Що таке ІНТЕР'ЄРУ ПРИМІЩЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• of interior space
• interior of the room
• of interior spaces

Приклади вживання Інтер'єру приміщення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вибір інтер'єру приміщення.
The choice of interior space.

Неестетичні елементи інтер'єру приміщення.
Unsightly elements of the interior space.

Дизайн інтер'єру приміщення масажного салону;
Interior room massage salon;

Вони повинні бути правильно підібрані до загального інтер'єру приміщення.
They must be properly matched to the overall interior space.

Все більше в створенні інтер'єру приміщення переслідується раціоналізм.
Rationalism is being pursued more and more in creating the interior of a room.

Вибирати варто виходячи з дизайну і можливого інтер'єру приміщення.
Should choose based on the design of interior spaces and the alleged.

Зміна обстановки, перевтілення інтер'єру приміщення- все це дозволить зробити ваше життя більш гармонійним.
A change of scenery, reincarnation of interior space- all this will make your life more harmonious.

При використанні декоративного матеріалу враховуйте дизайн інтер'єру приміщення.
When using decorative material, consider the design of interior spaces.

Особливим романтизмом відрізняються, що додають інтер'єру приміщення невагомість і легкість.
Particular romanticism is different, giving the interior a space of weightlessness and airiness.

Фарбування кухні- технологічний процес, від якого залежить вид інтер'єру приміщення.
Food coloring- technological process, on which depends the type of interior space.

Стільці для їдальні та кухні підбираються виходячи з інтер'єру приміщення. Поєднувати стилі небажано.
Chairs for dining room and kitchen are selected on the basis of the interior space. Combining styles undesirable.

Дизайн кухні з похилою витяжкою- це сучасний погляд на облаштування інтер'єру приміщення.
Kitchen design with a sloping hood- a modern view of the arrangement of the interior space.

Диван зазвичай набувають за кольором, який буде відповідати інтер'єру приміщення, де він розміщується.
The sofa is usually purchased in color, which will correspond to the interior of the room where it is located.

Є основні принципи, що дозволяють створити цілісний і гармонійний дизайн інтер'єру приміщення.
There are basic principles to create a cohesive and harmonious design of interior spaces.

Визначаючись з вибором посудомийного елементу інтер'єру приміщення для приготування їжі, слід звернути увагу на кухонні раковини Blanco.
Undecided dishwashing room interior elements for cooking, should pay attention to kitchen sinks Blanco.

Виробляємо остаточне оформлення поверхні матеріалами, гармонують з ідеєю інтер'єру приміщення.
We produce the final design of the surface materials, in harmony with the interior space idea.

Тканинні вироби прикрасять стіну в будь-якій кімнаті, не порушуючи при цьому інтер'єру приміщення, лише підкреслюючи його.
Tissue products will decorate the wall in any room, without compromising the interior space, only emphasizing it.

Для того, щоб правильно підібрати колір абажура, варто відзначити ключові відтінки інтер'єру приміщення.
In order to choose the right color lampshade, it is worth noting the key shades of the interior room.

Композиція Бізнес класу, в даний момент використовувалася для оформлення інтер'єру приміщення- холу банкетного залу.
The composition of the Business class, at the moment used for design of interior spaces- the hall of the Banquet hall.

Сучасні кухні під дерево на увазі якісну обробку поверхонь, виступаючу надалі основним фоном інтер'єру приміщення.
Modern kitchen wood mean quality surface finish, projecting into the future the main background of interior space.

Душова кабіна стане центральним елементом інтер'єру приміщення, і дизайн доцільно розробляти, відштовхуючись від її оформлення.
Shower will be a central element of the interior space, and the design should be developed, starting from its registration.

У дерева хороша щільність і різна колірна гамма, яка в більшості випадків бере на себе колірний акцент інтер'єру приміщення.
The tree has a good density and different colors, which in most cases takes the accent color of interior space.

Слід пам'ятати, що він являє собою найважливішу частину інтер'єру приміщення, при цьому вся ця частина інтер'єру постійно знаходиться на увазі.
It should be remembered that it is a vital part of the interior space, and the whole of the interior is always in sight.

Вибір стільців зручний тим, що їх дизайн не вимагає особливої прив'язки до інтер'єру приміщення.
The choice of chairs is convenient because their design does not require special binding to the interior of the room.

Адже вся основна увага завжди зосереджується саме на композиції, гармонії інтер'єру приміщення і акваріума, декорацій, рослин і риб.
This is because the primary attention is always focused on composition, harmony of the room interior and the aquarium, decorations, plants and fish.

Давайте уважніше подивимося на основні варіанти виконання подіум-ліжка для сучасної спальні або іншого інтер'єру приміщення.
Let's take a closer look at the main variations of the execution of the podium bed for a modern bedroom or other room interior.

А для того щоб правильно все розрахувати і потім не розчаруватися в результаті, потрібно навчитися коректному побудови інтер'єру приміщення в кресленні.
And in order correctly to calculate and not to be disappointed in the result, you need to learn the correct building interiorand the space in the drawing.

Яке забарвлення офісного дивана вибрати для щоденного використання, залежить тільки від ваших особистих переваг і інтер'єру приміщення.
What color office sofa to choose for daily use, depends only on your personal preferences and the interior of the room.

Обрізна дошка є універсальним деревини, яка активно використовується в будівельних робіт за межами будівлі і прикраси інтер'єру приміщення.
Cutting board is a versatile timber that is actively used in construction works outside the building and decoration of the interior space.

Не кажучи про те, що вам доступний великий вибір кольорів, тканинних та шкіряних оббивок і текстур, щоб ідеально відповідати інтер'єру приміщення.
Not to mention that you have access to a huge selection of colors, fabrics and leather upholstery and textures to perfectly match the interior of the room.