Що таке ІННОВАЦІЙНЕ ВИКОРИСТАННЯ Англійською - Англійська переклад

• innovative use

Приклади вживання Інноваційне використання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інноваційне використання дозволяє легко знайти застосування для наявних старих шин, які вже не підходить для використання на дорогах.[18].
The innovative use allows for an easy way to find a purpose for an existing old tire not suitable for road use.[18].

Ріккардо Моранді(1 вересня 1902- 25 грудня 1989)- італійський інженер, найвідоміший за його інноваційне використання залізобетону.
Riccardo Morandi(1 September 1902- 25 December 1989) was an Italian civil engineer best known for his innovative use of reinforced concrete.

Його наріжними каменями буде інноваційне використання освітніх технологій і прихильність до інтегрованої освітній досвід, який розвиває всього людини.
Its cornerstones will be innovative use of educational technology and a commitment to an integrated educational experience that develops the whole person.

Провідні компанії перетворюють відкриту економіку талантів у можливості, впроваджуючи технології та розробляючи нові моделі, які дозволяють інноваційне використання талантів у штаті й поза ним.
Leading companies are turning the open talent economy into an opportunity by embracing technologies and developing new models that make innovative use of on and off balance-sheet talent sources.

Перша з них: інноваційне використання технології блокчейна(яка зазвичай використовується для управління віртуальною валютою) починає вирішувати завдання відстеження.
The first, an innovative application of blockchain technology(better known for managing virtual currency), is beginning to solve the traceability problem.

Спираючись на дані глобальної мережі, що складається з 20 університетів, десять міст будуть нагороджені за інноваційне використання цифрових технологій в інтересах соціально-економічного та екологічного розвитку.
Relying on a global network of 20 universities, ten cities will be honoured for their innovative use of digital technology in their socio-economic and environmental development.

Додаток«Talk to Spot»- це ще одне інноваційне використання технології, яка дозволить адвокатам швидко і анонімно повідомляти про будь-якe неналежну поведінку, з якj. вони стикаються.
The“Talk to Spot” app is another innovative use of technology which will allow Barristers to report any inappropriate behaviour they experience, quickly and anonymously.”.

Спираючись на дані глобальної мережі, що складається з 20 університетів, десять міст будуть нагороджені за інноваційне використання цифрових технологій в інтересах соціально-економічного та екологічного розвитку.
Based on data from a global network consisting of 20 universities, ten cities will be awarded for innovative use of digital technology for socio-economic and environmental development.

Він підкреслює, інноваційне використання технологій і активно-навчального середовища, щоб надати студентам розширені досвідом навчання, практичні можливості, щоб застосувати знання, збільшення гнучкості планування, і різноманітність варіантів доставки курсу.
It emphasizes the innovative use of technology and active-learning environments to provide students enhanced learning experiences, practical opportunities to apply knowledge, increased scheduling flexibility, and a variety of course delivery options.

Отже, діалог між місцевим та глобальним, глядачі як учасник та головний герой, інноваційне використання театрального майданчика- це все застосовується у приголомшливій роботі фантастичної французької компанії Royal de Luxe.
So, the dialogue with the local and the global, the audience as participant and player and protagonist, the innovative use of site, all of these things come to play in the amazing work of the fantastic French company Royal de Luxe.

IPKIS модуль на південь від лінії, витончений дизайн, інноваційне використання багатошарової литий мідної технології для вирішення термінал розподілу багатогалузевий лінії обмеженого простору, його простота в експлуатації, з'єднання є безпечним і надійним, є термінал розподілу многоточечного Кращий лінія партнер.
IPKIS sub-line module, sophisticated design, innovative use of multi-layer cast copper technology to solve the terminal distribution multi-branch line space constraints, its easy operation, the connection is safe and reliable, is the terminal distribution multi-point The best line partner.

Студенти можуть поглибити свої знання в курсі одиниць, які охоплюють широкий спектр тем: від досвіду користувача та емоцій в інноваційне використання поведінки особи, як поглядом і виразів, дотику, мови і фізіології людини в користувача інтерфейсах.
Students can deepen their knowledge in course units that cover a wide range of topics from user experience and emotions to innovative use of facial behavior like gaze and expressions, touch, speech, and human physiology in user interfaces.

У 2008 році отримала медаль Г'юза[1] Лонлонського королівського товариства за"інноваційне використання даних магнітного поля, що призвело до відкриття атмосфери навколо одного з супутників Сатурна, що, в свою чергу, радикально змінило наші уявлення про роль природних супутників планет в Сонячній системі".
Dougherty won the 2008 Hughes Medal[30] of the Royal Society"for innovative use of magnetic field data that led to discovery of an atmosphere around one of Saturn's moons and the way it revolutionised our view of the role of planetary moons in the Solar System".

Це найбільш помітно в їхньому нехтуванні традиційними ярликами й доктринами радикальних лівих партій, у позиціонуванні«ні лівими, ні правими», у посиленому акценті на політичній критиці у порівнянні з економічною, у прийнятті національної ідентичності та використанні лідерів як популярних фігур у прямій комунікації з масами(включаючи інноваційне використання соціальних мереж).
This is most noticeable in their downplaying of traditional radical left party labels and doctrines, the focus on being neither left nor right, the heightened accent on political critique relative to economic, the embrace of national identity, and the use of their leaders as popular figureheads with direct communication to the masses(including by novel use of social media).

Саміту питань й інноваційного використання ядерної енергії.
The Kyiv Summit on Secure and Innovative Use of Nuclear Energy.

Розпочинається Київський саміт з питань безпечного та інноваційного використання ядерної енергії.
I attended the Kyiv Summit on Safe and Innovative use of Nuclear Energy.

Року Києві Саміту та інноваційного використання.
The Kyiv Summit on the Safe and Innovative Use of Nuclear Energy.

Щодо Київського саміту з питань безпечного та інноваційного використання ядерної енергії.
I attended the Kyiv Summit on Safe and Innovative use of Nuclear Energy.

Об'єднання«Делойт» відоме своїм інноваційним використанням технологій для вирішення складних проблем.
Deloitte is known for its innovative use of technology to solve complex challenges.

Ця програма включає в себе нашу інноваційну використання навчання на робочому місці, щоб допомогти вам отримати практичний досвід роботи в професійному середовищі під час навчання.
This programme incorporates our innovative use of work-based learning, to help you gain hands-on experience in professional environments during your studies.

Крім того, Sunseeker почав співпрацювати з дизайном інтер'єру Кена Фрейвоха, відомий своїм привабливим та інноваційним використанням внутрішнього простору, надаючи компанії свій сучасний стандарт розкоші.
Additionally, Sunseeker began collaborating with interior design Ken Freivoch, known for his attractive and innovative use of interior space, giving the company its current luxury standard.

Навчання об'єднує традиційні методи базової граматики і синтаксису з інноваційним використанням аудіо, відео та автентичних матеріалів.
Teaching integrates the traditional methods for basic grammar and syntax, with innovative use of audio, video and authentic materials.

Густав Адольф часто розглядається військовими істориками як один з найбільших військових командирів всіх часів, з інноваційним використанням комбінованих озброєнь.
Gustavus Adolphus is often regarded by military historians as one of the greatest military commanders of all time, with innovative use of combined arms.

Один приклад інноваційного використання програми у роботі Проект всередині штат Керала в Індії.
One example of innovative use of the program is in the work done by the Insight Project of Kerala, in India.

Вважаю, що ці важливі кроки, а також проведення минулого року в Києві Саміту з мирного та інноваційного використання ядерної енергії, гідні наслідування",- сказав Глава держави.
Nuclear energy:“I consider these important steps, as well as the Kyiv Summit on the Safe and Innovative Use of Nuclear Energy, held last year, as worthy of following.

Ви не повинні робити різких змін у вашому саду для того, щоб поліпшити його, як невеликі зміни та інноваційного використання координаторів може зробити все різниця у світі.
You do not have to make drastic changes to your garden in order to improve it, as small changes and innovative use of focal points can make all the difference in the world.

Внесок США до Чорнобильських проектів дорівнює понад 360 млн дол., з них 123 млн- за результатами Київського саміту з питань безпечного й інноваційного використання ядерної енергії(квітень 2011 р.).
The United States granted over $360 million for Chornobyl confinement projects, including $123 million- as a result of the Kyiv Summit on Secure and Innovative Use of Nuclear Energy(April, 2011).

Недавній приклад- Творча лабораторія інноваційних ідей для блогерів, програмістів, громадських активістів, спрямована на пошук ідей щодо інноваційного використання онлайн-інструментів.
A recent example is the Social Innovation Lab- a creative laboratory for bloggers, media innovators and programmers aimed at generating ideas for the innovative use of online tools.

Інноваційні шляхи використання відходів ТЕС(золошлаки).
Innovative ways of waste utilization of TPS(ashslag).

Використання інноваційних технологій.
Use of innovative technologies.