Що таке ІНТЕРПОЛОМ Англійською - Англійська переклад

• interpol

Приклади вживання Інтерполом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також він розшукується Інтерполом.
He is also wanted by INTERPOL.

Прийняття нових правил Інтерполом було нашим особливим успіхом.
The fact that Interpol adopted new rules was our unarguable success.

Також він розшукується Інтерполом.
He is also sought by Interpol.

Kaspersky підписав угоду з Інтерполом про співпрацю у сфері боротьби з кіберзлочинністю.
Kaspersky collaborates with INTERPOL in fight against cybercrime.

Також ми співпрацюємо з Інтерполом.
We even work with the Interpol.

Kaspersky підписав угоду з Інтерполом про співпрацю у сфері боротьби з кіберзлочинністю.
Kaspersky extends cooperation with INTERPOL in fight against cybercrime.

Також ми співпрацюємо з Інтерполом.
We also cooperate with INTERPOL.

Kaspersky підписав угоду з Інтерполом про співпрацю у сфері боротьби з кіберзлочинністю.
Kaspersky reinforce collaboration with INTERPOL in the fight against cybercrime.

Конференціях, що проводяться Інтерполом;
Conferences held outside Otago;

Це вже шостий раз, коли Росія зловживає Інтерполом у моєму випадку",- заявив бізнесмен.
This is the sixth time that Russia has abused Interpol in my case,” says the businessman.

У даний момент розшукується Інтерполом.
He is now being sought by Interpol.

Це вже шостий раз, коли Росія зловживає Інтерполом у моїй справі»,- написав Браудер.
This is the sixth time that Russia has abused the capabilities of Interpol in my case," Browder wrote.

У даний момент розшукується Інтерполом.
He is currently wanted by Interpol.

Налагодження співпраці з Інтерполом, Європолом та іншими міжнародними правоохоронними установами;
Establishment of cooperation with Interpol, Europol and other international law-enforcement agencies;

АББ співпрацює з місцевою поліцією з розслідування, а також з Інтерполом.
ABB is working with the local police on the investigation as well as with Interpol.

Польська поліція, діючи на підставі ордеру на арешт, виданого Інтерполом, виконала затримання казахстанського політика.
The Polish police, acting on the basis of an arrest warrant issued by Interpol, apprehended the Kazakh politician.

Він також заперечує наявність свого прізвища в картотеці розшукуваних Інтерполом осіб.
Moreover, his name appears in the archives of the persons sought by Interpol.

При цьому"червона картка", винесена Інтерполом щодо колишніх українських високопосадовців- не є міжнародним ордером на арешт.
This so-called“red card” made by Interpol to former Ukrainian top officials- not an international arrest warrant.

Раніше в аеропорту Одеси прикордонники затримали громадянина Узбекистану, який розшукується Інтерполом за торгівлю людьми.
Earlier in the airport of Odessa frontier guards detained the citizen of Uzbekistan wanted by Interpol for human trafficking.

При цьому, так звана,«червона картка» винесена Інтерполом до колишніх українських високо посадовців- не є міжнародним ордером на арешт.
This so-called“red card” made by Interpol to former Ukrainian top officials- not an international arrest warrant.

Більшість доказів, використаних проти нього у цій справі, були зібрані Ніппенбергом, голландським дипломатом та Інтерполом.
Most of the photocopy evidence used against him in this case was from that gathered by Knippenberg, the Dutch diplomat, and Interpol.

Сенатори нагадують, що“Росія регулярно зловживає Інтерполом з метою зведення рахунків і переслідування політичних опонентів, дисидентів і журналістів”.
The senators accused Russia of abusing Interpol for“settling scores and harassing political opponents, dissidents and journalists.”.

У вересні 2003 року Гусинський, який виїхав до Греції, знову був заарештований за запитом Генпрокуратури РФ, поширеному Інтерполом.
In September 2003 Gusinsky, who had gone to Greece, was arrested again at the request of Russian prosecutors, circulated by Interpol.

Крім того він додав, що МВС співпрацює з Інтерполом та Європолом для недопущення зовнішнього втручання у сервери Центральної виборчої комісії.
The Minister of Internal Affair also stated that their ministry is working with Interpol and Europol to prevent external interference in the servers of the Central Election Commission.

Наприкінці жовтня Генеральна прокуратура почала процедуру екстрадиції Данилишина, затриманого Інтерполом у Чехії, в Україну.
In late October the General Prosecutor's Office began the extradition of Bohdan Danylyshyn, who was apprehended by Interpol in the Czech Republic, to Ukraine.

ЛІОН, Франція- Міжнародна зустріч експертів, скликана Інтерполом, рекомендувала посилити правоохоронні стратегії щодо корпоративної злочинності в лісовому секторі.
LYON, France- An international gathering of experts convened by INTERPOL has recommended that law enforcement enhance strategies against corporate crime in the forestry sector.

В пресі не було висунуто жодних звинувачень і репортажі зазначили, що прокурори координують свої дії із Європолом та Інтерполом у зв'язку із міжнародним характером розслідувань.
No charges had been filed at press time, and the reports indicated that prosecutors were coordinating with both Europol and Interpol due to the international nature of the allegations.

За словами джерела, блокування картки Інтерполом або навіть відмова у розшуку через Інтерпол не означає втрату можливості забезпечення міжнародного розшуку іншими каналами.
According to him, the card locking Interpol or even the denial of the wanted list through Interpol does not mean loss of the ability to ensure the international investigation to other channels.

В пресі не було висунуто жодних звинувачень і репортажі зазначили, що прокурори координують свої дії із Європолом та Інтерполом у зв'язку із міжнародним характером розслідувань.
No charges have currently been filed, but reports suggest that Polish prosecutors are coordinating with international law enforcement agencies Europe and Interpol due to the international nature of the alleged crimes.

З Інтерполом, Європолом та іншими міжнародними правоохоронними установами щодо проведення спільних заходів з протидії транскордонній і транснаціональній організованій злочинності, боротьби з корупцією, підготовки персоналу, обміну інформацією.
With Interpol, Europol and other international law enforcement agencies on joint measures against cross-border and transnational organized crime, corruption, personnel training, exchange of information.