Що таке ІНШИМИ ІНВЕСТОРАМИ Англійською - Англійська переклад

• other investors

Приклади вживання Іншими інвесторами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іншими інвесторами даного проекту є:.
Other investors in the project are:.

Регулярний нетворкінг з іншими інвесторами.
Regular networking with other investors.

Forex іноді розглядають іншими інвесторами як азартна гра.
Forex are sometimes treated by other investors as a gambling game.

Також ведуться переговори з іншими інвесторами.
We also have sessions with other investors.

Власний капітал, наданий Siemens та іншими інвесторами, склав 431 млн євро.
Equity capital provided by Siemens and other investors totaled €431 million.

Також ведуться переговори з іншими інвесторами.
We are in conversation with other investors as well.

Багато хто навіть відкрито говорили про користь конкуренції з іншими інвесторами.
A lot of people talked openly about the benefits of competition with other investors.

У 2007 році принц Нідерландів спільно з іншими інвесторами придбав чотири ділянки землі на узбережжі затоки Мапуту.
In 2007, the Prince of the Netherlands, together with other investors purchased four plots of land on the shores of the Bay of Maputo.

Право на більш ніж половину голосів згідно угоди з іншими інвесторами;
(a)power over more than half of the voting rights by virtue of an agreement with other investors;

Компанія готова об'єднувати зусилля з іншими інвесторами й партнерами, які поділяють стратегію, для реалізування інвестиційно привабливих можливостей.
The company is ready to join forces with other investors and partners who share its strategy in implementing investment-attractive opportunities.

Коли ви купуєте пайовий інвестиційний фонд, ви об'єднуєте ваші гроші з багатьма іншими інвесторами.
When you buy a mutual fund, you're pooling your money with many other investors.

Цей інвестор початкової фази разом із Кредитною установою для відбудови(KfW) і 18 іншими інвесторами зі сфери економіки надають фінансову підтримку молодим технологічним фірмам.
Together with Kreditanstalt für Wiederaufbau(KfW) and 18 other investors from the world of business the seed investor promotes young technology companies.

Повноваження управляти понад половиною голосів на підставі угоди з іншими інвесторами;
(a)power over more than half of the voting rights by virtue of an agreement with other investors;

Суб'єкт господарювання розкриває сукупні зобов'язання, взяті ним але не визнані на дату звітності(в тому числі, його частку зобов'язань, взятих спільно з іншими інвесторами, що мають спільний контроль над спільним підприємством), які пов'язані з його частками участі у спільних підприємствах.
An entity shall disclose total commitments it has made but not recognised at the reporting date(including its share of commitments made jointly with other investors with joint control of a joint venture) relating to its interests in joint ventures.

Крім цього, ведуться переговори з виробниками спортивного одягу та взуття, іншими інвесторами і так далі.
In addition, negotiations are underway with manufacturers of sportswear and footwear, other investors, and so on.

Багато представників російського бізнесу в Україні відкрито говорять про користь конкуренції з іншими інвесторами.
Many representatives of Russian business in Ukraine speak openly about the benefits of competition from other investors.

Року Джим МакГлотлін(уродженець Неаполя, штат Флорида), разом зі своїм батьком Вудро В. МакГлотліном(який заснував Diamond Smokeless Coal Co. в середині 1950-х років) і п'ятьма іншими інвесторами, заснував United Coal Company в Ґранді, Вірджинія.
In 1970, Jim McGlothlin(a legal resident of Naples, Florida), along with his father Woodrow W. McGlothlin(who started the Diamond Smokeless Coal Co. in the mid-1950s) and five other investors, founded United Coal Company in Grundy, Virginia.

Фонд має раду директорів, причому всі члени цієї ради незалежні від керуючого фондом та призначаються іншими інвесторами.
The fund has a board of directors, all of whose members are independent of the fund manager and are appointed by the other investors.

Характер, масштаби та фінансові впливи його часток власності у спільних угодах або асоційованих підприємствах, у тому числі характер та впливи його контрактних відносин з іншими інвесторами, що мають спільний контроль над спільними угодами та асоційованими підприємствами або чинять суттєвий вплив на них;
The nature, extent and financial effects of its interests in joint arrangements and associates, including the nature and effects of its contractual relationship with the other investors with joint control of, or significant influence over, joint arrangements and associates.

Так, хоча керуючий фонду має широкі повноваження приймати рішення і несе ризик змінних результатів діяльності фонду через свою винагороду та інвестиції, суттєві права, утримувані іншими інвесторами, вказують на те, що керуючий фонду є агентом.
Thus, although the fund manager has extensive decision-making authority and is exposed to variability of returns of the fund from its remuneration and investment, the substantive rights held by the other investors indicate that the fund manager is an agent.

Хоча керуючий фонду і діє у межах параметрів, вказаних у проспекті об'єкта інвестування, він має здатність примати інвестиційні рішення у поточний період часу, які суттєво впливають на результати діяльності об'єкта інвестування- права відсторонення, утримувані іншими інвесторами, мають незначну вагу в аналізі, оскільки ці права утримуються великою кількістю дуже розпорошених інвесторів..
Although operating within the parameters set out in the investee's prospectus, the asset manager has the current ability to make investment decisions that significantly affect the investee's returns- the removal rights held by the other investors receive little weighting in the analysis because those rights are held by a large number of widely dispersed investors..

Коли ви та інші інвестори купуєте акції, їх вартість зростає.
As you and other investors buy shares, the value of the stock rises.

Чи Ви рекомендували б іншим інвесторам виходити на український ринок?
Would you recommend other investors entering Ukrainian market?

Zoia й інші інвестори.
Zola and other investors.

З'явилися криптовалютные мільйонери, але багато інші інвестори втратили гроші.
Cryptocurrency millionaires have been created, but many other investors have lost money.

Крім того, акредитовані інвестори більше здатні витримувати інвестиційні втрати, ніж інші інвестори.
Furthermore, accredited investors are more able to withstand investment losses than other investors.

Або ж його передадуть іншим інвесторам.
Resell it to other investors.

Інші інвестори придбати їх не можуть.
Some investors couldn't take it.

Як і інші інвестори.
Just like every other investor.