Що таке ІНШИХ СИМПТОМІВ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Інших симптомів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те ж саме стосується й інших симптомів.
This applies to the other symptoms as well.
Такде захворювання може проявлятися і рядом інших симптомів.
Such malaise can appear with other symptoms.
Якщо не спостерігається інших симптомів, то турбуватися не потрібно.
If additional symptoms are not observed, do not worry.
Лікар також цікавиться наявністю інших симптомів.
The doctor will also ask you about other symptoms.
Деякі з інших симптомів, які лікарі зазвичай пов'язують з мігренню, включають:.
Some of the other symptoms that doctors commonly associate with migraine include:.
Люди також перекладають
Тягу, що може тривати довгий час після інших симптомів;
Cravings that can last long after the other symptoms.
Але якщо це просто м'який кашель, і у нього немає інших симптомів, він може, ймовірно, піти у школу.
But if it's just a mild cough and he has no other symptoms, he can probably go to school.
Крім почуття болю у животі, у вас може виникнути ряд інших симптомів, таких як.
As well as feeling pain in your abdomen, you may have a number of other symptoms, such as:.
Часто є симптомом СРК, але в разі відсутності інших симптомів, розглядається як самостійне захворювання.
It is often a symptom of IBS, but in the absence of other symptoms, it is considered as an independent disease.
Варто звернути увагу на загальний стан здоров'я, і, при наявності інших симптомів, звернутися до лікаря.
It is worth paying attention to the general state of health, and, in the presence of other symptoms, consult a doctor.
Якщо температура піднялася пізніше інших симптомів, лікар запідозрить гнійно-запальний процес- бешиха або фурункул.
If the temperature rises after other symptoms, the doctor will suspect a purulent-inflammatory process- erysipelatous inflammation or furuncle.
За другий чи третій день після прийому антибіотиків, інших симптомів, слід почати, щоб піти, теж.
By the second or third day after taking antibiotics, the other symptoms should start to go away, too.
Кислота може дратувати горло іпризводити до появи сухого кашлю у малюка при відсутності якихось інших симптомів нездужання.
The acid can irritate the throat,making an infant have a persistent dry cough with no other symptoms of illness.
Якщо дитина знаходиться в хорошому загальному стані здоров'я іне має ніяких інших симптомів, ви можете просто спостерігати за висипом протягом декількох днів.
If a child is in good general health andhas no other symptoms, you can simply observe the rash for a few days.
Він може змусити його битися занадто часто,викликати почуття тривоги і цілий букет інших симптомів, таких як нудота.
He can make him beat too often,cause a sense of anxiety and a whole bunch of other symptoms, such as nausea.
Але так як відрижка є природною реакцією на дискомфорт у животі,для встановлення правильного діагнозу необхідно наявність інших симптомів.
However, as belching is a natural response to abdominal discomfort,there must be other symptoms present to make a diagnosis.
Цей тип успадкованої оптичної нейропатії можевпливати на навіть носіїв, у яких немає інших симптомів, але мають ступінь колірної сліпоти.
This type of inherited optic neuropathy canaffect even carriers who don't have other symptoms but do have a degree of color blindness.
Завдання фармакотерапії при хворобі Паркінсона полягають в уповільненні процесу відмирання нейронів ізниження інтенсивності інших симптомів.
The objectives of pharmacotherapy in Parkinson's disease are to slow the neuronal death process andreduce the intensity of other symptoms.
Якщо у вас виникне раптова підвищена температура та один або декілька інших симптомів, перерахованих вище, все ще вкрай маловероятно, що у вас є TSS.
If you develop a sudden fever and one or more of the other symptoms listed above, it is still extremely unlikely that you have TSS.
Маючи високий рівень сечової кислоти, це не захворювання або стан,який обов'язково потребує лікування або пошуку за відсутності інших симптомів.
Having a high uric acid level is not a disease or a condition thatnecessarily needs to be treated or searched for in the absence of other symptoms.
Остеопороз- хронічне захворювання кісткової системи, що підвищує ризик переломів,сильного болю та інших симптомів, які впливають на якість життя.
Osteoporosis is a chronic disease in the bone system that increases the risk of fractures,severe pain and other symptoms that affect our quality of life.
Збір анамнезу- уточнення термінів появи шкірних вогнищ, зміни кольору, розміру або структури,наявності інших симптомів.
Anamnesis- clarification of the timing of the appearance of skin lesions, changes in color, size or structure,the presence of other symptoms.
Для виключення дигидротестостерона як причини жіночого облисіння і інших симптомів гормонального дисбалансу, пацієнтці призначають комплекс лабораторних аналізів.
To exclude dihydrotestosterone as the cause of female baldness and other symptoms of hormonal imbalance, the patient is assigned a set of laboratory tests.
Лікування пролактинами в кожному випадку підбирається індивідуально в залежності від концентрації гормону в крові, неврологічних,зорових та інших симптомів.
Treatment of prolactinoma is selected individually in each case depending on the concentration of the hormone in the blood, neurological,visual and other symptoms.
Не застосовується для профілактикимігрені(введення під час мігренозної аури до появи інших симптомів може не запобігти розвитку головного болю).
The drug is not intended toprevent migraine(introduction during the migraine aura before the onset of other symptoms may not prevent the development of a headache).
Маючи високий рівень сечової кислоти, це не захворювання або стан,який обов'язково потребує лікування або пошуку за відсутності інших симптомів.
It should be remembered that having a high uric acid level is not a disease ora condition that necessarily needs to be treated or searched for in the absence of other symptoms.
Температура 37 при вагітності теж, за відсутності інших симптомів, ясно вказують на простудних або запальну природу нездужання, вважається нормою.
The temperature of 37 in pregnancy, too, in the absence of other symptoms, clearly indicating the cold or inflammatory nature of malaise, is considered the norm.
Люди, які страждають цим захворюванням, які погано сплять, можуть також страждати від сильних болів, припускаючи,що проблеми зі сном сприяють цьому й інших симптомів фибромиалгии.
People with the condition who sleep badly can also have higher levels of pain,suggesting that these sleep problems contribute to the other symptoms of fibromyalgia.
Пацієнти, в яких виявлено три основні симптоми, або поєднання інших симптомів характерних для гідроцефалії, повинні якнайскоріше звернутися до лікаря для дообстеження.
Patients presenting the three primary NPH symptoms or a combination of the other symptoms should consult a neurosurgeon as soon as possible.
Якщо ви постійно відчуваєте здуття живота, а також помітили присутність інших симптомів, перелічених у цій статті, слід розглянути можливість наявності каменів у жовчному міхурі.
If you are constantly bloated and also experience some of the other symptoms explained in this article, then you should consider the possibility of gallbladder stones.
Результати: 188, Час: 0.0171

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська