Приклади вживання Інструментальна версія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Інструментальна версія теж чув у точках у фільмі.
Останньою піснею альбому стала коротка інструментальна версія композиції«Seven Seas of Rhye».
The final song on the album is a short instrumental version of"Seven Seas of Rhye".Інструментальна версія була зроблена Австрійським гуртом«da Blechhauf'n» У 2012 році.
An instrumental version was done by the Austrian band"da Blechhauf'n" in 2012.Незважаючи на це, інструментальна версія пісні з'явилася в рекламі Garnier Fructis.
Despite this, an instrumental version of the song is featured on the Garnier Fructis commercial.Інструментальна версія пісні з'являється в меню DVD«Greatest Video Hits 2» у розділі альбому«Hot Space».
An instrumental version appears in the DVD menu for the Hot Space section of GreatestVideoHits2.Інші німецькі версії були випущені гуртом Mikrowelle. Інструментальна версія була зроблена Австрійським гуртом"da Blechhauf'n" У 2012 році.[20].
Additional German-language Інструментальна версія пісні з'являється в меню DVD«Greatest Video Hits 2» у розділі альбому«Hot Space».
An instrumental version appears in the DVD menu for the Hot Space section of Greatest Video Hits 2.У більшості країн на іншій стороні диску містилася альбомна версія пісні«Machines(or'Back to Humans')»,в США та Канаді була інструментальна версія цієї пісні, а в Бразилії- інша сторона містила пісню«It's a Hard Life».
In most countries the other side of the disk contained the album Інструментальна версія пісні під назвою«Forever» була включена як бонусний трек до CD альбому.
An instrumental version of the song, titled"Forever", was included as a bonus track on the CD До додаткових треків, були включені:синглова версія«Fat Bottomed Girls», інструментальна версія«Bicycle Race», варіант«Don't Stop Me Now» з«давно втраченими гітарами», концертний варіант«Let Me Entertain You», і рання акустична версія«Dreamer's Ball».
The extra tracks included thesingle Інструментальна версія треку під назвою«A Dozen Red Roses for My Darling» була представлена як Б-сторона синглу«A Kind of Magic».
An instrumental version of the track entitled"A Dozen Red Roses for My Darling" is featured as the B-side to"A Kind of Magic".Lane moje Good bye Lane moje(Інструментальна версія в обробці Alex) Lane moje(Східний мікс) Lane moje(Транс-мікс в обробці Dream Team)«Lane moje» Офіційний відеокліп"Lane moje".
Lane moje Good bye Lane moje(Instrumental version) Lane moje(Eastern mix by Alek) Lane moje(Trancefusion mix by Dream Team) Nutida musik.Інструментальна версія«Mandy», виконує Баррі Манілов використовується, коли Ларрі стояв у ліфті під час втечі від Аттіли.
An instrumental version of"Mandy" by Barry Manilow is used when Larry is standing in the elevator, while escaping from Attila the Hun.Зачаткова інструментальна версія є фінальним треком у дебютному альбомі гурту«Queen»(1973) та входить як фінальна композиція до їх другого альбому«Queen II»(1974).
A rudimentary instrumental version appears as the final track on the group's debut album Queen(1973), with the final Curtis Lance(Dick Jensen) та Uniques записали інструментальну версію в 1961.
Curtis Lance(Dick Jensen) and the Uniques recorded an instrumental version in 1961.В інтернеті можна знайти потрібні інструментальні версії необхідних треків.
On the Internet, you can find the right instrumental versions of the necessary tracks.Переходимо до інструментальних версій.
Let us proceed to the instrumental versions.Гурт Takeshi Terauchi& Bunnys записав інструментальну версію і включив до альбому The World Is Waiting For Terry(1967).
Takeshi Terauchi& Bunnys recorded an instrumental version of this song on their 1967 album, The World Is Waiting For Terry.Якщо ви думаєте, що відточили їх, спробуйте знайти інструментальну версію улюблених пісень і спробуйте зачитати їх без голосу виконавця.
When you think you have mastered them, get the instrumental version of your favorite track and try to rap the song without the original artist's voice to guide you.У програмі- твори Золтана Алмаші, написані композитором у 1996- 2015 роках,та твори анонімних авторів у його інструментальних версіях.
The program- Zoltan Almasi works written by the composer in the years 1996-2015,and the work of anonymous authors in its instrumental version.Джон Фрушанте, Майкл Ротер,і Джош Клінгхоффер виконали коротку інструментальну версію пісні в 2004 році.
John Frusciante, Michael Rother,and Josh Klinghoffer performed a short instrumental version of the song live in 2004.Дотримуючись цієї тенденції, продюсери шоу включали інструментальні версії деяких пісень до саундтреку до нього.
Based on this trend, show producers included instrumental versions of some songs on the show's soundtracks.Індивідуальні записи, як правило, були інструментальними версіями поточних або останніх рок-н-рол або поп-хітових пісень.
Their custom recordings were usually instrumental versions of current or recent rock and roll or pop hit songs.Дотримуючись цієї тенденції, продюсери шоу включали інструментальні версії деяких пісень до саундтреку до нього[152].
Following this trend, show producers included instrumental versions of some of the songs on the soundtrack to it[170].Гру супроводжують інструментальні версії пісень гурту страху фабрики з альбому 1995 року, Demanufacture, а пісня"Zero Signal" використовується як введення в гру.
The game featured instrumental versions of songs from Fear Factory's album from 1995, Demanufacture, with the song"Zero Signal" being used in the game's intro.CD містив звичайні та інструментальні версії пісень"Paradisus-Paradoxum" та"theater D".[1].
The CD included regular and instrumental versions of"Paradisus-Paradoxum" and"theater D".[83].
