Що таке ІННЕРВАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• innervation

Приклади вживання Іннервації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наша Забезпечити іннервації Cinema прикрасу.
Our Provide innervation Cinema Decoration Design.

Потім протягом доби з'являються біль і слабкість в області іннервації.
Then, during the day there pain and weakness in the area of innervation.

Ерогенних зон: їх іннервації і значення".
Erogenous zones: their nerve supply and significance".

Емоції і афекти завжди супроводжуються явними фізіологічними іннервації.
Emotions and affects are always accompanied by obvious physiological innervations.

Наша Забезпечити іннервації Кіно маркетингового планування.
Our Provide innervation Cinema Marketing planning.

Перелом шиї часто об'єднується з розривом зв'язок та порушенням іннервації.
Fracture of the neck is often combined with torn ligaments and a violation of the innervation.

Крім цього в зоні іннервації стегнового нерва спостерігається гіпестезія.
In addition, hypeesthesia is observed in the innervation zone of the femoral nerve.

Пацієнту призначаються антибіотики, вітаміни, фізіотерапевтичне лікування для відновлення іннервації.
Patients are prescribed antibiotics, vitamins, physiotherapy for restoring innervation.

Пригнічення дихання може бути наслідком блокади іннервації дихальних м'язів, включаючи діафрагму.
Respiratory depression may be caused by the block of innervation of respiratory muscles, including diaphragm.

Нервові волокна відрізняються не тільки своєю функціональністю, але і по сфері дії в організмі людини(іннервації).
Nerve fibers differ not only in their functionality, but also in the area of action in the human body(innervation).

Зона ураження, як правило, сконцентрована в області іннервації(розташування рецепторів в тканинах якого-небудь органу).
The affected area is usually concentrated in the area of?? innervation(location of receptors in tissues of an organ).

Головну роль у розвитку хвороби відіграє вроджене або придбане порушення іннервації стравоходу.
The main role in the development of the disease is the congenital or acquired violation of innervations of the esophagus.

Розвивається стан після порушення процесу мікроциркуляції крові або іннервації(зв'язку органів з центральною нервовою системою).
Developing a state after blood microcirculation disorders or process innervation(organs due to central nervous system).

Викликати проблему можуть і дегенеративні захворювання хребта, при яких відбувається порушення іннервації шкірних покривів.
Cause problems can and degenerative diseases of the spine, where there is a violation of the innervation of the skin.

Метод тестування іннервації статевого члена(дозволяє визначити, у якому стані знаходяться нерви органу; тестується також бульбокавернозный рефлекс);
Innervation method of penis(allowing to determine nerves condition of a penis; also, bulbocavernous reflex is tested);

Це загальна назва ряду захворювань, що розвиваються внаслідок розладів вазомоторной і трофічної іннервації органів і тканин.
This is the general name for a number of diseases that develop as a result of disorders of vasomotor and trophic innervation of organs and tissues.

У нічний час секреція слини знижується у кожної людини, а при порушеній іннервації слинних залоз цей процес порушений ще більшою мірою.
At night the secretion of saliva is reduced, each person, and when disturbed innervation of the salivary glands, this process is disrupted to an even greater extent.

Неврит- запалення стовбура периферичного нерва, що виявляється руховими розладами і порушенням чутливості в зоні іннервації цього нерва.
Neuritis- inflammation of the peripheral nerve trunk, manifested by movement disorders and sensory disturbances in the area of innervation of a nerve.

Відповідно до функції і будови різних відділів і особливостей іннервації усі кровоносні судини стали ділити на 3 групи:.
Accordingly, the functions and the structure of the various departments and the features of innervation all the blood vessels in recent times have been divided into 3 groups:.

Поява псевдоерозії на деформованої шийці потенційно більш небезпечно в сенсі злоякісного перетворення, внаслідок порушення трофіки тканин і іннервації.
The appearance of the deformed pseudo-neck potentially more dangerous in the sense of malignant transformation, due to violations of the trophic tissue and innervation.

У випадках порушення іннервації нетримання калу у дорослих відбувається під час відключення свідомості(у сні, при непритомності, в стресових ситуаціях).
In violation of the innervation of fecal incontinence in adults occur at the time of shutdown of consciousness, that is, during sleep, fainting and in stressful situations.

Неврит- запалення стовбура периферичного нерва, що виявляється руховими розладами і порушенням чутливості в зоні іннервації цього нерва.
Neuritis- inflammation of the trunk of the peripheral nerve, manifested by motor disorders and sensitivity disorders in the zone of innervation of this nerve.

Ці болі відрізняються відсутністю точної локалізації, не відповідають зонам іннервації цереброспінальної системи і носять іноді риси гиперпатии.
These pains are characterized by a lack of precise definition, do not correspond to the zones of innervation of the cerebrospinal system and are sometimes features of hyperpathia.

Цей спосіб лікування заїкання з'явився виходячи з уявлення про те, що заїкання- це наслідок патологічний анатомії органів артикуляції або слабкою іннервації м'язів мови.
This method of treating stuttering appeared on the basis of the notion that stuttering is a consequence of pathological anatomy of the articulation organs or weak innervation of the muscles of the tongue.

Менш ураженої зазвичай виявляється верхня гілка зважаючи на її двосторонньої іннервації, хоча і її поразка нерідко вдається виявити(хворий не може ізольовано закрити око на стороні поразки).
Less affected is usually the upper branch because of its bilateral innervation, although the disease is often possible to detect(the patient can not isolated to a close eye on the affected side).

При неправильному догляді можливе попадання інфекції в рану та нагноєння, при складному розташуванні утворення може бути порушення іннервації у прилеглих шкірних шарах.
Incorrect care may result in infection of the wound and its suppuration, in case of complex location of the formation there may be a violation of innervation in the skin adjacent layers.

При порушенні рецепторів дихальних шляхів через іннервації осередок збудження формується також в дихальному центрі, викликаючи порушення регуляції дихання: ритм, глибину вдиху.
When the respiratory tract receptors are excited due to the innervation, a focus of excitation is also formed in the respiratory center, causing disturbances in the regulation of respiration: rhythm, depth of inhalation.

Поразка вузла трійчастого нерва і чутливого корінця трійчастого нерва викликає порушення чутливості в зоні іннервації всіх гілочок нерва, а також висипання пухирців на обличчі по ходу окремих нервових стовбурів.
The defeat of the trigeminal nerve node and the sensitive root of the trigeminal nerve causes a violation of sensitivity in the innervation zone of all nerve branches, as well as rashes of bubbles on the face along separate nerve trunks.

Наведені в інших підручниках зведені дані про кровопостачання і іннервації в цьому посібнику опущені у зв'язку з тим, що в період вивчення внутрішніх органів студенти ще незнайомі з будовою кровоносної та лімфатичної систем, а також нервової системи.
Cited in other textbooks summary of the blood supply and innervation in this manual are omitted due to the fact that during the examination of the internal organs students are still unfamiliar with the structure of the blood and lymphatic system, and nervous system.

Стійке оніміння пальців ніг відноситься до симптоматиці, що характеризуєпорушення кровопостачання і іннервації, тому це сигнал про неблагополуччя в верхніх відділах тіла, можливо, потребують негайного надання лікарської допомоги.
Resistant numbness of toes refers to the symptomatology that characterizesdisturbance of blood supply and innervation, therefore it is a signal of unhappiness in the upper parts of the body, possibly requiring immediate medical assistance.