Що таке ІНТЕРАКТИВНІ ЕЛЕМЕНТИ Англійською - Англійська переклад

• interactive elements
• interactive features

Приклади вживання Інтерактивні елементи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Додайте інтерактивні елементи в ваші відеооголошення.
Add interactive elements to your ads.

Ми опрацьовуємо анімації та інтерактивні елементи, щоб зробити цей досвід приємним.
We are working on animations and interactive elements to make this experience enjoyable.

Ми можемо вбудувати їх в рекламні вивіски, живити освітлення та інші інтерактивні елементи.
We can set them into advertising signage, powering lights and other interactive elements.

У веб-дизайні будуть додаватися інтерактивні елементи, які змусять людей взаємодіяти з візуальним контентом.
Website designers integrate interactive elements to get people to engage with visual content.

Без плагіна Adobe Flash Player веб-браузер не зможе коректно відображати сторінки і інтерактивні елементи.
Without Adobe Flash Player plugin web browser will not be able to correctly display pages and interactive elements.

У веб-дизайні будуть додаватися інтерактивні елементи, які змусять людей взаємодіяти з візуальним контентом.
The web design will add interactive elements that will make people interact with visual content.

Бібліотека Джейквері включає величезну кількість заготовлених функцій, які допомагають розробникам створювати інтерактивні елементи на сайті.
The jQuery library includes a huge number of prepared functions that help developers create interactive elements on the site.

У веб-дизайні будуть додаватися інтерактивні елементи, які змусять людей взаємодіяти з візуальним контентом.
In web design will be added interactive elements that will make people interact with visual content.

Курс містить інтерактивні елементи, які допомагають тримати вас у тонусі, на відміну від звичайних нудних книжок, які присипляють вже після 10 хвилин читання.
Interactive elements of the course help to keep you on your toes, unlike ordinary books that lull you to sleep after ten minutes.

Виставка включає в себе фото-, відео-, інсталяції, інтерактивні елементи, кожен із яких покликаний максимально різносторонньо показати діяльність у рамках проекту.
The exhibition includes photos, video, installation, interactive elements, each of which is designed to show the activities within the project as versatile as possible.

Інтерактивні елементи програми будуть розширювати свої зв'язки, переговорних і управлінських навичок, необхідних для вирішення важких проблем в бізнесі.
Interactive elements of the program shall enhance your communication, negotiation and management skills needed to address the heavy challenges in business.

Графіка, макет, текст та інтерактивні елементи працюють синергетично, щоб надати користувачам досвід, а не просто інформацію.
Graphics, layout, text, and interactive elements work in synergy to present the user with an experience, not just present them with information.

У багатьох випадках дизайнери навмисно не ідентифікують кнопки як інтерактивні елементи, оскільки вважають, що інтерактивні елементи є очевидними для користувачів.
In many cases, designers intentionally don't identify buttons as interactive elements because they assume the interactive elements are obvious for users.

Графіка, макет, текст та інтерактивні елементи працюють синергетично, щоб надати користувачам досвід, а не просто інформацію.
Web graphics, text, layout, and other interactive elements work together to present the user with exceptional user experience and not just great content.

Сучасні веб стандарти такі як HTML5, CSS3 і SVG дозволяють створювати вектори, анімації, ігри, інтерактивні елементи і вбудоване відео, які працюватимуть на всіх сучасних мобільних пристроях, з Flash підтримкою чи без неї.
Modern web standards like HTML5, CSS3 and SVG allow you to create vectors, animations, games, interactive elements, and embedded videos that will run well on all modern mobile devices, Flash-enabled or not.

Додайте інтерактивні елементи в оголошення(супутній банер, оверлей із закликом до дії, тощо), які будуть підштовхувати користувача до взаємодії з вашим відеооголошенням.
Add interactive elements in your ad(companion banner, overlay call-to-action, end screen) that will push the users to interact with your video ad.

Ми не несемо відповідальність за будь-яку інформацію, яку Ви надаєте через ці інтерактивні елементи, і ми не рекомендуємо Вам розкривати будь-яку секретну інформацію(наприклад, про стан здоров'я або дані кредитної картки) через ці функції.
We are not responsible for any information you choose to submit through these interactive features, and we strongly discourage you from disclosing any sensitive personal data(such as health or credit card information) through these features..

Наші курси базуються на тому, що ви можете створити практично будь-який вміст електронного навчання професійно, використовуючи новітні освітні технології та додаючи інтерактивні елементи для перетворення традиційних навчальних проектів у інноваційні та ефективні віртуальні навчальні курси…[-].
Our courses are based on that you can create virtually any type of content e-Learning professional manner, using the latest in educational technology and adding interactive elements to transform traditional training projects in courses effective and innovative virtual learning.

Багато рекламодавців забувають про інтерактивні елементи відеореклами, які можуть мати позитивний вплив на лояльність ауиторії та стимулювати користувачів до взаємодії з вашою рекламою.
Many advertisers forget about the interactive elements of video ads, which can have a positive effect on the audience's loyalty and encourage users to interact with your advertising.

Також є історії, і щоб завантажити історію, вам просто потрібно завантажити хоча б одну картинку чи відео, на яку ви можете додати інтерактивні елементи, такі як задати мені запитання, а також ви можете поділитися завантаженнями з Instagram у Facebook безпосередньо.
There are stories as well, and to upload a story you just have to upload at least one picture or video, on which you can add interactive elements such as ask me a question, and you can also share uploads from Instagram to Facebook directly.

Всі дизайнери вже давно використовують для швидкого сприйняття інформації інографіку(це коли сукупність великої шрифту і зображення в своїй унікальній комбінації швидко і зрозуміло передають ідею або сенс), але застосування вебграфікі ще більше підвищує порядок сприйняття, так як в цьому випадку застосовуються інтерактивні елементи для взаємодії з користувачами.
All the designers have long used for quick perception of the information info chart(this is where a large collection of text and images in a unique combination of fast and clearly convey the idea or meaning), but the application chart further enhances the perception of the procedure, as in this case, the interactive elements for interaction with users.

Стало менше інтерактивних елементів: зникли турніри, списки лідерів і клани.
Fewer interactive elements: no tournaments, no lists of champions, no clans.

Сайт студії 101 дуже незвичний та має величезну кількість інтерактивних елементів.
The website of 101 studio is very unusual and has numerous interactive elements.

Ця гра має велику кількість інтерактивних елементів.
This game contains many interactive elements.

Стенд може оформлюватися рекламними постерами, лайтбоксами, інтерактивними елементами.
The stand can be decorated with advertising posters, lightboxes, interactive elements.

Посилання- це головний інтерактивний елемент на сторінці.
Link is the main interactive element on the page.

Можливість працювати: користувачі можуть взаємодіяти та керувати усіма інтерактивними елементами, або за допомогою миші, клавіатури або допоміжних пристроїв.
Operable: users can interact with all controls and interactive elements using either the mouse, keyboard, or an assistive device.

Художні фотографії й описи будівель доповнені демонстрацією документальних фільмів та іншими інтерактивними елементами, що допоможуть відвідувачам відчути труднощі й красу роботи реставратора.
Artistic photographs and descriptions of buildings are complemented by demonstration of documentaries and other interactive elements that will help visitors to experience the difficulties and beauty of the work of the restorer.

Сучасний антивірус з інтерактивними елементами управління безпекою декількох комп'ютерів, які налаштовуються онлайн, через веб-панель у будь-якому гортачі.
This is a modern antivirus with interactive elements to control the security of several computers that are configured online through a web panel from any browsers.