Що таке ІНТЕРАКТИВНУ КАРТУ Англійською - Англійська переклад

• interactive map

Приклади вживання Інтерактивну карту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перегляньте інтерактивну карту.
Look at that Interactive Map.

Google створив інтерактивну карту світової торгівлі зброєю.
Google has created an interactive map of the global arms trade.

Посилання на інтерактивну карту тут.
Head to the interactive map here.

Ua Ви побачите інтерактивну карту, на якій вказано місце розташування готелю.
Ua you will see an interactive map that specifies the location of the hotel.

Центр громадського здоров'я опублікував інтерактивну карту не рекомендованих для купання….
The center of public health publicized the interactive map….

Крім того, ви отримаєте інтерактивну карту з вашим підтвердженням бронювання по електронній пошті.
Additionally, you will receive an interactive map with your booking confirmation e-mail.

До появи Картографа Google тільки 15 відсотків населення у світі мали докладну інтерактивну карту їхньої місцевості.
Prior to Map Maker, Google says that only 15 percent of the world's population has detailed online maps of their neighborhood.

Створено інтерактивну карту(план-схему) комплексу, що полегшить покупцям вибрати потрібне житло.
Created an interactive map(plan diagram) complex to facilitate buyers to choose the right home.

Декорації: Я також покажу вам інтерактивну карту розташування іспанських автономних співтовариств.
Scenery: I also show you an interactive map of the location of the Spanish autonomous communities.

Далі подано інтерактивну карту з усіма пам'ятками у місті, позначеними за категоріями різними кольорами:.
Below is an interactive map of all of the heritage sites in town, colored by category:.

Запропонована виставка включає декілька медіа-експонатів, наприклад, інтерактивну карту колишньої єврейської дільниці, створену Центром міської історії(Львів).
The proposed exhibition includes several media programs, e.g. an interactive map of the former Jewish quarter, created by the Lviv Center for Urban History.

Вчені створили інтерактивну карту, що показують, які області мозку реагувати почути різні слова.
Scientists have created an interactive map showing which brain areas respond to hearing different words.

Інженер з комп'ютерної безпеки та блогери з подорожей Anil Polat запустили інтерактивну карту, яка пропонує своїм користувачам WI-FI паролі мереж у аеропортах по всьому світу.
Computer security engineer and travel blogger Anil Polat launched an interactive map which offers its users WI-FI passwords of networks in airports all over the world.

Ми створили інтерактивну карту, щоб показати 5 найрозповсюдженіших ознак старіння і розповісти Вам, як з ними боротися:.
We have devised an interactive map to highlight the five most common signs of aging and show you how to stop them dead in their tracks.

Міністерство оборони України опублікувало інтерактивну карту територій Донецької і Луганської областей, які забруднені мінами і вибухонебезпечними залишками війни.
The Defence Ministry of Ukraine has published an interactive map of territories in Donetsk and Luhansk regions polluted with mines and explosives.

Він створив інтерактивну карту під назвою WiFox(перейти за посиланням), яка містить паролі від безкоштовних мереж Wi-Fi більшості великих аеропортів по всьому світу.
He created an interactive map with the name of WiFox- it contains the Wi-Fi passwords to free networks in most large airports around the world.

За допомогою Google Maps ми можемо запропонувати інтерактивну карту, завдяки якій відвідувачі нашого сайту зможуть зручно відобразити наші місцезнаходження та планувати маршрути.
With Google Maps we can offer an interactive map which allows to our website visitors to display our locations and to get driving directions.

Професор географії Університету Цинциннаті Томаш Степінскі створив нову інтерактивну карту, яка дозволяє студентам і дослідникам порівнювати клімат в будь-якій точці світу.
University of Cincinnati geography professor Tomasz Stepinski created a new interactive map that allows students or researchers to compare the climates of places anywhere in the world.

Планують створити інтерактивну карту учбових закладів, де відображатиметься вся інформація щодо стану пожежної безпеки закладів.
They plan to create an interactive map of schools, which will display all information about the state of fire safety of institutions.

Мандрівник, блогер та інженер з комп'ютерної безпеки Аніл Полат запустив інтерактивну карту, яка пропонує своїм користувачам Wi-Fi-паролі бездротових мереж в аеропортах по всьому світу.
Computer security engineer and travel blogger Anil Polat launched an interactive map which offers its users WI-FI passwords of networks in airports all over the world.

Нещодавно вони додали інтерактивну карту порівняння чисельності населення і ВВП окремих американських штатів з країнами по всьому світу:.
Recently they featured an interactive map comparing the population and GDP of individual American states to countries around the world:.

Працюючи на даному ринку вже не перший рік і знаючи ситуацію«зсередини» консалтингова компанія«РеалЕкспо» розробила вперше в Україні інтерактивну карту котеджних селищ України.
Working on this market is not the first year and knowing the situation"from within" consulting company"RealEkspo has developed the first in Ukraine interactive map of cottage villages in Ukraine.

На цій сторінці ми подаємо інтерактивну карту з усіма визначеними об'єктами, зі списком координат GPS та посиланнями на відповідні сторінки про об'єкти спадщини на цьому вебсайті.
On this page we provide an interactive map of the sites along with a short description, GPS coordinates, and links to our project pages.

Працюючи на даному ринку вже не перший рік, і знаючи ситуацію«зсередини», консалтингова компанія«РеалЕкспо» розробила вперше в Україні інтерактивну карту приміських новобудов України.
Working on this market is not the first year, and knowing the situation"from within", a consulting company RealEkspo has developed the first in Ukraine interactive map of suburban newly Ukraine.

У ході заходу правозахисники особливу увагу присвятили презентації новоствореного веб-сайту, що містить інтерактивну карту порушень прав людини на Донбасі, скоєних в ході збройного конфлікту.
During the event human rights defenders devoted special attention to the presentation of the newly established website containing an interactive map of human rights violations in Donbas committed during the armed conflict.

Історична група створила унікальну базу географічного перейменування, яка відбулася в Україні протягом останніх двох століть(включаючи вказівки існуючих тенденцій перейменування) та дружню інтерактивну карту.
The DSC Historical group created a unique base of geographical renaming which has taken place in Ukraine within the last two centuries(including specifying of existed renaming trends) and a user-friendly interactive map.

Ми з Агентством у процесі нашої співпраці поставили за мету розробити два інвестиційні продукти: інтерактивну карту та концепцію віртуальних інвестиційних місій для налагодження контактів між українськими та зарубіжними партнерами.
In the course of our cooperation with the Agency we have made it our aim to develop two investment products, namely the interactive map and the concept of virtual investment missions to establish contacts among Ukrainian and foreign partners.

У музеї діти отримали унікальну можливість побачити інтерактивну карту податків і зборів, рідкісні експонати податкової служби та дізнатися цікаві факти про податки з перших вуст- від заслужених ветеранів, що створювали податкову службу України з нуля.
Children got the opportunity to see an interactive map of taxes and fees, rare exhibits of Tax Service and learn interesting facts about taxes from outstanding veterans, who created the tax service of Ukraine from scratch.

Буде створено веб-портал з інформацію про проект та інтерактивну карту доступних місць у сфері сільського туризму для людей з інвалідністю, а також будуть розроблені навчальні посібники та забезпечено вільний доступ до них усіх користувачів.
A web portal, providing with information on the project and an interactive map of accessible places in the field of rural tourism for persons with disabilities will be created as well as all manuals will be worked out in the framework of the project for the free access for users.