Що таке ІНСТРУКЦІЮ ТА Англійською - Англійська переклад

• instruction and
• instructions and

Приклади вживання Інструкцію та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прочитати наступну інструкцію та декодувати.
Read instruction and decode it.

Тому завжди читайте інструкцію та дотримуйтесь встановлених виробником норм.
Therefore, always read the instructions and follow the standards set by the manufacturer.

На цій сторінці ви зможете знайти потрібну інструкцію та завантажити її у форматі PDF.
This page helps you find the instructions and download them as a PDF document.

Скачайте інструкцію та форму(індексувати осіб необхідно суворо згідно зразку).
Download the guidance and form(person shall be indexed strictly according to the sample).

Використання тактів за інструкцію та інструкцій за такт.
Using cycles per instruction and instructions per cycle.

У своїх додаткових зауваженнях Уряд додає посилання на Виправно-трудовий кодекс(Кодекс), Інструкцію та Тимчасове положення(§158 вище).
In their further observations, they added a reference to the Correctional Labour Code(“the Code”), the Instruction and the Temporary Provisions(see paragraph 158 above).

Отож ми рекомендуємо Вам уважно прочитати інструкцію та підготувати Вашу пропозицію належним чином.
Therefore we recommend you to carefully read the instructions and prepare your proposal well.

Світлана, наша подруга, прочитала інструкцію та сходила до найближчого ресторанчика за ключем. Протестив вбиральню. Таки зручна:.
Svitlana, our friend, read the instruction and went to the nearest restaurant for the key. Checked out the toilet, it was convenient.

В свах додаткових зауваженнях Уряд додає посилання на Виправно-трудовий кодекс(“Кодекс”), Інструкцію та Тимчасове положення(див. параграф 116 вище).
In their additional observations, they added a reference to the Correctional Labour Code(“the Code”), the Instruction and the Temporary Provisions(see paragraph 116 above).

Уповноважений представник зобов'язаний зберігати документацію(сертифікат і декларацію відповідності, Технічний файл, маркування, інструкцію та інші документи).
The Authorised representative is required to keep the documentation(certificate and declaration of conformity, Technical file, labeling, instructions and other documents).

Якщо інше не зазначено у конкретному законодавстві, необхідно надати інструкцію та інформацію щодо безпечності(-100) незалежно від того, чи продукт призначено для споживачів чи для інших кінцевих користувачів.
Unless otherwise specified in specific legislation, instructions and safety information need to be provided(100), whether the product is intended for consumers or other end-users.

Отримайте експертну інструкцію та практичну практику налаштування та керування клієнтами та пристроями, використовуючи Microsoft System Center v1511 Configuration Manager, Microsoft Intune та пов'язані з ними системи сайтів.
Get expert instruction and hands-on practice configuring and managing clients and devices by using Microsoft System Center v1511 Configuration Manager, Microsoft Intune, and their associated site systems.

В останню хвилину вони отримали від уряду розпорядження зупинити свою місію- очевидно, ідея заряджання в потенційне серце невідомої космічної цивілізації було тим, чого вони не довіряли скаутському кораблю академії,- але команда самовільно ігнорував інструкцію та стрибнув у гіперпростір у своїй тижні подорожі до Beta Pacifica.
At the last minute, they received orders from the government to halt their mission- apparently, the idea of charging into the potential heart of an unknown space-faring civilization was something they didn't trust to an Academy scout ship- but the crew willfully ignored the instruction and leaped into hyperspace on their weeks-long journey to Beta Pacifica.

Різних видів з інструкціями та описанням зробити своїми руками!
Do it yourself with instructions and descriptions of different types!

У нашому університеті інструкція та дослідження мають міжнародну та міждисциплінарну спрямованість.
At our university, instruction and research have an international and interdisciplinary focus.

Користуйтеся інструкцією та дотримуйтесь рекомендацій.
Use the instructions and follow the recommendations.

Інструкція та корисна інформація.
Instructions and Useful Information.

Може забезпечити слух інструкції та відповідність слухових апаратів.
May provide hearing instruction and match hearing aids.

Com з інструкціями та посиланням для запиту вашого значка.
Com with instructions and a link to claim your badge.

Інструкція та книга рецептів.
Instructions and recipes book.

Потужна акумуляторна батарея для електронної сигарети: ремонт, інструкція та відгуки.
Powerful rechargeable battery for electronic cigarette: repair, instruction and feedback.

Засіб«Аргосульфан»(мазь). Інструкція та.
Means"Argosulphan"(ointment). Instruction and.

У статті були представлені інструкція та відгуки до«еутірокс».
In the article, instructions and references to"Eutirox" were presented.

Як з"Контакту" скачувати музику на телефон: інструкція та поради.
As with"Contact" download music on the phone: instructions and tips.

Яскравий світлодіодний дисплей містить дошку оголошень для чіткої інструкції та зворотного зв'язку.
A vibrant LED display includes a message board for clear instruction and feedback.

Магніти від куріння: інструкція та відгуки.
Magnets from Smoking: instruction and reviews.

Як встановити"Instagram" на комп'ютер: інструкція та рекомендації.
How to add photos to Instagram from the computer: instructions and recommendations.

Як відновити сторінку"ВКонтакте": інструкція та рекомендації.
How to restore page"VKontakte": instructions and recommendations.

Самсунг Дуос" з 2 сім-картами. Інструкція та можливості.
Samsung Duos" with 2 SIM cards. Instruction and possibilities.