Що таке ІНТРОВЕРТАМ Англійською - Англійська переклад

• introverts

Приклади вживання Інтровертам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інтровертам не потрібна компанія.
Misery does not need company.

Книга Сьюзен Кейн буде корисна як інтровертам, так і екстравертам.
Susan Cain's book on the power of introverts will help both introverts as well as extroverts.

Інтровертам комфортно працювати поодинці.
Introverts are comfortable working alone.

Так психологи називають товариських на противагу"інтровертам"- замкнутим.
That's what psychologists call sociable people as opposed to"introverts"- unsociable ones.

Інтровертам цілком комфортно наодинці зі своїми думками.
Introverts are perfectly comfortable with their own thoughts.

В той час як вода і земля рахуються негативними або інтровертами, з жіночими якостями.
While Water and Earth signs are considered negative or introvert, feminine signs.

Інтровертам цілком комфортно наодинці зі своїми думками.
Introverts are very comfortable alone and with their own thoughts.

Цю книжку слід прочитати інтровертам(або їхнім батькам)- це імпульс для підвищення самооцінки.
It should be required reading for introverts(or their parents) who could use a boost to their self-esteem.”.

Інтровертам необхідно давати час на засвоєння матеріалу в умовах шкільного класу.
Introverts should be given time to assimilate the material in a classroom.

Нещодавнє дослідження з'ясувало, що інтровертам притаманна більша фізіологічна чутливість до зовнішніх подразників.
According to recent research, introverts have a higher physiological sensitivity to external stimulus.

Інтровертам, народився 30 червня, слід побоюватися тенденції до придушення агресивності.
More introverted June 30 people must beware of a tendency to repress their aggressions.

Ми зібрали декілька корисних порад, які допоможуть всім інтровертам світу прилаштуватись до нового робочого місця.
A bunch of helpful insights to support the world of introverts and help them adjust to a new workplace.

Іноді інтровертам необхідно, щоб їх ненадовго витягли з їх шкаралупи, а екстравертам часом важливо усвідомити переваги тихого вечора вдома.
Sometimes, introverts need to be led out of their shells a bit, and extroverts need to recognize the benefits of a quiet night in.

Практикуйте JOMO(радість від пропуску подій)- погляд на життя, який є прямою протилежністю FOMO і який, імовірно, добре знайомий багатьом інтровертам.
Practice JOMO(joy of missing out), an outlook on life that's a direct contradiction to FOMO, and one that introverts are all too familiar with.

Навіть інтровертам доведеться мати справу не лише з комп'ютером та кодом, але і з замовником під час customer interview, лідером своєї команди та колегами.
Even introverts will work not only with a computer and a code but also with clients, team leads, team members and colleagues.

Я ж намагаюсь сказати: що більше свободи ми дамо інтровертам бути тими, ким вони є, то більше шансів, що вони самостійно зможуть підійти до вирішення цих проблем.
But I am saying that the more freedom that we give introverts to be themselves, the more likely that they are to come up with their own unique solutions to these problems.

Після 150 років опору і несприйняття зовнішнього світу Церква почала з ним активно взаємодіяти доти, поки інтровертам не стало здаватися, що весь будинок от-от перетвориться на руїни.
After 150 years of resisting and repelling the outside world, the church found itself engaging with it everywhere, until it seemed to introverts that the whole edifice would collapse to rubble.

Все це не підходить інтровертам, і я думала, що це несправедливо, бо інтроверти становлять від третини до половини світового населення, і несправедливо, що вони постають перед вибором: або вигоріти, або відмовитись від активізму у світі, де всі мають бути активістами.
None of it was for introverts, and I not only thought that that wasn't fair, because a third to a half of the world's population are introverts, which isn't fair on them, because we burn out, or we would be put off by activism and not do it, and everyone needs to be an activist in this world.

Деякі професії- включаючи письменників, натуралістів та позакадрових технічних працівників- додають інтровертам тієї інтелектуальної стимуляції, якої вони так прагнуть, не змушуючи перебувати в середовищі, що їх відволікає.
Certain professions- including writers, in-the-field natural scientists and behind-the-scenes tech workers- can give introverts the intellectual stimulation they crave without the distracting environment they dislike.

Можливість створювати позначки та робити їх видимими не лише для друзів, але й для кожного, хто проходить повз(в межах певної відстані) допоможе таким інтровертам спілкуватися, допомагати, а також отримувати допомогу від інших.
Possibility to create marks and make them visible not to only friends(whose number is relatively low even for extraverts) but to anyone walking around(within certain range) would help those introverts socialize, help others and get help from others as well.

Дискусію слід вести в дуже повільній, розважливій манері, що дає екстравертам чудову нагоду зупинитись і подумати, а інтровертам такий підхід теж дуже корисний, адже дозволяє їх почути, і вони відчувають себе залученими до громадської діяльності.
So it means you could have these discussions in a very slow way, which is great for the extrovert to slow down and think deeply, but it's really good for the introvert as well, to be heard and to feel part of that movement for change, in a good way.

Мій батько був інтровертом, як і я.
My dad was an introvert, as I am.

Мій батько був інтровертом, як і я.
My dad is an introvert like myself.

Мій батько був інтровертом, як і я.
My grandfather was an entrepreneur, just like me.

Багато інтровертів можуть проводити цілі години наодинці.
An introvert can spend a lot of time alone.

Переваги інтровертів» Лейні.
The Introvert Advantage".

Том інтроверт.
Tom is introverted.

Я інтроверт.
I'm introverted.

Три професійних лайфхаки від мільярдера-інтроверта.
Professional life hacks from a billionaire introvert.