Що таке ІНЕРТНИЙ ГАЗ Англійською - Англійська переклад

• inert gas
• noble gas

Приклади вживання Інертний газ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інертний газ.
Noble Gas.

S6: Зберігати під…(інертний газ вказує виробник).
S6- keep under…(inert gas to be specified by the manufacturer).

Інертний газ, крім аргону.
Rare gases other than argon.

Колба може також містити повітря, інертний газ чи вакуум.
The envelope may also contain air, an inert gas, or a vacuum.

Радон- це слаборадіоактивний інертний газ, що зустрічається на Землі в дуже невеликих кількостях.
Radon- a non-reactive inert gas occurring in extremely small quantities in the world.

Вимірювальний принцип манометричний наповнювач- інертний газ, фізіологічно безпечний.
Measuring principle Manometric filler- inert gas, physiologically safe.

Після видалення води з кошика і його остаточного сушіння в кошик подається інертний газ- гелій.
After water removal from the basket and its final drying, inert gas- helium is fed into the basked.

Між стекол може перебувати інертний газ або розряджений повітря, якщо варіант конструкції дешевший.
Between the glasses may be an inert gas or air is discharged, if the design version of the cheaper.

Супутником' радіації вважається маловивчений радіоактивний інертний газ геологічного походження- радон.
Satellite' of radiation is considered to be poorly studied radioactive inert gas geological origin- radon.

Це- короткоживучий інертний газ, який в процесі напіврозпаду випускає слабке радіоактивне випромінювання.
This is- the short-lived inert gas, which emits in the process of life a weak radioactive radiation.

Як правило, у таких лампах використовується інертний газ: аргон, неон, криптон і ксенон або суміш цих газів..
Typically, such lamps use a noble gas(argon, neon, krypton and xenon) or a mixture of these gases..

Матеріал містить повітря(або інертний газ), обмежене перетинчастою структурою з прозорого атмосферостійкого полімеру.
The material contains air(or inert gas), confined by the membrane structure of a transparent atmospheric-resistant polymer.

Розрахунок на N2 є марним у випадку ідеального згоряння(без створення Nox), оскільки цей елемент не втручається, це інертний газ.
The calculation on the N2 is unnecessary in the case of an ideal combustion(no creation of Nox) because this element is not involved, it is an inert gas.

Азот, Якщо ви цього не знаєте,- це інертний газ, тобто він має низьку здатність до реакцій з іншими елементами і хімікатами.
Nitrogen is an inert gas which means that it has low reactivity with other chemicals and elements.

Інертний газ азот використовується як наповнювач газової суміші всередині упаковки, так як він не змінює кольору м'яса і не пригнічує ріст мікроорганізмів.
Inert gas nitrogen is used as a gas mixture filler inside a package, as it does not change the color of the meat and does not inhibit the growth of microorganisms.

Молекулярний азот являє собою безбарвний інертний газ без запаху і смаку, що становить 78% обсягу земної атмосфери(він має найбільший відсоток вмісту в повітрі).
Molecular nitrogen is a colourless inert gas, odourless and tasteless, accounting for 78% of the Earth atmosphere(it has the highest percentage in atmospheric air).

У газовій хроматографії рухомою фазою(або«фаза, що рухається») є газ- носій, як правило, інертний газ, такий як гелій або нереактивний газ, такий як азот.
In gas chromatography, the mobile phase(or"moving phase") is a carrier gas, usually an inert gas such as helium or an unreactive gas such as nitrogen.

У газовій хроматографії рухомою фазою(або«фаза, що рухається») є газ- носій, як правило, інертний газ, такий як гелій або нереактивний газ, такий як азот.
In gas chromatography, the mobile phase(or"moving phase") is a carrier gas, usuallycalled as an inert gas such as helium or such as nitrogen which is unreactive gas..

Трубка заповнюється інертним газом(зазвичай аргоном) при низькому тиску.
The lamp is filled with inert gas- argon at very low pressure.

Уприскування суміші інертних газів для збільшення терміну зберігання.
There is an inert gas injection for increasing of goods keeping time.

Скляна трубка наповнена інертним газом і невеликою кількістю ртуті.
The glass tube is filled with an inert gas and a tiny amount of mercury.

Зварювання в інертному газі за допомогою вольфрамових електродів;
Welding in an inert gas by means of tungsten electrodes;

Заповнення інертним газом, енергозберігаюче напилення, що впливає на теплоізоляцію.
Inert gas filling, energy-saving coating, affecting heat insulation.

Деяких випадках слід заповнити технологічну лінію інертним газом.
Some cases, be filled with an inert gas processing line.

Контроль і управління системою інертних газів.
Inert gas system supervising and control.

Конструкція, призначення основних елементів системи інертних газів.
Inert gas system main components construction and purpose.

Кран для інертного газу.
Crane for the inert gas.

Це все про зниження стресу так званої декомпресії, включаючи градієнт інертного газу.
It's all about reducing so-called decompression stress and inducing the inert gas gradient.

При виготовленні комплектуючих деталей застосовується плазмове зварювання в середовищі інертного газу(аргон).
At manufacture of component parts used plasma welding in inert gas(argon).

Відсутність радіоактивного забруднення, інертних газів та аерозолів підтверджує герметичність контейнерів.
The absence of radioactive contamination, inert gases and aerosols confirms that the casks are hermetically sealed.