Що таке ІНШИХ СОЦІАЛЬНИХ МЕРЕЖ Англійською - Англійська переклад

• other social networks
• other social media
• other social networking

Приклади вживання Інших соціальних мереж Українська мовою та їх переклад на Англійською

Теж саме стосується інших соціальних мереж.
This also applies to the other social networks.

Facebook і безлічі інших соціальних мереж вже неможливо.
Facebook and other social networking sites aren't free.

Фіктивна лотерея«ВК» і інших соціальних мереж.
Fictitious lottery"VC" and other social networks.

Фільтруйте неактивні акаунти та можете взаємодіяти з людьми з інших соціальних мереж.
Filter inactive accounts and can interact with people from your other social networks.

LinkedIn відрізняється від інших соціальних мереж.
LinkedIn is different from other social networks.

Ваші клієнти є на Facebook і інших соціальних мереж, так що ви повинні бути там, теж.
Your customers are there on Facebook and other social networking sites, so you have to be there, too.

Теж саме стосується політики Twitter та інших соціальних мереж.
Same with Twitter and other social networks.

Всі радості наших життів знаходять своє відображення в квадратних картинках Instagram' a і інших соціальних мереж.
All the joys of our lives are reflected in square pictures Instagram'a and other social networks.

Instagram дещо відрізняється від інших соціальних мереж.
Instagram is different from other social platforms.

Організатори таких акцій поширюють інформацію про них за допомогою Facebook та інших соціальних мереж.
The organizers of similar events disseminating information about them through Facebook and other social networks.

Instagram дещо відрізняється від інших соціальних мереж.
Instagram is no different from other social networks.

Підтримувати контакт зі своїми старими друзями не так вже й складно в еру Facebook і інших соціальних мереж.
Being in touch with your friends on all over the globe is pretty easy with Facebook and other social media.

Instagram дещо відрізняється від інших соціальних мереж.
Instagram is no different than any other social media.

Організатори таких акцій поширюють інформацію про них за допомогою Facebook і інших соціальних мереж.
The organizers of such campaigns disseminate information about them with the help of Facebook and other social networks.

Ви можете запросити друзів із інших соціальних мереж.
You can invite your friends from different social networks.

Розквіт Facebook, Twitter та інших соціальних мереж змінив очікування щодо конфіденційності в Інтернеті.
The rise of Facebook, Twitter, and other social networking platforms has changed expectations surrounding internet privacy.

Instagram дещо відрізняється від інших соціальних мереж.
Instagram is a bit different from the other social networks.

Hürriyet також повідомляє, що місцевий суд в Анкарі постановив заблокувати доступ до"Фейсбук","Твіттер" та інших соціальних мереж.
Hürriyet also reports that a local court in Ankara has ruled to block access to"Facebook","Twitter" and other social networks.

Таким чином, LinkedIn відрізняється від інших соціальних мереж.
LinkedIn is different from other social media networks.

Як повідомила британська The Guardian, в США вже здійснюється пропагандистська робота з використанням Twitter, Facebook та інших соціальних мереж.
As reported by The Guardian, the U.S. has already carried out advocacy using Twitter, Facebook and other social networks.

Це стосується не тільки мережі Facebook, а й інших соціальних мереж.
Not only Facebook, but other social net….

Google+ дозволяє спілкуватися не тільки в звичайному чаті, але й у відеочаті, що є характерною відмінністю від інших соціальних мереж.
Google+ makes it possible to communicate not only in usual chat, but also in video chat, that is a significant difference from other social networks.

Судові справи також торкнулися мереж«Твіттер»,«Фейсбук» та інших соціальних мереж, які використовували активісти.
Legal cases were also brought against Twitter, Facebook and other social media used by activists.

Подібність сайту до інших соціальних мереж полягає в тому, що користувачі отримують автоматичні сповіщення, коли з'являються оновлення від членів їхніх спільнот.
The site is similar to other social networks in a way that users receive automatic notifications whenever there are updates from their Community members.

Зручний і простий інструмент, щоб обрізати і підготувати фото для Instagram та інших соціальних мереж, підтримка всіх мобільних пристроїв!
Convenient and easy tool to crop and prepare photos for Instagram and other social networks, support all mobile devices!

Багато інших соціальних мереж пропонують розширений пошук, який зазвичай виходить далеко за межі простого пошуку за«ключовим словом на сторінці», пропонованого такими сайтами, як Google.
Many of the other social networks allow advanced searches that often go far beyond the simple“keyword on page” search offered by sites such as Google.

Тепер щоб завантажити відео з youtube або завантажити відео з Facebook, а також інших соціальних мереж, вам буде потрібно всього кілька секунд.
Now to download videos from youtube or download videos from Facebook, as well as other social networks, you will need only a few seconds.

Після того, як молодь почала демонстрації в ряді арабських країн, російська ФСБ запропонувала, щоби кожен користувач Фейсбуку та інших соціальних мереж у Росії при реєстрації своєї сторінки в обов'язковому порядку підписував також і додатковий контракт, у якому були б вказані повні паспортні дані користувача і його домашня адреса.
After the youth revolts spread through the Arab world, the FSB proposed that every Russian user of Facebook and other social networks be required to sign user contracts that included passport information and home addresses.

Науковці відзначають, що крім негативної самооцінки, використання Facebook і інших соціальних мереж, як правило, забирає багато часу і може створити ілюзію близькості.
In addition to negative self-comparison, the researchers note, increased use of Facebook and other social media tends to take up a lot of people's time and can create an illusion of closeness.