Що таке ІНШІ ЛЮДИ МАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• other people have
• other people must

Приклади вживання Інші люди мають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші люди мають.
Other people have.

Давайте подивимося, що інші люди мають сказати про продукт.
Let's take a look at what other people have to say about the product.

Інші люди мають обличчя.
Some people have lice.

Не хочу так казати, адже й інші люди мають свої власні підозри.
I don't want to say it, because other people have their suspicions.

Інші люди мають обличчя.
Other people have faces.

Тож давайте подивимося, що інші люди мають сказати про наркотики.
So let's take a look at what other people have to say about the drug.

І інші люди мають робити так само.
Other people must do the same.

Не хочу так казати, адже й інші люди мають свої власні підозри.
I don't want to say that… because other people have those suspicions also.

І інші люди мають робити так само.
Other people should do the same.

Давайте подивимося на те, що інші люди мають сказати про засоби.
Let's move our gaze to what other people have to say about the means.

І інші люди мають робити так само.
And everyone else must do the same.

Тим часом, давайте подивимося, що інші люди мають сказати про продукт.
Meanwhile, let's take a look at what other people have to say about the product.

Інші люди мають владу тільки над зовнішнім;
Other men have power only over externals;

Тим не менш, давайте змінимо наше уявлення про те, що інші люди мають сказати про засоби.
Nevertheless, let us change our view of what other people have to say about the means.

Припущення про ідіотизм: інші люди мають ту ж інформацією, що і ми, однак вони не можуть обробити її і отримати цілісну картину.
Idiocy Assumption: Other people have the same information as we do, but they can't put the pieces together.

Іноді, Ви настільки занурені у власні проблеми, які ви не усвідомлюєте, що інші люди мають свої проблеми, які занадто.
Sometimes, you get so caught up in your own problems that you don't realize that other people have their problems too.

Всі інші люди мають підтримувати справедливе і праве діло боротьби проти всіх видів колонізації і окупації всіх типів.
All other people must support the fair and just cause of fighting against all types of colonization and occupation of all types.

Це відмінний спосіб показати своєму майбутньому роботодавцеві, що інші люди мають високу думку про вас і вашу роботу.
This is a remarkable way to clearly show your future employer which other individuals have high opinions of you personally and also your own work.

Це була пам'ятна подія, оскільки я зрозуміла, що інші люди мають відмінне від мого уявлення про те, що я можу зробити і чого не можу.
It was a memorable experience because it occurred to me then that other people had a different view of what I should or shouldn't be capable of doing.

Щоб переконатися, що подія того варте, вони звертаються до соціальних мереж, щоб слухати те, що інші люди мають сказати про подію.
To make sure that the event is worth attending, they turn to social networks to listen to what other people have to say about the event.

Ця можливість може бути дуже корисною, але не слід її використовувати, якщо інші люди мають доступ до вашого комп'ютера або якщо Ви використовуєте комп'ютер в громадському місці.
This ability can be very useful, but should not be used if other people have access to your computer or if you are using a public computer.

Року філософ Альфред Айер розглянув звичайне для філософії питання щодо інших умів: як дізнатися, що інші люди мають той же свідомий досвід, що і ми?
In 1936, philosopher Alfred Ayer considered the standard philosophical question of other minds: how do we know that other people have the same conscious experiences that we do?

Інші люди мають більш низький поріг і рекомендують позбутися прального пристрою, якщо витрати на ремонт складають не менше 40 відсотків від того, що ви заплатили при покупці пральної машини.
Other folks have a lower threshold and recommend getting rid of a major appliance if repair costs are at least 40 percent of what you paid when you bought the machine.

Так, людина звикне зважати на те, що інші люди мають свій режим, і знаходити відповідний час для розмов, у відповідь він отримає доброзичливе ставлення інших..
So, a person will get used to reckon with the fact that other people have their own regime, and to find appropriate time for talking, in return, he will receive a friendly attitude of others..

Ось де починається конструювання Ваших гіпотез. І Ви виходите за межі будівлі і починаєте тестування Ваших припущень про те чи інші люди мають такі ж проблеми, чи хочуть аби Ви думали, що вони є.
This is where you construct your hypotheses, and you get out of the building and start testing your assumption about whether other people have the same problem or need you think they have..

Соціальні медіа водночас і об'єднують нас, і тримають відособлено, що дозволяє досить точно представити своє соціальне становище в кількісній формі й побачити, що інші люди мають більше друзів та фоловерів, ніж ми.
Social media brings us together and drives us apart, allowing us precisely to quantify our social standing, and to see that other people have more friends and followers than we do.”.

Що люди просто наймають людей і можуть отримувати зацікавлення не з багатства і їм ніколи не потрібно працювати, а інші люди мають працювати дуже важко і майже нічого за це не отримувати.
That people just rent people can extract the interest out of the wealth and never have to work and other people have to work super hard and and really get nothing for it.

Ми повинні ґрунтуватися на припущенні, що хоча ми й не можемо робити чи знати все, завжди має бути можливість не тільки вирізняти поруч із собою елементи боротьби, напруги чи проблеми, які можна діалектично висвітлити,- але також відчувати, що інші люди мають подібний інтерес і здійснюють подібну роботу в спільному проекті.
The assumption has to be that even though one can't do or know everything, it must always be possible to discern the elements of a struggle or tension or problem near at hand that can be elucidated dialectically, and also to sense that other people have a similar stake and work in a common project.

Маллет рекламувала, що вона мала намір публікувати тільки іноземні новини і не хотіла б додавати будь-які коментарі з власного життя, якщо інші люди мають«достатньо знань, щоб розповісти про себе»[2].
Mallet advertised that he intended to publish only foreign news and would not add any comments of his own, supposing other people to have“sense enough to make reflections for themselves.”.