Що таке ІНФОРМАЦІЙНОГО РЕСУРСУ Англійською - Англійська переклад

• information resource
• informational resource
• information resources

Приклади вживання Інформаційного ресурсу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Споживача до інформаційного ресурсу.
The Click of the Consumer to the information resource.

Засновник інформаційного ресурсу Coaching Meridian.
Founder of the information resource Coaching Meridian.

Слідкуйте за новинами інформаційного ресурсу ECO CREDIT.
Review of EAPO information resources.

Отримання управління і доступу до інформаційного ресурсу.
And gaining control and access to information resources.

Створення головного інформаційного ресурсу проекту.
Creation main project's information resource.

Перша з них полягає в тому, що для ефетивного управління необхідним є наукове формування інформаційного ресурсу.
The first one is that the effective management requires a scientific formation of an information resource.

Вебсайти виступають в ролі інформаційного ресурсу, користувачі якого є читачами.
Websites act as an information resource, users who are readers.

За його словами, обласна організація починає власний проект- створення інформаційного ресурсу"Червоним по білому".
Regional organization initiates its own project- the creation of an information resource“red over a white”.

Вони не мають значного фінансового та інформаційного ресурсу, щоб донести до громадян свою думку.
They do not have significant financial and information resources to inform the public of their viewpoints.

Зокрема на цьому засіданні йшлося про потребу створення Національного електронного інформаційного ресурсу зайнятості.
In particular, at this meeting, they discussed the need to create a National Electronic Information Resource for Employment.

Як оптимальне рішення була обрана реалізація інформаційного ресурсу, що був би присвячений бігу та здоровому способу життя.
Realization of run and healthy lifestyle informational resource was chosen as an optimal solution.

Передплатникам журналу«Бухгалтер» також надається можливість безкоштовного підключення до інформаційного ресурсу«Бухчас онлайн».
Subscribers of the“Buhgalter" magazine are also given free access to the information resource"Bukhchas online" free of charge.

Розглянуто особливості формування інформаційного ресурсу у межах функціонування суб'єктів господарювання.
Features of formation of the information resource within the functioning of economic entities are considered.

Через перегляд цього інформаційного ресурсу ви знайдете відповіді на загальні питання підтримки, підказки та рішення на постійній основі.
By searching this information resource you can find answers to common support questions, tips and solutions updated in a regular basis.

Сьогодні, в добу інформаційних технологій, надзвичайно складно обійтися без використання цього потужного інформаційного ресурсу.
Nowadays, in the age of information technology, it is extremely hard to do without using this powerful information resource.

В межах інформаційного ресурсу“Наукова періодика України” налагоджено повнотекстовий пошук наукових публікацій у форматі PDF.
As part of an information resource“Scientific Periodicals of Ukraine” is adjusted full-text search of scientific publications in PDF format.

Також у рамках конференції йшла мова про створення в Україні нового інформаційного ресурсу Medical Knowlеdge Hub Dermatology medknowhub.
An important question discussed during conference was the creation of a new national information resource, Medical Knowldehge Hub Dermatology medknowhub.

Перехід до електронного каталогізування документів, розробка власних баз даних сприяє значному розширенню можливостей, збагаченню інформаційного ресурсу.
The transition to electronic cataloging documents, development of proprietary databases has greatly empowerment, enrichment of information resource.

Дискреційний підхід дає творцям або власникам інформаційного ресурсу можливість контролювати доступ до цих ресурсів..
The discretionary approach gives the creator or owner of the information resource the ability to control access to those resources.

Стежте за величезною кількістю можливостей для розвитку в Україні та за кордоном на сторінці нашого інформаційного ресурсу“Можливості для української молоді”.
Follow the huge number of opportunities for development in Ukraine and abroad at our information resource“Opportunities for Ukrainian youth”.

Провайдер буде зобов'язаний негайно проінформувати власника інформаційного ресурсу про необхідність видалити"протиправні матеріали".
The provider will be obliged to instantly notify the owner of the information resource of the need to eliminate the prohibited content.

НБУВ провела роботи з інтеграції інформаційного ресурсу“Наукова періодика України” до інтерфейсу аналітичних сервісів Google Scholar(Google Академія).
VNLU spent working on the integration of information resource“Scientific Periodicals of Ukraine” to the interface of analytical services, Google Scholar(Google Academy).

Наведено результати застосування технології до розробки інформаційного ресурсу Державної податкової адміністрації України.
The results of technology application for creation of the informative resources for the State tax administration of Ukraine are studied.

Електронного інформаційного ресурсу- це індексований масив файлів і даних в Excel-форматі з посиланням на файл документу, готовий до експорту в вашу інформаційну систему.
Electronic information resource- an indexed array of files and data in Excel-format with reference to the document file, intended for export to your information system.

Наш індивідуальний підхід до розробки веб-ресурсу надасть Вам змогу зосередитись на головному- створення, розвиток і успіх цікавого і чудового інформаційного ресурсу.
Our individual approach to developing a web resource will allow you to focus on the main thing- the creation, development and success of an interesting and wonderful information resource.

Операційні дефекти характеризують технологічну безпеку інформаційного ресурсу і є результатом помилок проектування та реалізації програмного забезпечення АС.
Operational defects characterize the technological security of the information resource and are the result of errors in the design and implementation of the software of the AU.

Реєстр складається з програмно-апаратного комплексу та інформаційного ресурсу, який містить відомості, що подаються в електронній формі і на паперових носіях юридичними особами або фізичними особами- суб'єктами підприємництва, які здійснюють антропогенні викиди або абсорбцію парникових газів.
The Registry consists of hardware and software system and an informational resource that includes a public website of the Registry in the Internet and an electronic database containing data from individual or corporate bodies generating emissions or absorption of greenhouse gases.

Обов'язковою вимогою і запорукою успішної діяльності будь-якої компанії сьогодні є наявність корпоративного сайту- доступного, зручного інформаційного ресурсу, на якому вказані не тільки контактні дані організації, а й спектр пропонованих нею послуг, вигоди і переваги.
Mandatory requirement and key to the success of any company today is the presence of a corporate website- available, convenient information resource, which indicated not only the contact details of, but the range of its services, benefits and advantages.

Перше місце посів проект«pitBulling», який передбачає створення інформаційного ресурсу, націленого на формування умов превенції, протидії та швидкого реагування на випадки знущань(булінгу) серед школярів.
The first place has been won by project“pitBulling” that implies creating an information resource aiming at establishment of conditions for prevention, countering and immediate response to cases of bullying among schoolchildren.

На початку 1970-х років вони почали глибоко вивчати феномен інформаційного ресурсу, і сьогодні для нас вкрай важливо вивчити їх досвід, особливо щодо його впливу на розвиток національного науково-освітнього середовища.
In the early 1970s they began to deeply study the phenomenon of information resource today for us is extremely important to study their experience, especially regarding its impact on the development of national scientific and educational environment.