Що таке ІНФОРМАЦІЯ ПРО КЛІЄНТА Англійською - Англійська переклад

• information about the client

Приклади вживання Інформація про клієнта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вся інформація про клієнта в одному місці.
All client information located in 1 place.

Повна конфіденційність операцій та інформація про клієнта.
Full confidentiality of transactions and client data;

Повна інформація про клієнта в пару кліків.
Complete information about the client in a couple of clicks.

Більшість самозайнятих АйТі професіонали знають, що інформація про клієнта є безпечним з ними.
Most self-employed I.T. professionals know that client information is safe with them.

Інформація про клієнта(користувача) є інформацією з обмеженим доступом.
The information about the client(user) has limited access.

Примітка. Глобальні документи не можуть розміщувати зразки зображень на нашому веб-сайті, оскільки інформація про клієнта залишається конфіденційною.
Note: Global documents cannot post sample pictures on our website because client information remains confidential.

Вся інформація про клієнта знаходиться в одному місці й актуалізується автоматично в додатку.
All customer information is in one place and updates automatically in the application.

Проекти нових"розумних карток"("smart card"), у яких інформація про клієнта розміщується на мікропроцесорі картки, може спростити здійснення складних операцій.
New"smart card" projects in which client information is placed on a chip in a card may streamline complex transactions.

Інформація про клієнта(навіть факт звернення клієнта до адвоката є таємницею);
Client information(even the fact of client's application to attorney constitutes a secret);

Персональні дані та інша інформація про клієнта, який надіслав запит, будуть використані виключно для надання відповіді на отриманий запит.
Personal data and other information about the client who sent the request will be used solely to respond to the subject of the received request.

Інформація про Клієнта була навмисне спотворена та не відповідала реальному ходу прес-конференції компанії-Клієнта.
The information about the client was materially misrepresented and did not correspond to the actual course of the client's press-conference.

Органам попереднього слідства у справах, що перебувають у їх провадженні, інформація про клієнта та його операціях дається тільки за наявності згоди прокурора.
Bodies of preliminary investigation on cases under their consideration, the information about the client and its operations are given only with the consent of the prosecutor.

Детальна інформація про клієнта, історія задач та замовлень, коментарі працівників і не тільки.
Detailed information about clients, tasks and order history, stuff feedback and more.

Конфіденційність операцій забезпечує служба безпеки МФО- вся інформація про клієнта, викладена в анкеті на позику, буде надійно захищена.
The confidentiality of operations is ensured by the lender's security service- all information about the client contained in the loan application form will be reliably protected.

Будь-яка інформація про клієнта не може бути розголошена, крім випадків, якщо це є бажанням клієнта..
Any information about the customer can not be disclosed, except if it is the desire of the client.

Конфіденційність- будь-яка інформація, отримана адвокатом від клієнта, а також інформація про клієнта або інших осіб, не підлягає розголошенню та зберігається в таємниці.
Confidentiality- any information received by the lawyer from the client and also any information about the client or other persons involved is not subject to disclosure and is kept secret.

Вся інформація про Клієнта, а також його діяльність, отримана в ході співробітництва, є суворо конфіденційною.
All information about the Client, as well as its activities, resulting from the cooperation is strictly confidential.

Всі місця в центрі Joomla API, які відправляють пошту, використовують адресу відправника, встановлену у всесвітній установці. Крім того, не враховується, що інформація про клієнта повинна мати шанс бути розташованою в іншому місці",- сказано в повідомленні для співпраці з безпеки Joomla.
All spots in the center Joomla API which send mail utilize the sender address set in the worldwide setup Furthermore doesn't consider client information should a chance to be situated elsewhere,” the Joomla security cooperation said for an report.

Вся інформація про клієнта у вас під рукою, його вподобання в засобах по догляду, історія відвідування і надані послуги, медичні протипоказання тощо.
All the information about the client at your fingertips, his preferences in the means of care, the history of visiting and rendered services, medical contra-indications and the like.

Сьогодні вся інформація про клієнта- процеси, аналітика і все, що тільки може знадобитися на будь-якому рівні управління або взаємодії з клієнтом,- є на єдиній платформі bpm'online.
Today, all information about a client- the processes, analytics and everything one may need at any level of management or interaction with a client- is located on a single bpm'online platform.

Інформація про клієнта(користувача), добровільно розміщена ним в загальних розділах сайту при заповненні реєстраційної форми і доступна будь-якому іншому користувачеві сайту, або інформація, яка може бути вільно отримана з інших загальнодоступних джерел, не є конфіденційною.
Information about the client(user), voluntarily placed by him in the general sections of the site during the filling out of registration forms and available to any other user of the site or information, that can be freely obtained from other publicly available sources, is not confidential.

Вся інформація про клієнтів тримається в таємниці і не передається третім особам.
All customer information is kept confidential and not disclosed to third parties.

Вся інформація про клієнтів захищена.
All customer information is safeguarded.

Все це дає додаткову інформацію про клієнта і його проблеми.
More information about the client and his problems.

Введіть інформацію про клієнта.
Enter your customer information.

Інформація про клієнтів зберігається в найсуворішому секреті, і захищена сучасними методами.
Information about clients is kept in the strictest secrecy, and is protected by modern methods.

Потрібну інформацію про клієнта.
Needed information about the client.

Знайти інформацію про клієнта в кілька кліків.
Find information about a client in just a few clicks.

Немає інформації про клієнта не використовуватиметься спільно з цими веб-сайтами.
No customer information will be shared with those websites.

Вся інформація про клієнтів збирається і зберігається в керованій Вами базі.
All information about clients is collected and stored in the database you manage.