Приклади вживання Інформаційна мережа Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жіноча інформаційна мережа.
Інформаційна мережа за права дітей.
Children's Rights Information Network.Особливо інформаційна мережа.
Especially information network.У них досить велика інформаційна мережа.
They have a very good information network.Велосипедів Інформаційна мережа екологічної.
The Pan- Africa Bicycle Information Network.Джерело: Медична інформаційна мережа.
Source: medical information network.Інформаційна мережа злочинів і правосуддя ООН.
United Nations Crime and Justice Information Network.Національна екологічна інформаційна мережа.
National Environmental Information Network.Що перша державна інформаційна мережа була побудована у Франції в 1790-х роках.
The world's first national data network was constructed in France during the 1790s.Ключевые слова: тиристорний електропривод, прокатний стан, енергетичні показники, коефіцієнт спотворення,промислова інформаційна мережа.
Keywords: thyristor electric drive, rolling mill, energy performance, distortion factor,industrial information network.Регіональна Конференція"Західноукраїнська інформаційна мережа протидії торгівлі людьми: перші кроки та перспективи".
Regional conference"West Ukrainian information network against human traffiking: first steps and perspectives".Епістемічна бульбашка- це інформаційна мережа, в якій важливі джерела були виключені бездіяльністю, можливо ненавмисно.
Залежно від ресурсів фірми і складнощів інформаційних потреб маркетингова інформаційна мережа може бути комп'ютеризованою або ні.
Depending on a firm's resources and the complexity of its needs, a marketing intelligence network may or may not be fully computerized.ERIH- це туристична інформаційна мережа індустріальної спадщини Європи, що наразі включає більше 1 000 об'єктів у 44 країнах Європи.
ERIH is the tourism information network of industrial heritage in Europe, currently representing more than 1,000 sites in 44 European countries.У нас немає мільярдів, таких як у фармацевтичних олігархів, або бюджетів,як у Росії, чия інформаційна мережа продукує брехню промислових масштабів.
We do not have billions or pharmaceutical oligarchs ora budget like Russia whose information network lies on an industrial scale.Ці клуби стали можливі завдяки тому, що комп'ютерна інформаційна мережа дозволяє радикально знизити витрати обігу, не вдаючись до допомоги грошей.
These clubs became possible due to the fact that the computer information network allows you to radically reduce distribution costs without resorting to money.Скрипін разом з Яневським ведуть також інший проєкт UMN(Ukrainian Media Network)-це«глобальна інформаційна мережа для українців усього світу».
Skrypin and« are also running another UMN(Ukrainian Media Інформаційна мережа Університету на сьогодні охоплює більш ніж двісті сайтів, соціальних мереж, телеканалів, газет, журналів та радіостанцій.
The University's information network embraces more than two hundred webpages, social media pages, television channels, newspapers, magazines and radio stations.Тим часомгуманітарне агентство Комплексна регіональна інформаційна мережа(IRIN), що базується в Найробі, оголосило про смерть одного з їхніх співробітників у Ємені.
Meanwhile, the Integrated Regional Information Networks, a Nairobi-based humanitarian news agency, announced the death of one of its contributors in Yemen.Проект ООН"Міжнародна науково-інформаційна мережа з питань Чорнобиля"(ІСРІІМ) фінансується Довірчим фондом ООН з людської безпеки та впроваджується на території України, Білорусії та Росії, розпочався у 2009 і триватиме три роки.
The UN International Chernobyl Research and Information Network(ICRIN), funded by the UN Human Security Trust Fund and implemented in Ukraine, Belarus and Russia, began in 2009 and will last three years.Окрім цього, Центр від імені України забезпечує діяльність в рамках функціонування міжнародної мережі європейських національних інформаційних центрів з академічного визнання тамобільності(далі- інформаційна мережа), зокрема:.
Apart from these tasks, Деякі з підтримки IBF в пішов до навчання зварників в Зімбабве, щоб зробити велосипедні причепи, консультування спільноти туризму проект в Танзанії, підтримуючи низової пропагандистської групи в Уганді, виступаючи за зниження тарифів в Кенії, постачання запчастин для велосипедів в Еритрею, підтримуючи програму навчання молоді механіка в Гані,підтримуючи Пан-Африка велосипедів Інформаційна мережа, фінансує програму екологічної освіти в Індії і жертвуючи велосипеди на Кубі.
Some of IBF's support has gone to training welders in Zimbabwe to make bicycle trailers, advising a community tourism project in Tanzania, supporting a grassroots advocacy group in Uganda, advocating tariff reductions in Kenya, supplying bike parts to Eritrea, supporting a youth mechanics training program in Ghana,supporting the Pan-Africa Bicycle Information Network, funding an environmental education program in India and donating bikes to Cuba.Лондонської інформаційної мережі.
London Information Network.Найбільшою глобальною інформаційною мережею є INTERNET.
The largest global information network is the Internet.Забезпечує доступ до інформаційних мереж, у тому числі й до мережі Інтернет;
Provide access to information networks, including the Internet;Інформаційну мережу.
Information Network.Інформаційні мережі та форуми.
Information networks and forums.Інформаційної мережі на релігійних рухах ВБ.
The Information Network Focus on Religious Movements INFORM.Бездротової інформаційної мережі лабораторії.
The Wireless Information Network Laboratory.
