Що таке ІНФОРМАЦІЙНА ЗБРОЯ Англійською - Англійська переклад

• information weapons

Приклади вживання Інформаційна зброя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тактична інформаційна зброя.
Tactical information weapons.

І інформаційна зброя є чи не найважливішою.
So, information organization is or the most importance to me.

Стратегічна інформаційна зброя.
Strategic information weapons.

Інформаційна зброя у гібридних конфліктах 21 століття.
Information weapons in hybrid conflicts of the 21st century.

Це була потужна інформаційна зброя.
It was an informational weapon.

Тема дискусії:"Інформаційна зброя у гібридних конфліктах XXI століття".
Panel discussion"Information weapons in hybrid conflicts of the 21st century".

Конференція«Всеукраїнський демократичний форум». Інформаційна зброя у гібридних конфліктах 21 століття.
Panel discussion"Information weapons in hybrid conflicts of the 21st century".

У сучасному світі інформаційна зброя- це ключовий метод атаки, агресії і поневолення",- підкреслив він.
In today's world, information warfare is the key method of attack, aggression and enslavement," he emphasized.

Несмертельность інформаційна зброя в епоху хаосу".
Nonlethality Information Warfare And Airpower in The Age of Chaos".

В сучасному світі інформаційна зброя це і є ключовим методом атаки, агресії і поневолення»,- зазначив він.
In today's world, information warfare is the key method of attack, aggression and enslavement," he emphasized.

Інформаційна зброя в рамках“гібридної війни” є набагато страшніша і дієвіша, ніж гармати, снаряди, ракети або танки.
The information weapon in the framework of the“ hybrid war”is much worse and more effective than cannons, shells, missiles or tanks.

Зараз вже є засоби, що дозволяють створити інформаційне зброю, і так як інформаційна зброя є таким потужним зброєю, як війська, так і цивільне населення мають бути захищені від нього.
The tools to wage information warfare are at hand, and because information weapons are such powerful weapons, both combatants and noncombatants need to be protected against them.

Інформаційна зброя, стратегію і тактику застосування якого ще має бути ретельно розробити, буде використовуватися з"електронними швидкостями" при обороні і нападі.
Information weapons, strategy and tactics of application of which have yet to be fully developed, will be used with“e-speed” at defense and offense.

Основні його інтереси- інформаційні війни, пропаганда та інформаційна зброя, висвітлення міжнародної політики у ЗМІ та громадській дипломатії, цифрова журналістика та інновації, освіта журналістів в перехідних суспільствах, стандарти новин.
His main interests are information wars, propaganda and weaponization of information, coverage of international politics in media and public diplomacy, digital journalism and innovations, journalism education in transitional societies, news standards.

Інформаційна зброя- комплекс технічних та інших засобів, методів та технологій, який визначається не стільки власними властивостями, скільки характеристиками об'єкта, проти якого вона застосовується.
Information weapons- a set of technical and other means, methods, and technologies that are determined not so much by their own properties but by the properties of the objects against which the information weapons are applied.

Вони вказують на те, що пілоти та інші співробітники«неядерних» країн НАТО практикують обробки і доставки ядерних бомб США і неамериканських військові літаки були пристосовані для доставки американських ядерних бомб, які повинні були пов'язані з передачею деяких технічних ядерних інформаційна зброя.
They point out that the pilots and other staff of the"non-nuclear" NATO states practice handling and delivering the U.S. nuclear bombs, and non-U.S. warplanes have been adapted to deliver U.S. nuclear bombs which must have involved the transfer of some technical nuclear weapons information.

В даний час терористи освоюють інформаційну зброю.
Currently, the terrorists learn information weapons.

До питання про інформаційну війну та інформаційну зброю//.
The thing about information warfare and information weapons.

Інформаційне зброю в Третьому Рейху, наприклад, було всеспрямований.
Information warfare in the Third Reich, for example, was omnifrontal.

Ми вже ідентифікуємо різну інформаційну зброю, ідентифікуємо різні методи її використання»,- зазначив Андрій Шайкан.
We already identify different information weapons and various methods of their use,” said Andriy Shaykan.

Коли ЗМІ використовують як інформаційну зброю, чи потрібно вводити за це кримінальну відповідальність?
When the media are used as information weapons, whether administered criminally responsible?

Інформаційну зброю у гібридній війна там вважають"набагато страшнішою і дієвішою, ніж гармати, снаряди, ракети або танки".
The information weapon in the framework of the“ hybrid war”is much worse and more effective than cannons, shells, missiles or tanks.

Російська державна машина не припиняє наступу на зовнішньополітичному фронті, послуговуючись енергетичною, економічною та інформаційною зброєю і дипломатичним інструментарієм для«примушення Києва до миру».
The Russian state machine continues to advance on the foreign policy front, for«coercion of Kyiv to peace» using energy, economic, information weapons and diplomatic instruments.

Після майже п'яти років з початку військового конфлікту між Росією і Україною використання Кремлем інформаційної зброї проти Києва не зменшилось.
Almost five years into the conflict between Russia and Ukraine, the Kremlin's use of information as a weapon against Ukraine has not decreased.

Україна- перша країна, що зіштовхнулася з арсеналом інформаційної зброї Кремля, включно з усім, від злитих записів телефонних розмов до фейкових новин і постійного троллінгу.
Ukraine was the first country subjected to the Kremlin's entire arsenal of information weaponry, including everything from leaked phone conversations and fake news to hack attacks and industrial-scale trolling.

Зокрема, за його словами, це проблема інформаційної безпеки, розшарування населення, криза сучасної системи міжнародної безпеки, застосування інформаційної зброї тощо.
In particular, he noted, this is a problem of information security, stratification of the population, the crisis of the modern system of international security, the use of information weapons, etc.

Незважаючи на високу економічну ціну[1] для російських громадян путінського проекту«підтримки співвітчизників в Україні»(а за своєю суттю неоголошеної/гібридної війни проти України) російська державна машина не припиняє наступу на зовнішньополітичному фронті, послуговуючись енергетичною, економічною та інформаційною зброєю і дипломатичним інструментарієм для«примушення Києва до миру», внаслідок чого сусідня держава стане ослабленою, роздробленою і втратить свою незалежність.
Despite the high for Russian citizens economic price[1] of Putin's project of«Supporting compatriots in Ukraine»(and inherently undeclared/hybrid war against Ukraine), the Russian state machine continues to advance on the foreign policy front, for«coercion of Kyiv to peace» using energy, economic, information weapons and diplomatic instruments. And as a result, their neighbors state will become weak, fragmented and will lose its independence.

Червона пропаганда стала потужним інформаційним зброєю, разваливающим ряди білих.
Red propaganda has become a powerful information weapon, crushing the ranks of whites.

Гугл ТВ- нова зброя інформаційних війн!
Google TV- a new weapon of information warfare!

Найголовніша зброя в 21-му столітті- інформаційна.
The most powerful force of the 21st century is information.”.