Що таке ІНША СИСТЕМА Англійською - Англійська переклад

• other system
• different system

Приклади вживання Інша система Українська мовою та їх переклад на Англійською

У Португалії інша система.
Japan has another system.

Ніяка інша система з ним не.
No other systems with her.

Тут працює зовсім інша система.
It employs a completely different system.

Це винятково інша система лідерства.
It's a different model of leadership.

Жодна інша система не може досягти цього.
No other system can achieve this.

Така річ все одно. Це була просто інша система людей.
Such thing anyway. It was just another system humans in-.

Як і будь-яка інша система, ця має свій тип побудови.
Like any other system, it has its abuses.

А це інші результати, інша система освіти.
This is another country, another system of education.

Але і ніяка інша система не дає таких гарантій.
But no other system could offer such a guarantee.

Він працює на Xbox One, Ігрова приставка 4 і будь-яка інша система,!
It works on the Xbox One, PlayStation 4 and any other system!

Як і будь-яка інша система, вона повинна бути безпечною.
Like any other system, it must be secure.

Що інша система приносить мільйони разом з такою кількістю функцій?
What other system brings millions together with so many features?

Але і ніяка інша система не дає таких гарантій.
As far as I know, no other system provides such guarantees.

CHAPS- це інша система, що використовується для обробки платежів у Великобританії.
CHAPS is another system used for processing payments in the UK.

Розробляється інша система[1] та є і інші проекти АКС.
Another system is being developed and there are other AKC projects.

Інша система на супутнику може також споживати більше енергії, ніж очікувалося.
Another system on the satellite may also have consumed more power than expected.

Поряд із запропонованими стадіями існує й інша система оцінювання захворювання.
Along with the proposed stages, there is another system for assessing the disease.

Інша система приземного джерела живлення був використаний Будапешті трамваї з 1887.
Another system of ground-level power supply was used by Budapest trams from 1887.

Структура діяльності перекладача- послідовність або інша система перекладацьких дій.
Structure of the translator's activity- a succession or any other system of translation actions.

Інша система, Marconi Intel Xeon Phi, займає 14 позицію списку на червень 2017 року.
Another system, Marconi Intel Xeon Phi, is ranked at the 14th position of the list as of June 2017.

У багатьох культурах використовується інша система, ніж одне прізвище, загальна для всіх членів сім'ї.
In many cultures, a different system is used than a single last name, common to all family members.

Однак, як і будь-яка інша система, WordPress теж є вразливою і не повністю захищеною від атак.
However, like every other system WordPress too is vulnerable and not completely secure when it comes to attacks.

Аналогічно, біологічна система- це інша система відліку від соціальної системи..
Analogously, the biological system is a different system of reference from the social system.

Причини можуть бути найрізноманітніші, когось не влаштовують умови, іншим до душі інша система.
The reasons may be very different, someone is not satisfied with the terms, others prefer a different system.

Інша система, особливо використовувана в тераріумах, де це необхідно періодичне розпорошення- це електричний розпилювач.
Another system, especially used in terrariums where periodic spraying is necessary, is an electrical spray.

Несправедливість може бути класифікована як інша система порівняно з концепціями справедливості і несправедливості інших країн.
Injustice may be classified as a different system in comparison to different countries concept of justice and injustice.

Трохи інша система культурної організації існувала у Франції, де у 1648 році королівським наказом будо створено Академію Мистецтв, фінансовану урядом.
A somewhat different system of cultural organization existed in France, where in 1648 a royal decree established a government-funded Art Academy.

Як система морального, по крайней мере, страхування, вона куди більш ефективна, ніж та чи інша система вірувань або філософська доктрина.
As a moral system, at least, insurance, it is much more efficient, rather than one or the other system of beliefs or a philosophical doctrine.

Однак, це була суттєво інша система, яка використовувала модем і телефонну систему для передавання і отримання даних, подібно до таких систем, як французький Minitel.
However, it was essentially a different system, using a modem and the phone system to transmit and receive the data, comparable to systems such as France's Minitel.

Виконуючи свою місію по забезпеченню, фільтрації і нагрівання повітря, вентиляційна система, як і будь-яка інша система, поступово забруднюється і вимагає очищення.
In carrying out its mission to provide filtering and heating, ventilation system, like any other system, gradually becomes soiled and needs cleaning.