Що таке ІНШИХ НАЦІОНАЛЬНИХ ПАРКІВ Англійською - Англійська переклад

• other national parks
• other nationwide parks

Приклади вживання Інших національних парків Українська мовою та їх переклад на Англійською

В околицях Яли є шість інших національних парків і три заказники.
There are six national parks and three wildlife sanctuaries in the vicinity of Yala.

Але яка велика привабливість відрізняє Брайс-Каньйон від інших національних парків на західному узбережжі?
But what is the great attraction that differentiates Bryce Canyon from other national parks on the west coast?

На відміну від багатьох інших національних парків Америки, Йосеміті відкритий цілий рік, сім днів на тиждень, 24 години на добу.
Unlike many national parks, Yosemite stays open 24/7, all year long.

Близькість моря, м'який клімат і морський бриз зробили сильну дію на флору і фауну парку, і тому він сильно відрізняється від інших національних парків.
The mild climate and the sea breeze have a strong influence on the flora and fauna in the park which is why it differs greatly from the other national parks.

На відміну від заповідників в інших країнах, до складу Сноудон, як і інших національних парків Англії та Уельсу, входять як державні, так і приватні землі.
Unlike national parks in other countries, Snowdonia(and other such parks in Britain) are made up of both public and private lands….

Близькість моря, м'який клімат і морський бриз зробили сильний вплив на флору і фауну парку, і тому він сильно відрізняється від інших національних парків.
The proximity of the sea, the mild climate and the sea breeze have influenced strongly the flora and fauna in the park which is why it differs greatly from the other national parks….

Як Президент, Рузвельт підписав чотири інших національних парків, 18 національних пам'яток, 55 національних птахів та пригод для дикої природи та 150 національних лісів.
As President, TR signed into existence four other national parks, 18 national monuments, 55 national bird& wildlife refuges, and 150 national forests.

На жаль, не дивлячись на те що входить в п'ятірку країн світу з найбільш природним розмаїттям, зусилля Колумбії з очищення міжнародних боргів І боротьба за викорінення збройного конфлікту стала пріоритетом фінансування, ніж зусилля по збереженню цього та інших національних парків в країні.
Unfortunately, despite being one of the top five countries in the world with the most natural diversity, Colombia's efforts to clear international debts and the fight to eradicate armed conflict have taken funding priority over helping conservation efforts for this and other National Parks in the country.

Як Президент, Рузвельт підписав чотири інших національних парків, 18 національних пам'яток, 55 національних птахів та пригод для дикої природи та 150 національних лісів.
Roosevelt signed into existence five national parks, 18 national monuments, 55 national bird sanctuaries and wildlife refuges and 150 national forests.

На жаль, не дивлячись на те, що Колумбія була однією з п'яти країн світу з самим природним розмаїттям, зусилля щодо усунення міжнародних боргів І боротьба за викорінення збройного конфлікту взяла на себе пріоритет фінансування, допомагаючи зусиллям зі збереження цього та інших національних парків в країні.
Unfortunately, despite being one of the top five countries in the world with the most natural diversity, Colombia's efforts to clear international debts and the fight to eradicate armed conflict have taken funding priority over helping conservation efforts for this and other National Parks in the country.

Як Президент, Рузвельт підписав чотири інших національних парків, 18 національних пам'яток, 55 національних птахів та пригод для дикої природи та 150 національних лісів.
Throughout his presidency, Roosevelt protected five national parks, 18 national monuments, 55 national bird sanctuaries and wildlife refuges, and 150 national forests.

Навіть із створенням Йеллоустоунського Йосемітського, і 37 інших національних парків і пам'ятників, пройшло 44 роки, поки не було створене єдине агенсьтво для керування ціми територіями-(National PArk Service, NPS).
Even with the creation of Yellowstone, Yosemite, and nearly 37 other national parks and monuments, another 44 years passed before an agency was created in the United States to administer these units in a comprehensive way- the U.S. National Park Service.

Навіть із створенням Йеллоустоунського Йосемітського, і 37 інших національних парків і пам'ятників, пройшло 44 роки, поки не було створене єдине агенсьтво для керування ціми територіями-(National PArk Service, NPS).
Even with the creation of Yellowstone, Yosemite, and practically 37 other nationwide parks and monuments, another forty four years passed earlier than an company was created in the United States to manage these units in a comprehensive method- the U.S. National Park Service(NPS).

Навіть із створенням Єллоустоунського, Йосемітського, і 37 інших національних парків і пам'ятників, пройшло 44 роки, поки не було створене єдине агентство для керування цими територіями- Національна паркова служба(National Park Service, NPS).
Even with the creation of Yellowstone, Yosemite, and nearly 37 other national parks and monuments, another 44 years passed before an agency was created in the United States to administer these units in a comprehensive way- the U.S. National Park Service.

Навіть із створенням Єллоустоунського, Йосемітського, і 37 інших національних парків і пам'ятників, пройшло 44 роки, поки не було створене єдине агентство для керування цими територіями- Національна паркова служба(National Park Service, NPS).
Even with the creation of Yellowstone, Yosemite, and practically 37 other nationwide parks and monuments, another forty four years passed earlier than an company was created in the United States to manage these units in a comprehensive method- the U.S. National Park Service(NPS).

Навіть із створенням Єллоустоунського, Йосемітського, і 37 інших національних парків і пам'ятників, пройшло 44 роки, поки не було створене єдине агентство для керування цими територіями- Національна паркова служба(National Park Service, NPS).
Even with the creation of Yellowstone, Yosemite, and practically 37 other nationwide parks and monuments, one other forty four years handed earlier than an company was created within the United States to manage these items in a complete way- the U.S. National Park Service(NPS).

Інші національні парки використовують безпілотні літальні апарати, але для дослідження природи.
Other national parks use drones, but for wildlife research.

І нехай він в порівнянні з іншими національними парками….
Compare that with other national parks….

Конгрес США збирається зірвати великий Каньйон і інші національні парк скарби?
Is Congress about to wreck the Grand Canyon and other national park treasures?

Біг-Бенд може похвалитися великою різноманітністю птахів, кажанів та кактусів, ніж будь-який інший національний парк.
Big Bend also boasts more types of birds, bats, and cacti than any other national park.

Біг-Бенд може похвалитися великою різноманітністю птахів, кажанів та кактусів, ніж будь-який інший національний парк.
Big Bend claims more bird, bat and cactus species than any other national park.

Національний парк Аруша має багате розмаїття дикої природи, але відвідувачі не повинні очікувати таких же незабутніх вражень від перегляду, які вони знаходять в інших національних парках Північного округу Танзанії.
Arusha National Park has a rich variety of wildlife, but visitors shouldn't expect the same game-viewing experience they find in other national parks of Tanzania's northern circuit.

Іншій національному парку.
Khao Yai National Park.

Заповідників, національних парків, зоопарків та інших наукових установ;
Staff of reserves, national parks, zoos and other scientific institutions;

Навіть при створенні Йеллоустону, Йосеміті та інших 37 національних парків і пам'ятників, пройшло ще 44 роки, перш ніж було створено Службу Національних Парків США.
Even with the creation of Yellowstone, Yosemite, and nearly 37 other national parks and monuments, another 44 years passed before an agency was created in the United States to administer these units in a comprehensive way- the U. S.