Що таке ІНШИХ РЕЗУЛЬТАТІВ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Інших результатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Як щодо інших результатів?
What about other results?
Проектування підзаконних актів, наказів та інших результатів;
Draft implementing regulations, orders and other outputs.
Як щодо інших результатів?
What about other outcomes?
Ми не можемо робити все те ж саме і чекати інших результатів.
We can't keep doing the same thing and expecting different results.
Як щодо інших результатів?
But what of other outcomes?
Хоча пан Чень стверджує, що вино не дало б інших результатів.
However, Chen argues wine wouldn't have shown any different results.
Як щодо інших результатів?
But what of the other results?
Давайте не будемо робити те ж саме й очікувати інших результатів.
Do not keep doing the same thing and expecting different results.
Якщо хочете інших результатів, змініть дії!
If you want different results, change your actions!
Ми не можемо робити все те ж саме і чекати інших результатів.
We cannot continue doing the same things and expect different results.
Це від того, що інших результатів не було?
Is it because of the other results are not relevant?
Ми не можемо робити все те ж саме і очікувати інших результатів.
We cannot continue to do the same thing and expect different results.
Якщо хочете інших результатів, змініть дії.
If you want a different result, change the activity.
Ми не відхрещуємося від того, що хотіли інших результатів референдуму.
There's no hiding the fact that we wanted a different outcome of yesterday's referendum.
Що ви ніколи не отримаєте інших результатів, якщо будете продовжувати робити те ж саме.
You will never have different results if you keep doing the same thing.
Безглуздо продовжувати робити те саме і чекати інших результатів»,- заявив якось Альберт Ейнштейн.
Madness is always doing the same thing and expecting a different result,” said Albert Einstein.
Той, хто терпить те, що він в силах змінити, діє в такій же мірі, що і той,хто втручається з метою домогтися інших результатів.
He who endures what he could change acts no less than he who interferes in order toattain a different result.
Зрозумійте, що ви ніколи не отримаєте інших результатів, якщо будете продовжувати робити те ж саме.
Understand that you will never get other results if you continue to do the same.
Ейнштейн говорив, що, якщо людина постійно робить одне і те ж, але очікує інших результатів, то він- божевільний.
As Einstein said, if you keep doing the same thing and expect different results, you are insane.
Зрозумійте, що ви ніколи не отримаєте інших результатів, якщо будете продовжувати робити те ж саме.
Understand that you will never get different results if you continue to do things the same way.
Ми не даємо ніяких гарантій,що користування послугами ВБА принесе вам досягнення фінансових і будь-яких інших результатів.
We do not make any guarantee that the use ofDIGITTERRA services will provide you with financial and any other results.
Результати вимірювань, що містять грубі помилки, сильно відрізняються від інших результатів вимірів і тому часто бувають добре помітні.
The results of measurements whichcontain gross errors differ greatly from other results of measurements and are therefore often easy to identify.
Сьогодні я справді думаю, що наш брат Асламбек молодший і буде енергійніший,і досягне інших результатів.
Today I really think that our brother Aslambek[Vadalov] is younger, that he will be more energetic,and he is going to achieve different results.
В даний час вони проводять додатковий аналіз даних тапроводять додатковиймета-аналіз впливу пестицидів по відношенню до інших результатів, включаючи неврологічні наслідки та кілька видів раку.
They are now performing additional analyses of the data anddoing a further meta-analysis of pesticide exposure in relation to the other outcomes, including neurological outcomes and several cancers.
Чи повинне це питання бути предметом окремої мети, або це буде більш«пристрій»,що допомагатиме досягти інших результатів?
Should it be the subject of a separate goal, or would it be more of an"enabler",helping to achieve other outcomes in a new framework?
За рахунок підвищення ефективності регенеративних процесів ви зможете тренуватися частіше, працювати з більшою інтенсивністю,швидше прогресувати і досягати якісно інших результатів.
By increasing the efficiency of regenerative processes, you will be able to exercise more often, work with greater intensity,progress faster and achieve qualitatively different results.
Ми не даємо жодних гарантій, щокористування послугами«Європейська школа дизайну Україна» принесе вам досягнення фінансових і будь-яких інших результатів.
We do not make any guarantee that the use ofDIGITTERRA services will provide you with financial and any other results.
Поки що дослідження було проведено на піддослідних тварин, однак у вчених немає причин вважати,що дослідження на людях призведуть до інших результатів.
So far, the study has been conducted on experimental animals, but scientists have no reason tobelieve that human studies will lead to different results.
Результати: 28, Час: 0.0219

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська