Приклади вживання Індикатор показує Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цей індикатор показує, коли на відкритому positon.
У кожен момент часу індикатор показує поточну фазу Місяця.
At any specific time, the indicator shows the current phase of the moon.Цей індикатор показує хороші сигнали, засновані на модифікованому MA.
This indicator shows good signals based on modified MA.Важить він чимало, наприклад, наш співробітник качає його вже більше 48 годин,і до сих пір індикатор показує менше 30%.
It weighs a lot, for example, our colleague shakes his more than 48 hours,and still the indicator shows less than 30%.Індикатор показує Moving Average і генератор в окремому вікні.
The indicator shows Moving Average and oscillator in a separate window.Загострений щуп вставляється всередину м'яса або птаха, і індикатор показує точну температуру усередині продукту під час приготування.
Pointed probe is inserted into the meat or poultry, and the indicator shows the exact temperature inside the product during cooking.Індикатор показує середню тривалість робочого тижня протягом місяця.
The indicator shows the average length of the working week within a month.Коли частота виходить за межі 1000 Гц, то на індикаторі,замість першої літери F показується старший розряд, а весь індикатор показує частоту в кілогерцах. Приклад- 1.023 означає, що для програми вибрана частота модуляції- 1023 Гц.
When the frequency goes beyond 1000 Hz, on the display,instead of the first letter F Індикатор показує кількість нових будинків, будівництво яких вже почалося.
The Indicator shows the number of new homes on which construction has already begun.Топовий індикатор показує, яка програма зараз вибрана, автоматична, нічна або улюблена.
The top LED indicates which program is currently selected, automatic, night or favorite.Індикатор показує інформацію про значеннях показників і важливих рівнях.
The indicator shows the information about Цей індикатор показує алгоритм згладжування, який допомагає виявити закономірності зміни ціни, які ви можете в іншому випадку пропустіть.
This indicator features a smoothing algorithm which helps identify price variation patterns that you may otherwise miss.Індикатор показує точку входу в ринок і точку виходу з ринку з деяким запізненням, тоді, коли ринок вже“пішов з цих крапок на деякі відстані.
The indicator shows the point of entry and exit points with some delay, when the market has already“gone” of these points at some distance.Кілька технічних індикаторів показують, що ринок наближається до свого піку.
Several technical indicators show that the market may be near a peak.Ці індикатори показують силу команди по різним категоріям складу, який грав у останній грі ліги.
These indicators show the team's strength in the particular categories based on the lineup which played the most recent league game.Декілька індикаторів показують нам, що початкові гуманітарні фонди були розподілені до відповідних рахунків в Європі і Північній Америці.
Several indicators show us that the initial humanitarian funds have been distributed to the appropriate accounts in Europe and North America.Наприклад, на лобовому склі AR-індикатори показуватимуть різну інформацію про корки, погоду, найближчі заправки та багато іншого.
For example, the windshield may include AR indicators that show various information about traffic jams, weather, the nearest gas stations and much more.Можлива причина: Випробувальні частини рукава пов'язав невірно Рішення: Відповідно до індикатором показує і зв'язування положення манжети.
Possible cause:Testing parts of Рис. 3. Індикатор МП показує напрямок його силових ліній.
Fig.3. The MP indicator showing the direction of its lines of force.Індикатор швидкості показує швидкість руху літака(зазвичай у вузлах) по відношенню до навколишнього повітря.
The Airspeed Indicator shows the aircraft's speed(usually in knots) relative to the surrounding air.Це дуже сильний індикатор, що показує зміну рівня зайнятості в країні.
Це дуже сильний індикатор, що показує зміну рівня зайнятості в країні.
This is a very strong indicator showing the change in the level of employment in the country.Індикатор зарядного пристрою показує рівень батареї/ заряду.
The charger LED indicates the battery/charge level.Індикатор, що показує загальне число австралійських будинків і квартир, схвалених для будівництва.
Indicator showing the total number of Australian homes and apartments approved for construction.Це дуже сильний індикатор, що показує зміну рівня зайнятості в країні.
Індикатор PairsIndex показує індекс цін 7 валюти, що стосуються 7 валютні пари, генеруючи індекс 7 х 7= 49 валютні пари.
PairsIndex indicator shows the price index of 7 currencies dealing with 7 currency pairs, generating the index of the 7 x 7= 49 currency pairs.Це індикатор, який показує зв'язок між двома ковзаючими середніми і як вони взаємодіють, коли ціна змінюється.
It is an indicator which shows the connection between two moving averages and how they interact when the price changes.Крім того, індикатор живлення змінного струму показує, що він працює.
Also with ac power LED indicator to show it is working.Крім кнопки Windows, на передній панелі є 2-МП веб-камера і індикатор, який показує стан батареї під час зарядки.
In addition to the Windows button, there is 
