Що таке ІНЖЕНЕРИ ТА Англійською - Англійська переклад

• engineers and

Приклади вживання Інженери та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Решта- майбутні інженери та студенти природничих наук.
But they are the future science and engineering students.

Ми- вчені, інженери та розробникии- працюємо щоб захистити цивільні свободи в мережі.
We are scientists, engineers, and developers working to protect.

Переважно це були звичайні робітники, інженери та вчені, які ніколи не покидали поверхню Землі.
Most of these people are construction workers, scientists, and engineers who never left the ground.

Ми- інженери та бізнесмени, які захоплюються сучасними технологіями і дизайном продукції.
We are engineers and businessmen fond of modern technology and product design.

У разі відхилення від оптимальних параметрів інженери та ембріологи негайно отримають автоматичні SMS-оповіщення.
In case of deviations from the optimal parameters, the engineers and embryologists immediately receive automatic SMS alerts.

Інженери та конструктори БілАЗа займалися унікальним проектом протягом шести років.
The engineers and the designers worked together meticulously on the project for six months.

Власники, менеджмент, інженери та механіки буквально жили на заводі та особисто контролювали виробничий цикл.
Owners, management, engineers, and mechanics literally lived at the plant and personally controlled the production cycle.

Його створення- це підсумок пошуку так званої“універсальної комп'ютерної пам'яті”, яким протягом десятиліття займаються інженери та вчені.
The device is the realization of the search for a“Universal Memory” which has preoccupied scientists and engineers for decades.

Вони все ще повинні інженери та продавати автомобілі в решті світу, де тиск на скорочення забруднення зростає з кожним роком.
They still have to engineer and sell cars in the rest of the world, where the pressure on reducing pollution increases every year.

Прототип ПХБ- зразок шаблону, за допомогою якого студенти, інженери та інноватори тестують свій дизайн, перш ніж перейти до масового виробництва.
PCB prototype is a sample template with which students, engineers, and innovators test their design before going on to mass production.

Наші водії світового класу, інженери та дизайнери поділяють голод на успіх, що відповідає лише їх таланту, наполегливості та стилю.
Our world-class drivers, engineers and designers share a hunger for success, matched only by their talent, tenacity and style.

Це волонтерський проект, до якого були залучені не лише студенти Noosphere Engineering School, а й професійні розробники, інженери та математики.
As a volunteer project, ArtOS attracted students from the Noosphere Engineering School, professional developers, engineers, and mathematicians.

Досвідчені мережеві інженери та аналітики допоможуть Вам в отриманні повне уявлення в області рішень і послуг затребуваних в промисловості.
Experienced network engineers and analysts will assist you in gaining comprehensive insight into the solutions and services sought after in industry.

Протягом періоду тестування та коригування, технічні інженери та дослідники рецептів будуть заплановані за необхідністю, щоб долучитися до вирішення проблем.
During the testing and adjusting period, technical engineers and recipe researchers will be scheduled as needed to join in problem solving.

Урбаністи, архітектори, інженери та інші експерти зі Львова та з-за кордону обговорювали містобудівельне значення вулиці С. Бандери.
Urban planners, architects and engineers from Lviv and abroad have been discussing urbanistic aspects of Bandera-Street and its surrounding.

Інженери та конструктори виконали воістину колосальну роботу, щоб з'єднати в єдину гармонію два, здавалося б, зовсім різні пристрої- планшет і проектор.
Engineers and designers have done a really great job to put together into a single harmony of two seemingly very different device- the tablet and the projector.

Спочатку воно мало бути завершено на початку літа 1912 року, але інженери та робітники зіткнулися з несподіваними проблемами в тунелях між Гуарда і Скуоль.
Originally it was to be finished in the summer of 1912, but the engineers and workers encountered unexpected tunneling problems between Guarda and Scuol.

У нас є власна команда з науково-дослідних розробок, до складу якої входять досвідчені старші інженери та молоді інженери з креативним та активним мисленням.
We have our own research and development team, which includes experienced senior engineers, and young engineers with creative and active thinking.

Архітектори, дизайнери комп'ютерної графіки, інженери та планувальники проектів- ось лише кілька з можливих представників цільової аудиторії цього шаблону у форматі 16:9(широкоформатному).
Architects, computer graphics designers, engineers, and project planners are just a few of the business clients for this 16X9(widescreen) template.

Над створенням цього анатомічного столу працювали вітчизняні вчені, педагоги, інженери та IT-фахівці і в підсумку, команда з 5 чоловік реалізувала цю інноваційну ідею.
Domestic scientists, educators, engineers and IT specialists worked on the creation of this anatomical table, and as a result, a team of 5 people implemented this innovative idea.

На Open Source екології, з якою співтовариство фермерів, інженери та іншими прихильниками хочу, щоб винаходити на 50 Безкоштовний машини необхідно спорудити сталого та сучасної цивілізації.
The Open Source Ecology, with which a community of farmers, engineers and other supporters want to reinvent the 50 free machines necessary to build a sustainable and modern civilization.

Інженери та вчені сподіваються використовувати NESD для реабілітації та лікування неврологічних хворих і в інтересах синтетичної біології, а також для розробки малопотужної електроніки.
Engineers and scientists hope to use HEN also for medical purposes, with the recovery and treatment of neurological patients and for the sake of synthetic biology, as well as for the development of low-power electronics.

А тепер, завдяки все більшому впливові, що його комп'ютерні інженери та творці програмного забезпечення мають на наше інтелектуальне життя, Тейлорова етика починає керувати також і нашим розумом.
And now, thanks to the growing power that computer engineers and software coders wield over our intellectual and social lives, Taylor's ethic is beginning to govern the realm of the mind as well.

Очікується, що VR буде домінуючою силою в галузі вітчизняних та промислових технологій протягом найближчих десятиліть, оскільки інженери та вчені передбачають майбутнє, в якому люди будуть взаємодіяти через пристрої, які пропонують тривимірну реальність.
Virtual reality is expected to be a dominant force in domestic and industrial technology over the coming decades as engineers and scientists envisage a future in which people interact through headsets that appear to offer three-dimensional views.

Ми щасливі, що основу нашої команди складають українські інженери та розробники світового рівня, які горді результатами своєї роботи»,- каже засновник і директор Ajax Systems Олександр Конотопський.
We are blessed that the foundation of our team are world-class Ukrainian engineers and developers who take enormous pride in their work and the products that we develop,” commented Ajax Systems founder and CEO Alexander Konotopskyi.

Я думаю, що архітектори, інженери та фахівці суміжних галузей з високими вимогами до аналітичного мислення, мають великий потенціал для того, щоб стати менеджерами з управління проектами, але це дуже залежить від конкретного проекту, який вимагає певного типу проектного менеджменту.
I think architects, engineers and many other professions with high requirements in analytical thinking have good credentials in becoming project managers, but it is highly depending on the project what kind of PM you need to get the job done.

Ми сподіваємось, що одним з компонентів цього проекту буде більш формальна співпраця з місцевою владою, у якому міські інженери та робітники є частиною команди, яка планує, керує та впроваджує завдання по реконструкції надгробків, підготовці кладовища та ін.
We hope that one component of the ongoing project may be a more formal cooperation with the City, in which City engineers and workers are part of the crew which plans, manages, and implements headstone recovery tasks, cemetery grounds preparation, etc.

ПОСЛУГИ- інженери та технічні спеціалісти компанії ІНТЕРПІДШИПНИК, використовуючи сучасні прилади та інструменти, оперативно проведуть динамічне балансування, вироблять центрування елементів машин, визначать стан вузлів механізмів і дадуть рекомендації з їх обслуговування або ремонту.
SERVICES- engineers and technical specialists INTERPODSHIPNIK, using modern equipment and tools promptly conduct dynamic balance, will make the alignment of machine elements will determine the condition of the parts of mechanisms and make recommendations for their maintenance or repair.

Тому бренд Greensun зосереджений на постійному розвитку своєї діяльності, а професійні інженери та індивідуальний підхід до клієнтів дозволяють розробляти, впроваджувати та підлаштовуватись під вимоги клієнта, що забезпечує постійне оновлення знань про сонячні технології.
So Greensun brand focused on the continuous development of its activities, and professional engineers and individual approach to enable customers to design, implement and adapt to customer requirements, providing constant updating of knowledge about solar technology.