Що таке ІНШІ МОЛЕКУЛИ Англійською - Англійська переклад

• other molecules

Приклади вживання Інші молекули Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чужорідна клітина розділена на складові білки та інші молекули.
So that thing is broken up into constituent proteins and another molecules.

Маючи неспарений електрон, вони атакують інші молекули, руйнуючи їх.
Having an unpaired electron, they attack other molecules, destroying them.

Карл Сейган говорить про себе, що він- це молекули води та інші молекули.
Like Carl Sagan is saying, for example, that he is the water molecules, and these kind of molecules.

Оскільки ніякого ковалентного зв'язку між площинами не існує, інші молекули можуть розміщуватися між ними.
Because no covalent bonding exists between the planes, other molecules can be inserted between them.

Результати сучасних досліджень сіртуїнів доводять їхню складну систему, яка впливає на численні інші молекули та шляхи.
The results of current research of sirtuins prove that they constitute a complex system which has an impact on many other molecules and pathways.

Ензими протеїни зі спеціальними шліцами, щоб вибирати і тримати інші молекули для швидкісної реакції.
Enzymes are proteins with special slots for selecting and holding other molecules for speedy reaction.

Деякі інші молекули, такі як CO і NO, можуть замінити О2 у зв'язуванні з гемоглобіном, але вони повністю руйнують функцію гемоглобіну.
Some other molecules such as CO and NO can replace O2 in binding to hemogloblin, but they completely destroy the hemoglobin function.

Це спричиняє те, що іони(переважно калій і протони) та інші молекули витікають назовні, що вбиває клітину.
This causes ions(predominantly potassium and protons) and other molecules to leak out, which will kill the cell.

Згідно з однією теорією життя на планеті могла стати пурпурової, тобто мікроби використовували б інші молекули замість хлорофілу.
Early in the planet's history, life may have been purple, one theory goes, assuming microbes used some molecule other than chlorophyll.

В наступних відео ми побачимо як ці організми можуть мати й інші молекули, що спонукають фагоцити до атаки.
And we will actually see in future videos that these guys can actually be tagged by other molecules, which makes these phagocytes want to attack them even more.

Як тільки рецепторні ділянки вловлюють оптимальну можливу кількість стероїдних молекул, всі інші молекули виявляються зайвими.
As soon as the receptor sites capture the optimum possible number of steroid molecules, all other molecules are redundant.

Автори вважають, що інші молекули, включаючи азот та метан, можуть бути присутніми, але, з урахуванням сучасних спостережень, вони залишаються невизначеними.
The authors believe that other molecules, including nitrogen and methane, may be present, but with current observations, they remain undetectable.

Вільні радикали, у свою чергу, є особливими молекулами, здатними руйнувати інші молекули і навіть клітини нашого тіла.
Free radicals in their turn represent special molecules capable of destroying other molecules and even body cells.

Автори вважають, що інші молекули, включаючи азот та метан, можуть бути присутніми, але, з урахуванням сучасних спостережень, вони залишаються невизначеними.
The researchers believe that other molecules, including nitrogen and methane, may be present but they remain undetectable with current observations.

Вільні радикали, у свою чергу, є особливими молекулами, здатними руйнувати інші молекули і навіть клітини нашого тіла.
Free radicals are a special type of molecules that are able to destroy other molecules or even cells of the human body.

В області молекулярної біології ядерні рецептори є класом білків, що знаходяться в клітинах, які відповідають за стероїдні та тиреоїдні гормони і деякі інші молекули.
In the field of molecular biology, nuclear receptors are a class of proteins found within cells that are responsible for sensing steroid and thyroid hormones and certain other molecules.

Ліганд-орієнтоване конструювання ліків(або непряме конструювання ліків) спирається на відомості про інші молекули, які зв'язуються з біологічною мішенню, що представляє інтерес.
Ligand-based drug design(or indirect drug design) relies on knowledge of other molecules that bind to the biological target of interest.

Інші молекули теж можуть використовуватись для імунізації, як, наприклад, експериментальні протинікотинові вакцини(NicVAX), чи гормон ґрелін в експериментах створення вакцини від ожиріння.
Other molecules can be used for immunisation as well, for example in experimental vaccines against nicotine(NicVAX) or the hormone ghrelin(in experiments to create an obesity vaccine).

Традиційні методи очищення повітря можуть видаляти алергени і частинки пилу з повітря, але є й інші молекули, які занадто малі для фільтрації.
Traditional methods of air cleaning like the use of HEPA filters can remove allergens and dust particles from the air, but there are other molecules which are too small to be filtered out.

Автори документа, опублікованого в Nature Astronomy, вважають, що можуть бути присутні інші молекули, включаючи азот і метан, але вони залишаються непоміченими при поточних спостереженнях.
The authors of the paper, published in Nature Astronomy, believe that other molecules, including nitrogen and methane, may be present but they remain undetectable with current observations.

Ці інші молекули можуть бути використані для отримання моделі фармакофору, що визначає мінімальні необхідні структурні характеристики, якими повинна володіти молекула для зв'язування з мішенню.
These other molecules may be used to derive a pharmacophore model that defines the minimum necessary structural characteristics a molecule must possess in order to bind to the target.

Проте, що справді цікавого в Протерозойському еоні, так це те, що кисень, який вироблявся ціанобактеріями, в якийсь момент почав насичувати залізо та інші молекули, які раніше могли його поглинути.
But what's really interesting about the Proteozoic eon is that that oxygen that was being produced by that cyanobacteria at some point begins to saturate the iron and any other molecule that could have absorbed before.

Науковці переконані, що серпанок є фотохімічним димом, який утворився в результаті дії сонячного світла на метан та інші молекули, які утворюють складну суміш вуглеводнів таких, як ацетилен і етилен.
Scientists believe the haze is a photochemical smog resulting from the action of sunlight on methane and other molecules in Plutos atmosphere, producing a complex mixture of hydrocarbons such as acetylene and ethylene.

Інші препарати(наприклад, голімумаб і цертолізумаб пегол) все ще є у стадії апробації для застосування у дітей, є й інші молекули, які в даний час вивчаються у лікуванні дорослих, і, в майбутньому, можливо будуть застосовуватися для лікування дітей.
Others are still under investigation(e.g. golimumab and certolizumab pegol) in children, and there are other molecules being studied in adults that may become available for children in the future.

Єдина інша молекула з розташуванням електронів таким самим як О2- це S2.
The only other molecule with an electron arrangement exactly that of O2 is S2.

Тертя між молекулами води і іншими молекулами в їжі розриває і деформує їжу зсередини.
Friction between water molecules and other molecules in food breaks and deforms the food inside.

Здатність іонів та інших молекул до розчинення у воді забезпечується полярністю.
The ability of ions and other molecules to dissolve in water is due to polarity.

Вони також роблять це з іншою молекулою.
And they're also doing it to this other molecule.