Що таке ІНДОНЕЗІЙСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• indonesian
• in indonesia

Приклади вживання Індонезійського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Індонезійського маршала.
The Indonesian Marshal.

Верховного суду індонезійського.
The Indonesian High Court.

Індонезійського військового училища.
The Indonesian Military Academy.

Дайвери відшукали другу чорну скриньку індонезійського лайнера Lion Air.
Divers find second black box of crashed Indonesia Lion Air jet.

Індонезійського національного парку Гунунг- Палунг.
The Indonesian Gunung- Palung National Park.

(Ці пропозиції були відкинуті назад до довічного ув'язнення Верховного суду індонезійського.).
(These sentences were knocked back to life jail time by the Indonesian High Court.).

Cirebon раніше відомий як Cheribon- портове місто на північному узбережжі індонезійського острова Ява.
Cirebon(formerly referred to as Cheribon in English) is a port city on the north coast of the Indonesian island of Java.

Літак вилетів з індонезійського аеропорту Біак, на острові на північ від Папуа і залишався в повітрі більше восьми годин.
The aircraft took off from Indonesia's Biak airfield, on an island north of Papua, and stayed in the air for more than eight hours.

Dino Lingo використовує метод повного занурення, який дозволяє дітям негайно зануритися в процес навчання Індонезійського.
Dino Lingo employs the total immersion method which allows children immerse themselves in the Indonesian learning process right away.

Року біля північно-західного узбережжя індонезійського острова Суматра стався найсильніший у світі за останні 50 років землетрус.
In 2004, the north-west coast of the Indonesian island of Sumatra, there was the strongest in the world over the last 50 years an earthquake.

На вершині індонезійського вулкану Келімуту розташовані три озера, кожне з яких періодично міняє колір від бірюзового до зеленого, червоного і чорного.
At the top of the Indonesian volcano Kelimutu situated three lakes, each of which periodically changes color from turquoise to green, red and black.

Голландське арахісове масло також є основою для голландського індонезійського або«індо» сате(сатайського) соусу, який також містить багато азіатських трав і спецій.
Dutch peanut butter is also the basis for Dutch Indonesian or'Indo' sate(satay) sauce which also contains lots of Asian herbs and spices.

Слон суматранський(Elephas maximus sumatranus)- один з трьох загальновизнаних підвидів азійського слона, ендемік індонезійського острова Суматра.
The Sumatran elephant(Elephas maximus sumatranus) is one of three recognized subspecies of the Asian elephant, and native to the Indonesia island of Sumatra.

У той самий час мене надихає надзвичайна стійкість індонезійського народу та відданість їхнього уряду справі швидкої допомоги жертвам",- сказав він у заяві.
At the same time, I am heartened and encouraged by the remarkable resiliency of the Indonesian people and the commitment of their government to rapidly assist the victims," he said in a statement.

Пішовши по слідам свого батька, середнього офіцера армії, він вступив до лав збройних сил після закінчення Індонезійського військового училища 1973 року.
Following in the footsteps of his father, a middle-ranking officer, he entered the army after graduating from the Indonesian Military Academy in 1973.

Рас Muhamad Батик Dreadbag білизна в розмірі L* Ras Muhamad Limited Edition Dreadbag з індонезійського бавовни+ підкладки з Flex-Fit гумки, для всіх(від 58 64 см до см) розмірами голови.
Ras Muhamad Batik Dreadbag Linen in size L* Ras Muhamad Limited Dreadbag Edition made of Indonesian cotton+ lining with Flex-Fit elastic band, fits all head sizes(from 58 cm to 64 cm).

Близько 700 католицьких і протестантських церков піддалися нападу в Індонезії за останніх 10 років- такі дані Індонезійського християнського комунікаційного форуму.
Some 700 Catholic and Protestant churches have been attacked in Indonesia over the past decade, according to the Indonesian Christian Communication Forum.

Nastar або nastar kue- це тип індонезійського печиво з короткошерстним ананасом, походження рецепту може простежуватися до голландського колоніального періоду, коли голландці виготовили"ananas taart";
Nastar or nastar kue is a type of Indonesian pineapple shortbread cookie, the origin of the recipe may be traced back to the Dutch colonial period, when the Dutch made“ananas taart”;

Стратегічні дії були прийняті відповідно до нової парадигми вищої програми розвитку освіти, яка була запропонована індонезійського Генеральний директорат вищої освіти(IDGHE).
The strategic actions had been taken in line with to the new paradigm of higher education development program which has been proposed by Indonesian Directorate General of High Education(IDGHE).

У забруднених водах індонезійського острова Сумбава цей морський коник був закріплений на пластмасовому ватному тампоні-“Я б хотів, щоб цього фото не існувало”,- каже фотограф Джастін Хофман.
In the polluted waters off the Indonesian island of Sumbawa, this seahorse latched onto a plastic cotton swab-“a photo I wish didn't exist,” says photographer Justin Hofman. Justin Hofman/National Geographic.

У деяких селах, які ми відвідали, руйнування були майже 100-відсоткові: зруйновані всі будинки, дороги, зламані мости»,- розповів Аріфін Мухаммад Хаді, представник індонезійського Червоного Хреста.
In some villages we visited the destruction was almost 100%, all houses collapsed, roads are cracked and bridges were broken," said Arifin Muhammad Hadi, a spokesman for the Indonesian Red Cross.

Ця магнітуда еквівалентна магнітуді потужного землетрусу, який стався біля берегів індонезійського острова Суматра в 2004 році, який також викликав потужні хвилі цунамі в Індійському океані.
This magnitude is equivalent to the magnitude of the massive earthquake that happened near coast of Sumatra, island in Indonesia, in 2004 that has also caused powerful tsunami waves in the Indian Ocean.

У деяких селах, які ми відвідали, руйнування були майже 100-відсоткові: зруйновані всі будинки, дороги, зламані мости»,- розповів Аріфін Мухаммад Хаді, представник індонезійського Червоного Хреста.
In some villages we visited the destruction was nearly 100 percent, all houses collapsed, roads are cracked and bridges were broken", said Arifin Muhammad Hadi, a spokesman for the Indonesian Red Cross.

Хоча ми не можемо зробити висновок про причини смерті, доступні факти по-справжньому жахливі»,- зазначила Дві Супрапті(Dwi Suprapti), спеціаліст індонезійського підрозділу Всесвітнього фонду дикої природи(WWF), видання CNN.
Although we cannot conclude about the cause of death, the available facts are truly terrible,” said Dwi Suprapti, a specialist in the Indonesian division of the World Wildlife Fund(WWF), to CNN.

Для цього керівництво компанії придбає контрольний пакет цінних паперів корпорації«Northeastern Lion Limited», якій належить ряд родовищ цього металу на Південно-східного краю індонезійського острова Сулавесі.
To this end, the company's management will acquire«Northeastern Lion Limited» controlling stake Securities Corporation, which owns a number of metal deposits in the south-eastern tip of the Indonesian island of Sulawesi.

Безпосередньо хід випробувань детально висвітлив кореспондент індонезійського видання Angkasa Арио Нугрох(Aryo Nugroho), який детально описав всі етапи тестування української бронетехніки, які відбулись 19 січня 2017 року.
Immediately move the test elaborated on the correspondent of the Indonesian edition of Angkasa Ario Nugroho, who described in detail all the stages of testing Ukrainian armored vehicles, which took place January 19, 2017.

Він також був послом національних антинікотинової та антинаркотичної кампаній, збирав кошти для жертв індонезійського цунамі 2004 року і брав участь у ініціативі північно-східної Ради общинного розвитку у зв'язку з організацією програми громадських робіт.
He has also served as an ambassador for national anti-smoking and anti-drug campaigns, raised funds for victims of the 2004 Indonesian tsunami and participated in a Northeast Community Development Council initiative to organise community service programmes.

Безпосередньо хід випробувань детально висвітлив кореспондент індонезійського видання Angkasa Арио Нугрох, який детально описав всі етапи тестування української бронетехніки, які відбулись 19 січня 2017 року.
Directly procedure of tests was exhaustively covered by Indonesian correspondent of publication Angkasa Aryo Nugroho, which described in detail all the stages of testing of the Ukrainian armoured vehicles, which took place January 19, 2017.

Суматранський тигр, який мешкає в природних умовах в лісах і джунглях індонезійського острова Суматра, вважається підвидом на межі зникнення і внесений до списку зникаючих видів Міжнародного союзу охорони природи.
Sumatran tiger, which lives in natural conditions in the forests and jungles of the Indonesian island of Sumatra, is considered to be a subspecies on the verge of extinction and listed as endangered species by the International Union for conservation of nature.