Що таке ІНШИЙ КОНТЕНТ Англійською - Англійська переклад

• other content

Приклади вживання Інший контент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поставити на паузу, зупинити або сховати інший контент, якщо це не є суттєвим і триває більше 5 секунд; і.
Pause, stop, or hide the other content if it's not essential and lasts more than 5 seconds; and.

Всі фотографії, та інший контент, які використанні на сайті має своїх правовласників і не може використовуватись третіми особами для розповсюдження.
All photos and other content that use in site has its owners and can not be used by third persons for distribution.

Якщо, з іншого боку, Ви вирішили створити інший контент для мобільних відвідувачів, то Ви захочете піти на окремий сайт.
If, on the other hand, you have decided to create different content for your mobile visitors, you will want to go with a separate site.

Це означає, що вам потрібні не один-два результату на першій сторінці, а кількість результатів, достатня для того, щоб«поховати» інший контент.
This means, you don't only need one or two results on the first page, you need enough to bury the other content.

Текст, зображення, логотипи, товарні знаки, звуки, анімація, відео, вихідний код і інший контент, включений в цей сайт, є власністю команди e-lactation.
Text, images, logos, trademarks, sounds, animations, video, source code and other content included in this site are the property of the E-lactation Team or has the permission for its use.

Ми можемо, за нашим власним рішенням, без згоди Клієнта, безкоштовно розміщувати рекламу третьої сторони(включаючи посилання на неї) чи інший Контент на нашому Сервісі.
We may, by our own decision and without consent from Customers, payment or fee, to display to third-party advertisements(including links and references thereto) or other content in any part of our Services.

Налаштування Вашого комп'ютера або мобільного пристрою можуть дозволити Вам заблокувати повністю або частково інший контент, але такі налаштування можуть бути ефективними не в усіх випадках.
Your computer or mobile device settings may allow you to block or partially block other content, but those settings may not be effective in all cases.

Ми залишаємо за собою право без попереднього повідомлення у будь-який час оптимізувати або вносити зміни в інформацію, послуги, продукцію і будь-який інший контент сайту авіакомпанії Austrian.
We reserve the right, at any time and without prior notice, to undertake improvements or modifications in respect of the information, services, products and other contents of the Austrian-website.

Якщо ми надаємо вам код користувача та пароль, щоб ви могли отримати доступ до обмежених розділів нашого веб-сайту або інший контент або послуги, ви повинні переконатися, що цей код користувача та пароль зберігається в таємниці.
If we provide you with a user ID and password to enable you to access restricted areas of our website or other content or services, you must ensure that that user ID and password is kept confidential.

Жоден пункт наведених умов не дає компанії право власності на об'єкти, якими ви ділитесь на форумі, такі як інформація про ваш обліковий запис, публікації чи інший контент, який ви публікуєте на форумі.
Nothing in these terms gives the forum staff any ownership rights in intellectual property that you share with the forum, such as your account information, posts, or other content you submit to the forum.

Ці відео або посилання(та будь-який інший контент від третіх сторін) може містити cookies цих сторін і ви можете ознайомитися з політикою їхніх веб-сайтів для отримання інформації про їхнє використання cookies.
These videos or links(and any other content from third party suppliers) may contain third party cookies and you may wish to consult the policies of these third party website for information regarding their use of cookies.

Всі матеріали, доступні на сайтах, в тому числі зображення, тексти, макети, ілюстрації, аудіо і відео кліпи, HTML-файли та інший контент є власністю"Top Traders" та її дочірніх компаній.
All materials that are available on the website, including images, texts, layouts, illustrations, audio and video clips, HTML-files and other content are the property of"FINSITER" and its subsidiaries.

Маємо на увазі будь-яку заяву, зображення, фото, рекламу або інший контент, що на нашу думку може бути чітко розцінений як загроза насильства, а також виправдання або підбурювання до фізичного насильства щодо інших осіб.
This means any statement, photograph, advertisement, or other material that in Our sole judgement could be reasonably perceived to threaten, advocate, or incite physical harm to or violence against others..

Важливо скачати Флеш Плеєр безкоштовно, щоб можна було безперешкодно відвідувати веб-сайти, де є ігри, анімаційні картинки, відеододатки і відеоролики та інший контент, що вимагає відтворення. Відповідно, потрібен програвач.
It is important to download the Flash Player for free, so you can freely visit websites where there are games, animations, video applications and video clips and other content that requires playback. Accordingly, a player.

З її допомогою можна структурувати текст(списки, абзаци, цитати, підзаголовки і т. д.), а також вказувати, де повинні розміщуватися картинки і який дозвіл їм присвоювати, яким чином і де конкретно відображати будь-який інший контент.
With its help, you can structure the text(lists, paragraphs, quotes, subtitles, etc.), and also specify where the pictures should be placed and what permission they should assign, how and where to display any other content.

Ми можемо розкрити особисту інформацію у відповідь на юридичні вимоги, дотримання наших правил, відповісти на претензії, що перерахування або інший контент порушує права інших, або захистити чиюсь прав, власності або безпеки.
We may disclose personal information to respond to legal requirements, enforce our policies, respond to claims that a listing or other content infringes the rights of others, or protect anyone's rights, property, or safety.

Грудня 2014 року в Києві під Нацрадою з питань телебачення і радіомовлення активісти«Відсічі» провели перформанс-акцію, метою якої було висловити вимоги заборонити російські фільми, серіали, передачі та інший контент на українському телебаченні.
On 3 December 2014 in Kiev at the National Council for Radio and Television,"Vidsich" activists held a theatrical protest whose purpose was to express the necessity to prohibit Russian movies, series, shows and other content on Ukrainian television.

Зображення, фотографії, дизайни та інший контент(далі«Контент»), розміщені на сайті, можуть складатися з об'єктів авторського права, торгових знаків, сервісних марок, торгових марок, брендів та інших видів інтелектуальної власності компанії CUSTOMCASE або третіх сторін.
The images, photographs, designs and other content(collectively, the"Content") contained on our Site may consist of the copyrights, trademarks, service marks, trade names or other intellectual property of third parties.

Ви несете відповідальність за інформацію, облікові записи, відгуки, повідомлення, коментарі та будь-який інший контент(спільно іменований"Контент"), який ви публікуєте й поширюєте або який ви розповсюджуєте на нашому веб-сайті або за допомогою доступних на нашому веб-сайті сервісів.
You acknowledge that you are responsible for the information, profiles, opinions, messages, comments and any other content(collectively, the“Content”) that you post, distribute or share on or through our website or services available in connection with our website.

Хоча компанія Ipsos намагається підтримувати інформацію, матеріали і процеси на цьому сайті у максимально актуальному, повному і точному вигляді, наскільки це можливо, ми не даємо жодних гарантій і не робимо жодних заяв про цей сайт або інформацію, програмне забезпечення, функції, процеси чи інший контент, який міститься на цьому сайт.
While Ipsos attempts to keep the information, materials and processes on this site as current, complete and accurate as possible, we make no representations or warranties of any kind about this site or the information, software, functions, processes or other content contained on this website.

GfK запитала користувачів інтернету у 22 країнах, наскільки принципово вони згодні або не згодні з твердженням, що«для мене є важливим мати доступ або зберігати мої фотографії, документи, музику та інший контент у“хмарі”»(визначаючи«хмару» як«безпечну інтернет-локацію, до якої є доступ з будь-якого місця розташування або за допомогою будь-якого пристрою»).
GfK asked Internet users in 22 countries about how strongly they agree or disagree with the statement"it is essential for me to access or store my photos, documents, music, and other content in'the cloud'"(with'the cloud' defined as"a secure Internet location that you can access from any location or device").

Усі авторські права на текстові матеріали, фотографії, елементи графіки, інтерфейс користувача та інший контент, представлений на цьому сайті, а також підбір і розміщення вказаного контенту захищені законом про авторське право і належать власникам авторських прав, якими є компанія GUD bags та уповноважені треті особи.
All copyrights to text, images, photographs, graphics, user interfaces, and other content provided on the Website, and the selection, coordination, and arrangement of such content, are protected under the Ukrainian copyright laws and international copyright laws and belong to the copyright holders, which are GUD bags or third parties.

Коли ми надаємо вам доступ до групових чатів, ви несете повну відповідальність за інформацію і будь-який інший контент, який ви публікуєте в цих групових чатах, і повинні усвідомлювати, що, якщо ви за власним бажанням розкриваєте Персональну інформацію(ім'я, адреса електронної пошти, номер телефону) в цих групах, така інформація є загальнодоступною, може бути зібрана і використана іншими користувачами.
When we provide you with access to group chats, you are solely responsible for the information and any other content that you post to these group chats, and should be aware that if you voluntarily disclose Personal Information(e.g. name, email address, telephone number) in these group chats, this information is publicly available, can be collected and used by others..

Також програма завантажує оновлення для карт та іншого контенту пристроїв.
Also the software downloads the updates for maps and other content of devices.

Соціальна мережа дає можливість обміну фото, відео та іншим контентом.
Social network allows you to share photos, videos and other content on your own risk.

XXІV Ринок контенту для телерадіомовників, провайдерів програмної послуги, Інтернет і ОТТ платформ, інших контент-агрегаторів.
XXIV Content market for TV and Radio broadcasters, program service providers, Internet and ОТТ platforms, other content aggregators.

Неправомірне використання будь-яких Товарних знаків або будь-якого іншого контенту, наведеного на Сайті Visa забороняється.
Misuse of any Trademarks, or any other content displayed on the Visa site is prohibited.

Користувачі також мають можливість швидко ділитися своїми знімками і іншим контентом за допомогою сервісу Slam від Nokia, який доступний в Nokia Asha 210.
People can also share photos and other content quickly by using Nokia's innovative Slam feature, which comes built-into the Nokia Asha 210.