PIt is the price index in year t.Індекс цін на транспорт в цілому склав 100,0%.
The price index for transport as a whole was 100.0%.Держмонополіст має намір автоматично індексувати тарифи на індекс цін виробників промислової продукції.
Індекс цін виражає рівень інфляції в країні.
The consumer price index reflects the country's overall inflation.
Люди також перекладають
Прогнозування індексів інфляції: індекс цін на свою продукцію, індекс цін на купівлю сировини і т. д.
Forecasting Індекс цін виробників промислової продукції(до грудня попереднього року).
Індикатор PairsIndex показує індекс цін 7 валюти, що стосуються 7 валютні пари, генеруючи індекс 7 х 7= 49 валютні пари.
PairsIndex indicator shows the price index of 7 currencies dealing with 7 currency pairs, generating Індекс цін виробників(ІЦВ)- показник зміни цін у сфері промислового виробництва.
Producer Price Index(PPI) This is a measure of Також був проаналізований Індекс цін походження і призначення продуктів харчування(IPOD), який показує на необґрунтоване падіння цін в 2017 році на часник.
The price Index of origin and destination of food products(IPOD) was also analyzed, which shows an unjustified fall in Індекс цін ФАО на м'ясо та молочну продукцію також збільшився, тим часом, як на рослинну олію та цукор зменшився.
FAO's price indices for meat and dairy products also rose, while those for vegetable oils and sugar dropped.Навпаки, будівництво дорожчає: за даними Держкомстату, індекс цін на будівельно-монтажні роботи при спорудженні житлових будинків за 11 місяців 2010 року виріс на 15,6%.
On the contrary, the construction of more expensive: according to Goskomstat, the price index for construction and installation work in the construction of houses for 11 months of 2010 increased by 15,6%.Тому індекс цін Фішера також відомий як«ідеальний» індекс цін.
Fisher's Основний принцип аналізу межриночного на світових фінансових ринках,є 3 інструменту взаємно впливають один на одного, тобто індекс цін на акції, harga дан прибутковість облігацій державні облігації або облігації….
The basic principle of intermarket analysis in the worldfinancial markets, there is 3 instrument mutually influence one another, ie the stock price index, harga dan yield bond government bonds or bond….Якщо індекс цін минулого року становив 110, а цього року- 121, яким буде темп інфляції цього року?
If the CPI was 110 last year and is 121 this year, what is this year's rate of inflation?Автоматична індексація тарифів"Укрзалізниці" на залізничні перевезення на індекс цін виробників промислової продукції підірве всю систему ціноутворення на зерновому ринку, заявив президент Української зернової асоціації Микола Горбачов.
Automatic indexation of tariffs of“Railways”/railway transportation in the producer price index of industrial production would undermine the entire pricing system in the grain market, said 112. ipresident of the Ukrainian grain Association Mykola Gorbachov.Якщо індекс цін минулого року становив 110, а цього року- 121, яким буде темп інфляції цього року?
Problem 2 If the CPI was 110 last year and is 121 this year, what is this year's rate of inflation?У 2007 році індекс цін на продовольство, що розраховується Goldman Sachs, збільшився на 41%.
In the year 2006, the index of prices on food products, prepared by Goldman Sachs, increased by 26 percent.В 2006 індекс цін на продовольство, що розраховується Goldman Sachs, збільшився на 26 відсотків.
In the year 2006, the index of prices on food products, prepared by Goldman Sachs, increased by 26 percent.Тому, якщо індекс цін міста становить 134, це означає, що проживання в ньому на 34% дорожче, ніж проживання в Празі.
Therefore, if Тому, якщо індекс цін міста становить 134, це означає, що проживання в ньому на 34% дорожче, ніж проживання в Празі.
That is to say, if Тому, якщо індекс цін міста становить 134, це означає, що проживання в ньому на 34% дорожче, ніж проживання в Празі.
Therefore, if Індекс цін ФАО на зерно, в який входять ціни на пшеницю, фуражне зерно і рис, за місяць знизився на 1,1%, що відображає великі обсяги експортних поставок пшениці, посилення експортної конкуренції на ринку кукурудзи та надходження нового врожаю рису.
The FAO Cereal Price Index, covering wheat, coarse grains and rice, dropped 1.1% during the month, reflecting large export supplies of wheat, intensified export competition for maize and new crop arrivals of rice.Індекс цін ФАО на зернові впав на 5,6% з червня, при цьому найбільш різко знизилися ціни на кукурудзу в зв'язку зі сприятливими погодними умовами в основних регіонах Сполучених Штатів- найбільшого в світі виробника і експортера кукурудзи.
The Cereal Price Index fell 5.6 per cent from June, led by a sharp drop in maize Індекс цін на цукор ФАО збільшився на 8,7%, в основному внаслідок негативних кліматичних впливів на перспективи виробництва в Індії та Індонезії, а також через збільшення частки виробництва Бразилії для продукції цукрової тростини, що використовується у виробництві етанолу.
The FAO Sugar Price Index surged 8.7%, mostly as a result of negative climate-related production prospects in India and Indonesia as well as indications of an increasing share of Brazil's sugarcane output being used to produce ethanol.Індекс цін на молочні продукти ФАО знизився на 0, 9 відсотка, оскільки зниження котируваньцін на сири, що відображають велику експортну доступність в Європейському союзі і Сполучених Штатах Америки, більш ніж компенсують зростання цін на сухе знежирене молоко.
The FAO Dairy Price Index dropped 0.9 percent as lower 
