Що таке ІНШОЇ ВАЛЮТИ Англійською - Англійська переклад

• another currency

Приклади вживання Іншої валюти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іншої валюти- рубля.
One currency, the ruble.

(найменування іншої валюти).
(or any other currency converter).

Виправлена помилка в звітах при перерахунку з іншої валюти;
Fixed a bug in reports when converting from another currency;

Справа Ви побачите скільки іншої валюти Ви зможете купити.
In the write column you will see the amount of another currency that can be bought.

Виправлена помилка в звітах по перерахунку операцій з іншої валюти;
Fixed a bug in the reports on the conversion of transactions from another currency;

Це курс, який встановлюється проти іншої валюти або валюти.
It is a currency rate that is set against another currency or currencies..

При виборі будь-якої іншої валюти вона буде автоматично конвертована в гривню.
When selecting any other currency will be automatically converted into hryvnia.

Бізнесмен прогнозує, що ця валюта буде проти іншої валюти рости або падати.
The businessman predicts that the currency is against another currency will rise or fall.

Аргумент грунтується на досить наївному припущенні про те, що долар не впаде, якщо не буде іншої валюти на заміну.
That assertion is based on a naïve assumption that the dollar will not fall unless there is another currency to replace it.

При торгівлі kryptowalutami з BDSwiss ви вважаєте, що дані щодо іншої валюти впаде або зросте.
When you trade with BDSwiss kryptowalutami you think that the information relative to another currency will rise or fall.

У відповідному полі виберіть валюту, введіть необхідну суму і порахуйте потрібну кількість іншої валюти.
Choose the currency in the appropriate field, enter the needed amount and calculate the amount of another currency.

Додаткова валюта- валюта, призначена, щоб використовуватися як доповнення до іншої валюти, як правило, національної валюти..
Complementary currency is a currency meant to be used as a complement to another currency, typically a national currency..

Фактично, за своїм нинішнім призначенням і відношенню до геополітики вона відрізняється від будь-якої іншої валюти в історії.
In fact, in our present purposes, and with respect to the geopolitics it is different from any other currency in history.

Договір OTC(за контрактом), укладений з FXCC для купівлі або продажу певної суми певної валюти, на певну суму іншої валюти, коли розрахунок встановлюється на визначену дату валютування(зазвичай, спотову дату).
An OTC(Over the Counter) agreement done with FXCC to buy or sell a specified amount of a particular currency, for a specified amount of another currency, where the settlement is set on a specified value date(normally the spot date).

Насамперед, аргумент грунтується на досить наївному припущенні про те, що долар не впаде, якщо не буде іншої валюти на заміну.
First of all, this is based on a very naïve assumption that the dollar will not fall unless there is another currency to replace it.

Слово надається прем'єр-міністру РФ Дмитру Медведєву:"Можу сказати одне: якщо піде щось на кшталт заборони діяльності банків або використання тієї чи іншої валюти, то це можна буде назвати абсолютно прямо, це оголошення економічної війни".
Medvedev, speaking on a trip to Russia's far east, said:“I can say one thing: If some ban on banks' operations or on their use of one or another currency follows, it would be possible to clearly call it a declaration of economic war.”.

У звичайній валютній операції сторона купує певну кількість однієї валюти, сплачуючи певну кількість іншої валюти.
In a typical transaction, one party will purchase a quantity of a currency by paying with a quantity of another currency.

Кожне відкриття та закриття позиції тягне за собою наказ вашому брокерові купити або продати певну кількість тієї чи іншої валюти, за певну кількість іншої валюти.
Each opening and closing of positions entails the order to your broker to buy or sell a specific quantity of a currency, for a certain amount of another currency.

У звичайній валютній операції сторона купує певну кількість однієї валюти, сплачуючи певну кількість іншої валюти.
In a typical FX transaction, a party purchases some quantity of one currency by paying with some quantity of another currency.

Якщо курс щодо валюти іншої країни підвищувався, то це зміна було лише остаточним оформленням падіння іншої валюти(щодо золота або валют інших країн).
If the parity against another nation's currency was raised, the change was only the consummation of a drop that had occurred in that other currency's equivalence(in terms of gold or of other nations' currencies which had remained unchanged).

Такі, як Markit з їх поважними та очікуваними PMI, можуть різко вплинути на вартість валюти, особливо якщо зважити проти іншої валюти.
Such as Markit with their highly respected and anticipated PMIs, can dramatically affect a currency's value, particularly if weighed versus another currency peer.

Вона визначається як угода, за якою група валют зберігає фіксовані відносини по відношенню один до одного, де їхні валюти рухаються спільно по відношенню до іншої валюти, що залежить від умов попиту та пропозиції на валютному ринку.
It is defined as a deal by which a group of currencies keep a fixed relationship relative to each other, where their currencies move jointly relative to another currency conditional to the supply and demand conditions in the exchange market.

Ідея маржинальної торгівлі полягає в тому, що спекулятивні інтереси на Forex можна задовольнити, не здійснюючи реального постачання грошей, що скорочує накладні витрати з переміщення останніх, і дає можливість, маючи невеликий рахунок у доларах, відкривати позиції, як з купівлі, так і з продажу великої кількості іншої валюти.
The Idea of margin trading is that speculative interests on FOREX can be met without making real money supply, which reduces overhead costs incurred last, and gives the possibility of having a small account in USD open position for buying, and selling a large quantity of another currency.

Прибуток(або збиток) здійснюється однією валютою, що підсилює або знецінюється відносно іншої валюти у валютному парі.
Profit(or loss) is made by one currency appreciating or depreciating against the other currency in a currency pairing.

Валютна валюта здійснює торгівлю це стратегія, за якою інвестор продає певну валюту з відносно низькою процентною ставкою і використовує кошти для придбання іншої валюти, що дає більш високу процентну ставку.
A carry trade is a strategy in which an investor sells a certain currency with a relatively low interest rate and uses the funds to purchase a different currency yielding a higher interest rate.

Торгівля Forex працює, купуючи одну валюту проти іншої валюта.
Forex trading works by buying one currency against another currency.