Що таке ІНШИЙ ВИМІР Англійською - Англійська переклад

• another dimension
• a different size

Приклади вживання Інший вимір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якийсь інший вимір.
Some other size.

Отже потрібний інший вимір.
I need another size.

Може, це інший вимір антиполітики?
Maybe, it is another dimension of anti-politics?

Візьмімо інший вимір.
Let's take another scale.

У ноутбуці, відповідно, інший вимір.
In a laptop, accordingly, another dimension.

Мистецтво- інший вимір.
Art is another dimension.

Книги, які перенесуть вас в інший вимір:.
It's a book that brings you to a different dimension.

Людина входить у інший вимір часу і простору.
She has moved into a different dimension of time and space.

Отже потрібний інший вимір.
We needed another size.

Також чорні діри можуть бути дверима в інший вимір.
A black hole is like a doorway to a different dimension.

Отже потрібний інший вимір.
I need a different size.

Кіно це інший вимір, який підбадьорює і відволікає від дійсності.
Cinema is another dimension which cheers me up and distracts from reality.

Отже потрібний інший вимір.
Just needs a different size.

Можна подумати, що ми живемо в епіцентрі якоїсь аномальної зони або навіть порталу в інший вимір.
You would think we live in the midst of some kind of anomalous zone, or even a portal to another dimension.

Проте час має й інший вимір.
Time appears to have a different scale.

Ми потрапили у зовсім інший світ, інший вимір.
I was in another world, another dimension.

Я напевно рекомендую інший вимір шиття!
I definitely recommend another dimension of sewing!

Ми потрапили у зовсім інший світ, інший вимір.
They walked into another world, another dimension.

Коли ви медитуєте, ви потрапляєте в інший вимір, з якого все розумієте.
When you meditate, you tap into the other levels of consciousness that exist.

Афганістан- це зовсім інший світ, інший вимір.
It's just a total different world, different dimension.

В Африці час має інший вимір.
Time in Africa is a different dimension.

Може бути, вони випадково вийшли в інший вимір- адже таких вимірювань, відповідно до теорії струн, навколо нас безліч?
Maybe they accidentally went to another dimension- because such measurements, according to string theory, a great many around us?

Все тут приймає інший вимір.
Everything here takes on another dimension.

Рефлексивний дискурс є суттєво рефлексивним по відношенню до дискурсу, який відбивається, і тому може додати інший вимір до спілкування.
The reflexive discourse is substantively reflexive with respect to the discourse which is reflected, and therefore may add another dimension to the communication.

Це інший досвід, інший вимір.
It's an experience, another dimension.

Сили Темної Імперії розпочинають свій остаточний штурм на замку Брас, але Воїн в Чорному і Золотому активізує машину Соріандум і переміщує замок в інший вимір.
The Dark Empire forces begin their final assault on Castle Brass but the Warrior in Jet and Gold activates the Soryandum machine and shifts the castle into another dimension.

Ми потрапили у зовсім інший світ, інший вимір.
I shift into a completely different part of the world, into another dimension.

Теоретики змови вважають, що такі події є дверима в інший вимір, і деякі люди пам'ятають свій паралельний досвід, а інші- ні.
Conspiracy theorists believe events like this are a door into another dimension, and some people remember their parallel-life experiences, while others don't.

Лікування та діагностика в Ізраїлі- це унікальні можливості, людська геніальність і порядність, інший вимір, це нове здорове, повне радості ЖИТТЯ!
Treatment and diagnostics in Israel are unique opportunities, human genius and decency, another dimension, this new healthy, full of joy LIFE!