Що таке ІННОВАЦІЙНИХ МОДЕЛЕЙ Англійською - Англійська переклад

• of innovative models

Приклади вживання Інноваційних моделей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шість інноваційних моделей для PrEP-сервісів.
Six innovative models for PrEP services.

Реформування системи охорони здоров'я та впровадження інноваційних моделей і підходів у наданні медичних і соціальних послуг.
Reforming the healthcare system and introducing innovative models and approaches in the provision of medical and social services.

Формування інноваційних моделей театральної і художньої освіти.
The formation of innovative models for theatrical and artistic education.

Це рушійна сила команди, в якій він або вона працює і забезпечує талант для створення інноваційних моделей і вимог ринку.
It is the driving force of the team in which he or she works and provides the talent for creating innovative models and the market demands.

Стратегії сталого розвитку інноваційних моделей підготовки кваліфікації педагогів і освітніх менеджерів».
Strategy for Sustainable Development of Innovative Models of Training and Professional Development of Teachers and Educational Managers".

Досліджуйте та обмінюйте кращу практику культурних та творчих просторів з аспектами спільної економіки та інноваційних моделей для надання суспільних послуг.
Explore and share best practice of cultural and creative spaces with aspects of the collaborative economy and innovative models for the delivery of public services.

Розробка і тестування нових та інноваційних моделей отримання прибутку, управління та маркетингу для секторів культури, зокрема, в частині переходу до використання цифрових технологій.
Developing and testing new and innovative models of revenue, management and marketing for the cultural sectors, in particular as regards the digital shift.

Перспектива подальших досліджень у даному напрямку полягає у формуванні інноваційних моделей розвитку кластерів в Україні, а також у виявленні сильних сторін у країнах ЄС.
The prospects for further research in this area consist in formation of innovation models of cluster development in Ukraine and determination of strengths in EU countries.

Підтримка або сприяння розробці інноваційних моделей та/ або цифрових рішень для створення, виробництва, розповсюдження та доступу до різноманітних культурних товарів та послуг;
Support or facilitate the development of innovative models and/or digital solutions for the creation, production, distribution and access to diverse cultural goods and services;

Існують численні виклики, пов'язані з переходом від старих науково-дослідних та технологічних інноваційних моделей(включно з моделью TH) до більш орієнтованих на користувача інноваційних моделей.
There are numerous challenges involved in moving from older research and technological innovation models(including the TH model) to more user-friendly innovation models.

Наукове опрацювання інноваційних моделей, механізмів, методів і процесів управління працею і регулювання відносин, що функціонують у сфері праці;
The comprehensive scientific coverage of innovative models, mechanisms, methods and processes of management of labour and regulation of relations in the field of labour;

Таке дослідження дає можливість появи на підприємствах сучасних інноваційних моделей, що дозволяють створювати умови для розвитку навичок, необхідних для впровадження інновацій у будь-якому контексті.
This kind of study stimulates the appearance of modern innovative models that, in turn, can create the conditions for developing the necessary skills to introduce innovations in any context.

Автори визначили ключові характеристики інноваційних моделей ведення банківського бізнесу, в основі яких лежить використання сучасних платіжних технологій, додатків та сервісів, а також окреслили перспективи побудови моделей на основі технології блокчейн та біометричних технологій.
The authors determined the key characteristics of innovative models of banking business based on the use of modern payment technologies, applications and services, and outlined the prospects for building models based on blockchain technology and biometric technologies.

Платформа об'єднує лідерів з урядових кіл, громадянського суспільства, компаній, що працюють у сфері енергетичних технологій, приватних інвесторів задля розробки рекомендацій щодо регулювання і політик, а також інноваційних моделей для інвестицій в інфраструктуру і розвиток галузі.
The platform brings together leaders from government, civil society, energy technology companies, the oil and gas sector, the automotive industry, private investors and other integral industries, to create policy and regulation proposals and innovative models of investment in infrastructure and industry innovations.

Розробка та застосування інноваційних моделей гідро-гемодинаміки в боротьбі з хворобою номер 1 в світі- серцево-судинними захворюваннями- один з основних напрямків співпраці у науковій сфері відділу аналітичної механіки Інституту математики НАН України та Наукового центру«Істина Veritas”.
Development and application of innovative models of hydro-hemodynamics in a fight against illness№1 in the world- cardiovascular diseases- one of the basic directions of collaboration in the scientific sphere of analytical mechanics department in the Institute of mathematics of NAS of Ukraine and the Scientific center"Istyna/ Veritas".

Управління з опіки, піклування та охорони прав дитинства обласного департаменту соціального розвитку був удостоєний спеціального призу Всеросійського конкурсу інноваційних моделей сімейних форм влаштування дітей-сиріт і дітей, які залишилися без піклування батьків.
The management of the guardianship, custody and protection of the rights of the childhood of the regional Department of social development was awarded the special prize of the all-Russian contest of innovative models of family-orphans and children left without parental care.

Серед стратегічних цілей плану модернізація системи управління регіоном, впровадження електронних послуг та інноваційних моделей комунікацій з громадськістю, створення національного логістичного хаба на території Одеської області, збільшення вантажо- і пасажиропотоків, а також створення в Одеській області туристичного кластера.
Among the strategic objectives of the plan are the modernization of the regional management system, the introduction of electronic services and innovative models of communication with the public, the creation of a national logistics hub in the territory of the Odessa region, increase of cargo and passenger traffic, and also creation of a tourist cluster in the Odessa region.

Перспективою подальшого наукового пошуку є дослідження факторів впливу на споживача та структурних елементів локального споживчого ринку, що формуються в результаті конкурентної взаємодії суб'єктів торговельної інфраструктури та під впливом інноваційних моделей надання торговельних послуг.
Prospect of further scientific research is to study the factors of influence on the consumer as well as the structural elements of the local consumer market, which are formed as result of the competitive interaction of the actors of a trade infrastructure under the influence of the innovative models for providing trading services.

Спеціальний приз і Диплом призера Конкурсу інноваційних моделей сімейних форм влаштування дітей-сиріт і дітей, які залишилися без піклування батьків був вручений Управління з опіки, піклування та охорони прав дитинства Департаменту соціального розвитку Тюменської області за розробку інноваційної моделі"Агентства розвитку сімейних форм влаштування неповнолітніх".
Special prize and the diploma of the winner of the Competition of innovative models of family-orphans and children left without parental care was given to the Management of the guardianship, custody and protection of the rights of childhood social development Department of the Tyumen region for the development of innovative models"Agency of development of family-minors".

Узагальнено інноваційні моделі доведення кінцевого продукту до споживача.
The innovative models of bringing the final product to the consumer have been generalized.

Інноваційні моделі управління стратегічним економічним потенціалом сучасних економічних систем.
Innovative models of strategic economic potential management within contemporary economic systems.

Інноваційні моделі шкільної форми і великий асортимент;
Innovative models of school uniform and extensive range.

Конвіктус Україна демонструє інноваційні моделі залучення груп ризику до лікування ВІЛ-інфекції.
Convictus Ukraine demonstrates innovative models for involving risk groups in HIV treatment.

Інноваційні моделі розвитку бібліотек;
Innovative models of libraries development;

Мобільні укриття комплектуються спальними місцями, побутовими зручностями та останніми інноваційними моделями.
Mobile shelters are equipped with bunks, household utilities and the latest innovative models.

Освітній округ як інноваційна модель управління освітою.
Educational district as an innovative model of management in profile education.

Інноваційна модель концепції професійної адаптації персоналу c.
Innovation Model of the Concept of Professional Adaptation of Personnel p.

Запропоновано інноваційну модель ефективного розподілу рекламних коштів.
An innovative model of efficient allocation of advertising funds.

Розробка й обгрунтування інноваційної моделі пенсійного забезпечення.
Development and justification of the innovative model of pension provision.