Що таке ІНФОРМАЦІЇ ПРО ВАС Англійською - Англійська переклад

• information about you
• of data about you

Приклади вживання Інформації про вас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Право стосовно інформації про вас, яку ми зберігаємо.
Right in respect of the information about you that we hold.

Право на доступ, оновлення або видалення інформації про вас.
The right to access, update or to delete the information on you.

Вороги можуть отримати багато інформації про Вас через акаунти членів Вашої родини та друзів.
Adversaries can obtain a lot of information on you through the accounts of family members and friends.

Ви несете повну відповідальність за запобігання будь-якої втрати або пошкодження інформації про Вас.
You are solely responsible for preventing any loss or damage to information about you.

Ви маєте право у будь-який час вимагати видалення інформації про Вас з бази даних УкрАгроКонсалт.
You have the right to demand at any time to erase information on you from the UkrAgroConsult database.

Час від часу ми можемо просити вашої прямої згоди на обробку спеціальних категорій інформації про вас.
We may from time to time ask for your explicit consent to process special categories of your data.

Один з найбільш доступних частин інформації про вас, принаймні, коли справа доходить до Інтернету, є хто твої друзі.
One of the most accessible pieces of information about you, at least when it comes to the Internet, is who your friends are.

В цьому розділі описані дії, які ви можете вчинити, щоб змінити або обмежити збір або використання інформації про Вас.
This article describes the many steps you have to change or restrict the collection or use of your information.

У всіх інших випадках перед передачею інформації про Вас третім сторонам наша Компанія зобов'язується отримати Вашу явну згоду.
In all other cases, before transferring the information about you to third parties, our Company agrees to obtain your explicit consent.

Ми використовуємо файли cookie та аналогічні технології відстеження(разом"Cookies") для збору та використання особистої інформації про вас.
We use cookies and similar tracking technology(collectively,“Cookies”) to collect and use personal data about you.

Таке використання інформації про вас необхідне для підписання або виконання контракту між вами та нами; або.
That use of information about you is necessary for entering into; or the performance of, a contract between you and us; or.

В цьому розділі описані дії, які ви можете вчинити, щоб змінити або обмежити збір або використання інформації про Вас.
This section describes many of the actions you can take to change or limit the collection or use of your information.

Юридична підстава використання нами інформації про Вас є однією з нижченаведених(які ми пояснюємо більш детально в розділі«дізнатися більше»).
The legal basis for the use of your information may be one of the following(explained in more detail in the"know more" section).

Печиво в якій мірі не дає нам доступ до вашого комп'ютера або будь-якої інформації про вас, крім даних, які ви вирішите поділитися з нами.
A cookie in no way gives us access to your computer or any information about you, other than the data you choose to share with us.

Юридична підстава використання нами інформації про Вас є однією з нижченаведених(які ми пояснюємо більш детально в розділі«дізнатися більше»).
The legal basis for our use of data about you is one of the following(which we explain in more detail in the“find out more” section).

Флеш-cookie це новий спосіб стеження за вашими пересуваннями та зберігання значно більшої кількості інформації про вас, ніж за допомогою звичайних cookies.
These cookies offer a new way to keep track of the movements and store a significantly higher amount of information about you than regular cookies.

Ми можемо отримувати і зберігати певні види інформації про Вас кожен раз, коли Ви використовуєте додаток, вебсайт або інший наш сервіс.
We can receive and store certain types of information about you every time you use the application, website or other our service.

Заява HTC про конфіденційність містить інформацію про принципи HTC щодо збору та використання інформації про Вас та Ваше користування Сайтом.
HTC's Privacy Policy contains information about HTC's practices for collection and use of information about you and your use of the Site.

З Вашої згоди: У всіх інших випадках перед передачею інформації про Вас третім сторонам наша Компанія зобов'язується отримати Вашу явну згоду.
With your agreement. In all other cases, before transferring the information about you to third parties, our Company agrees to obtain your explicit consent.

Заява HTC про конфіденційність містить інформацію про принципи HTC щодо збору та використання інформації про Вас та Ваше користування Сайтом.
HTC's Privacy Statement contains information about HTC's practices for collection and use of information about you and your use of the Site.

На Ваш запит ми надамо Вам копію інформації про Вас, яку ми використовуємо(якщо це не вплине на права та свободи інших осіб).
On your request we will provide you with a copy of the information about you that we use(provided this does not affect the rights and freedoms of others).

Ви не зобов'язані надавати нам персональні дані, але без певної інформації про Вас ми не зможемо надати Вам деякі наші послуг.
You are not required to provide us your personal data, but without certain information about you we will not be able to provide you with some of our services.

Компанія«Perrigo» може збирати та обробляти різні види інформації про Вас, коли Ви в будь-який спосіб відвідуєте або використовуєте наші Цифрові медіа, завдяки файлам cookie.
Perrigo may collect and process different types of information about you when you visit or use our Digital Media in any way through cookies.

Якщо обробка інформації про вас підпадає під дію закону про захист даних Європейського Союзу та України, у вас є певні права щодо цього інформації:.
If the processing of information about you is subject to European Union data protection law, you have certain rights with respect to that information:.

У разі, якщо Вам стало відомо про зміни або неточності інформації про Вас, Ви повинні інформувати нас про такі зміни з метою оновлення та виправлення наших записів.
If you are aware of changes or inaccuracies in your Information, you should inform us of such changes so that our records may be updated or corrected.

Коли ми обробляємо цей тип інформації про Вас, ми, якщо це вимагається законом, зробимо відповідні кроки для отримання згоди на використання цієї інформації..
Where we process this type of information about you we will, if required by law, take appropriate steps to get your consent to our use of this information..

Розслідування потенційних порушень Публічної оферти, що передбачає надання інформації про вас у відповідь на належним чином оформленний адвокатських запит з інформацією про порушення;
Investigation of potential violations of the Public Offer, which involves the provision of information about you in response to a properly executed lawyer's request with information about violations;