Що таке ІНЖЕНЕРНОГО ОБЛАДНАННЯ Англійською - Англійська переклад

• engineering equipment
• engineering machinery

Приклади вживання Інженерного обладнання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Імпорт даних з інженерного обладнання.
Import data from the engineering equipment.

Міжнародна спеціалізована виставка інженерного обладнання.
International specialized exhibition of engineering equipment.

ЗАТ«Одеський завод інженерного обладнання».
Odessa's factory of engineering equipment" JSC.

Технологічного(телекомунікаційного) та інженерного обладнання;
Of technological(telecommunications) and engineering equipment;

База 2D та 3D моделей інженерного обладнання, вузлів та арматури(власні напрацювання).
D and 3D Model Base for engineering equipment, units and fittings(own practices).

Гідравлічний циліндр для інженерного обладнання.
Hydraulic cylinder for engineering machinery.

Він складається з креслень та прив'язки інженерного обладнання, деталей мебелі, наповнення, та конструкцій присутніх в інтер'єрі.
It consists of drawings and anchor engineering equipment, parts, furniture, filling, and structures present in the interior.

Контроль проведення монтажних і пуско-налагоджувальних робіт інженерного обладнання об'єкта.
Control of the installation and commissioning works of engineering equipment facility.

Сполучена прокладка інженерних комунікацій створює особливо сприятливі умови для комплексної експлуатації інженерного обладнання.
The combined laying of engineering utility lines creates particularly good conditions for comprehensive operation of engineering facilities.

В червні 2017, участь в 18-му Російському міжнародному архітектури та інженерного обладнання виставки.
In June 2017, participated in the 18th Russian international architecture and engineering machinery exhibition.

Компанія надасть технічні рішення аргументовані з точки зору економіки, що допоможе вибрати тип та виробника інженерного обладнання.
The company provides technical solutions argued in terms of the economy, which will help to select the type and manufacturer of engineering equipment.

Схема інженерного обладнання території(з відображенням каналізаційних та тепломереж, трас ліній електропередач високої напруги та газопостачання);
Scheme of the engineering equipment of the territory(with the display of sewer and heating networks, routes of high-voltage power lines and gas supply);

Вибираючи тип будинку, його обсяг і внутрішнє планування, визначаючи конструкції, матеріали та ступінь інженерного обладнання будинку, не слід поспішати.
Choosing the type of home, its size and interior layout, specifying designs, materials and power engineering equipment at home, should not rush.

Крім того, для забезпечення з основним знанням про конструкціях будівель, інженерного обладнання, планування містобудування, екології, економіки, соціології та права.
Moreover, to provide with the main knowledge about constructions of buildings, engineering equipment, planning of urbanism, ecology, economics, sociology and law.

Експлуатація інженерного обладнання будинків вимагає кваліфікованого обслуговуючого персоналу й у загальних річних експлуатаційних витратах становить більше 50%.
The operation of the engineering facilities of such buildings requires qualified service personnel and accounts for more than 50 percent of total annual operating expenditures.

Коротше кажучи, біомедична інженерія- це мультидисциплінарна сфера біологічних або медичних застосувань із застосуванням інженерних принципів або інженерного обладнання.-.
In short, biomedical engineering is a multidisciplinary field of biological or medical applications involving engineering principles or engineering equipment.-.

Гуцуляк підкреслив, що під виглядом маневрів Росія транспортує до кордону з Україною нові партії озброєння, а також інженерного обладнання для передачі терористам в ОРДЛО.
Hutsulyak emphasized that under the guise of maneuvers, Russia transports new arms shipments to the border with Ukraine, as well as engineering equipment for the transfer to terrorists in the ORDLO.

Коротше кажучи, біомедична інженерія- це мультидисциплінарна сфера біологічних або медичних застосувань із застосуванням інженерних принципів або інженерного обладнання.-.
In brief, biomedical engineering is a multidisciplinary field that involves the biological or medical application of engineering principles or engineering equipment.-.

Даний комплекс є інтегральною платформою для об'єднання всіх систем безпеки, а також інших систем, наприклад: інженерного обладнання, яке необхідно для нормального функціонування чергових та диспетчерських служб.
This complex is an integral platform to join all security and other systems, such as engineering equipment required for normal functioning of stand-by and controlling services.

Використано прикладні методи інжинірингу електронних комп'ютерних контрольно-інформаційних систем для розробки комплексної системи диспетчеризації ліфтів та інженерного обладнання будинків.
Applied engineering methods for electronic computer control and information systems for the development of an integrated system for dispatching lifts and engineering equipment of buildings have been used.

Способом вогнезахисного заповнення захищаються проходки електричних кабелів та інженерного обладнання будинків і споруд через протипожежні перешкоди та огороджувальні конструкції з нормованим класом вогнестійкості.
The method ofthe fireproof fillingis used for electric cables and engineering equipment of the buildings and structures by fire barriers and fire wallingwith the rationed fire resistance class.

Будь-яка сучасна будівля, чи то житловий будинок, чи спортивна споруда, чи торгівельний або офісний центр, обов'язково містить солідний обсяг інженерного обладнання, причому число цього обладнання безперервно збільшується.
Any modern building, be it a house, sports facilities, shopping and office center, must contain substantial amount of engineering equipment and its the number is constantly growing.

Залишаючись досить затребуваними, для збереження конкурентних позицій бізнес-центри класу В вимагають поступової модернізації- як мінімум, поновлення вхідної групи, фасадів, інженерного обладнання та систем.
Remaining sufficiently in demand, class B business centers require gradual modernization to maintain their competitive position- at least the renovation of entrance units, front of the building, engineering equipment and systems.

Громадська організація, що об'єднує виробників ліфтів, а також розробників ліфтових диспетчерських систем та інженерного обладнання, що використовується в житлових будинках, адміністративно- офісних приміщеннях, торгових центрах.
Public organization, uniting manufacturers of lifts, and developers of lift dispatching systems and engineering equipment used in residential houses, administrative office buildings, shopping centers.

Конструкційні вузли, кріплення, всі види швів і заклепок, а також велика кількість скляних і металевих деталей стали елементами декору в цьому інтер'єрі, в якому відкрито велику частину інженерного обладнання.
Constructional knots, fasteners, all kinds of joints and rivets, and an abundance of glass and metal details became the elements of the decor in this interior, where most of the engineering equipment is opened.

Крім того, під виглядом маневрів командування ЗС РФ здійснює транспортування до кордону з Україною нових партій озброєння, інженерного обладнання та іншого майна для прихованої передачі до частин і підрозділів 1 та 2 АК російсько-окупаційних військ.
In addition, under the guise of maneuvers, the command of the Armed Forces of the Russian Federation carries out transportation to the border with Ukraine of new batches of weapons, engineering equipment and other assets for the covert transfer to parts and units 1 and 2 of the Russian occupation troops.

Поверхневе вогнезахисне обробляння застосовується для вогнезахисту матеріалів(конструкцій, виробів), вироблених з деревини, металу, залізобетону, матеріалів рослинного походження, електричних кабелів та інженерного обладнання будинків і споруд.
Surface fireproofing treatment is used for fire protection of the materials(structures, products) produced of wood, metal, concrete, materials of plant origin, electrical cables and engineering equipment of the buildings and structures.

Дослідити обсяги та характер інформаційних потоків для забезпечення голосового зв'язку й передачі технологічної інформації від ліфта та іншого інженерного обладнання сучасного будинку, а також створення на їх основі апаратних і програмних засобів диспетчеризації ліфтів.
To study the volume and nature of information flows to provide voice communication and transfer of technological information from the lift and other engineering equipment of a modern house, as well as to create hardware and software for dispatching lifts based on the results of the study.

Комплексна система диспетчеризації ліфтів та іншого інженерного обладнання будинків- це апаратні та програмні засоби, що зорієнтовані на взаємодію між окремими елементами системи та центральним автоматизованим робочим місцем диспетчера через існуючі локальні та глобальні мережі Інтернет.
The integrated system for dispatching lists and other engineering equipment of buildings is a hardware and software complex that ensures interaction between individual elements of the system and the central automated workplace of the controller through existing local and global Internet networks.

Yi Teng механізм зносостійких боїв останнього зуб деталі, що зношуються для провідного технічного прогресу топа інженерного обладнання і розробки нових продуктів, що виникають в нескінченності, охоплює ківш екскаватора зуби, зуб блок, звільнивши, швидко совок обладунки, лезо, лезо Кута, штифт, аератор 8 -й серії і різні характеристики твердих частин і металевих деталей.
Yi teng machinery of wear-resisting fights last tooth wear parts for the leading top engineering machinery technology progress and development of new products emerge in endlessly, covers the excavator bucket teeth, tooth block, relieving, quick scoop armor, blade, blade Angle, pin, scarifier 8 series and various specifications of the solid parts and metal parts.