Що таке ІНФОРМАЦІЮ ПРО ВАШУ КОМПАНІЮ Англійською - Англійська переклад

• information about your company
• information about your business

Приклади вживання Інформацію про вашу компанію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надати додаткову інформацію про вашу компанію.
Add additional information about your firm.

Розмістимо інформацію про вашу компанію на зовнішніх ресурсах.
We will post the information about your company using external resources.

Створіть, перегляньте та редагуйте інформацію про вашу компанію на нашому сайті.
Create, preview and edit your company details on our website.

Розмістити інформацію про Вашу компанію на сайті з багатомільйонним відвідуванням.
Post information about your company on a web-site with high attendance.

А бізнес сувеніри піднесуть інформацію про Вашу компанію клієнтам.
And business souvenirs will present information about Your Company to the clients.

Іноземцю повинно бути легко і зрозуміло знайти інформацію про вашу компанію.
The internet is all about understandable, easy to find information for your company.

Верстальник розміщує інформацію про Вашу компанію та продукцію на сайті.
Coder puts information about your company and products on your Web server.

З обов'язково побачать користувачі, які шукають інформацію про вашу компанію.
They will be surely seen by users who are looking for information about your company.

Відео-ролики можуть містити інформацію про вашу компанію, її історії та співробітників.
The videos can contain information about your company, its history, and staff.

Це цільова посадкова сторінка, яка містить лаконічну базову інформацію про вашу компанію або послуги.
This is a landing page that contains concise basic information about your company or service.

Вона повинна включати інформацію про Вашу компанію і/ або мають особистий біо про те, хто ви є.
Your home page should include information about your company and/or have a personal bio about who you are.

В цьому листі, будь-ласка, вкажіть Ваші контакти, деяку інформацію про Вашу компанію і чому Ви хочете працювати з нами.
In this email please indicate your contacts, some info about your company and why do you want to work with us.

На ньому ви зможете розмістити інформацію про вашу компанію, товари та послуги, написати, як з вами краще зв'язатися.
Here you can give information about your company, products, and services, and indicate the best way to get in touch with you.

Ваші іноземні клієнти завжди будуть отримувати оперативну інформацію про вашу компанію або про поточні події у світі.
Your foreign customers will always get live information on your company or current world news.

На ньому ви зможете розмістити інформацію про вашу компанію, товари та послуги, написати, як з вами краще зв'язатися.
You can easily place information about your company, products and services there, and indicate the best way to get in touch with you.

Сайт-візитка- це невеликий міні сайт, що складається зазвичай з 4-6 сторінок, що містять основну інформацію про Вашу компанію, товари або….
Site-card- a small mini site, usually consisting of 4-6 pages containing basic information about your company, products or services.

Порадимо, як доцільніше з оптимальним бюджетом поширити на ринку послуг інформацію про Вашу компанію, розраховану на Вашу цільову аудиторію.
Advise how best expedient to extend the budget for market information about your company, designed for your target audience.

Якщо люди хочуть отримати додаткову інформацію про вашу компанію, товари і послуги, які ви пропонує, вони завжди можуть зробити через мобільний додаток, в режимі 24/7.
If people want to get additional information about your company, or products and services that you offer, they can always do it 24/7 via the mobile app.

Розміщення реклами: ми готові розмістити банери, що ведуть на сайт Вашої компанії, та/ або інформацію про Вашу компанію на сторінках нашого Інтернет-магазину.
Advertising: we are ready to place banners, leading to you web site and/or information about Your Company on our web pages.

Якщо Ви хочете стати нашим партнером, надсилайте інформацію про Вашу компанію та Ваші пропозиції за допомогою форми зворотного зв'язку, і ми зв'яжемося з Вами.
If you would like to become our partner, please send information about your company as well as your offer using the feedback form, and we will contact you.

Оскільки вам не потрібно відповідати на жодні питання щодо ваших вподобань та антипатій, для початку роботи вам знадобиться лише ввести базову інформацію про вашу компанію.
Since you don't have to train the AI about your likes and dislikes, you will only have to enter basic information about your business to get started.

Замовник пропонує вам вибрати шаблон на ресурсі шаблонів, таких як TEMPLATEMONSTER і потім, маючи інформацію про вашу компанію і необхідні зображення адаптує його під вас.
The customer invites you to choose a template on the template resource, such as TEMPLATEMONSTER and then, having information about your company and the necessary images adapts it to you.

Тепер ви готові додати більше друзів і абонентів до свого каналу, щоб більше людей бачили ваші відео та інформацію про вашу компанію.
Add friends and subscribers to your channel Now you're ready to add more friends and subscribers to your channel so more people can see your videos and information about your business.

Ми розмістимо інформацію про Вашу компанію на нашому сайті в розділі"Японська Україна", якщо її діяльність якимось чином відповідає тематичній спрямованості сайту.
We shall place the information on your company on our web site section"The Japanese Ukraine". This service is given free of charge if the activity of your company corresponds to specificity of the website.

Ви можете обрати більш ніж 1 мовний варіант опису вашої компанії, але в цьому випадку повинні самостійно ввести інформацію про Вашу компанію на всіх тих мовах, що їх Ви вибрали.
You can select more than 1 lingual version of the description of your company, but in this case you must enter yourself the your company information in all those languages which you have chosen.

Розробка такого типу сайту надає дуже детальну інформацію про вашу компанію в глобальній мережі, сайт докладно описує всі товари чи послуги, а також впливає на бренд компанії, піднімаючи її статус в очах партнерів і замовників.
Development of this type of site provides very detailed information about your company in the global network, the site details all products or services, and also affects the company's brand, raising its status in the eyes of partners and customers.

Нарешті, вам необхідно заповнити онлайн-представництва та сертифікати Застосування(ORCA), інша федеральна форма призначена для збору додаткових, більш детальну інформацію про Вашу компанію і що ви пропонуєте.
Finally, you will need to complete the Online Representations and Certifications Application(ORCA), another federal form designed to collect additional, more detailed information about your company and what you offer.

Корпоративний сайт є важливим елементом в системі комунікацій і дає можливість не тільки доносити інформацію про Вашу компанію до потенційних клієнтів, але й може служити високоефективним рекламним майданчиком.
A corporate site is an important element in the communication system and makes it possible not only to convey information about your company to potential customers, but it can also serve as a highly effective advertising platform.

Інформуючи щодня сотні українських та зарубіжних читачів про вітчизняні та міжнародні події в галузі,"Українська енергетика" може також донести їм необхідну інформацію про Вашу компанію чи її діяльність.
Informing every day hundreds of Ukrainian and foreign users about domestic and international developments in the industry,"Ukrainian Energy" can also provide them with information about your company or its activities.

Незважаючи на те, що сьогодні існує величезна кількість інформаційних носіїв, в тому числі і рекламних, брошури і каталоги, рекламні буклети залишаються одними з найбільш затребуваних і ефективних способів донести до клієнта інформацію про вашу компанію.
Despite, that today there is a huge amount of information carriers, including advertising, brochures and catalogs, brochures are among the most popular and effective ways to convey to the client the information about your company.