Що таке ІНШІ ЯКОСТІ Англійською - Англійська переклад

other qualities
інша якість
інші якісні
інших якісних

Приклади вживання Інші якості Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всі інші якості далі.
All the other qualities come next.
На відміну від особистих відносин, ви побачите інші якості вашого партнера.
Unlike personal relationships, you will see the other qualities of your partner.
Однак точність, як деякі інші якості науки, у бодібілдингу мають властивість ігнорувати.
However, the accuracy as some other quality science, bodybuilding tend to ignore.
Любов пронизує саме Його єство і сповняє всі Його інші якості, навіть гнів.
Love permeates His very being and infuses all His other attributes, even His wrath, and anger.
Таїланд обрав для себе інші якості тварини- тут тигр символізує пристрасть і чуттєвість.
Thailand has chosen for itself other qualities of an animal- here the tiger symbolizes passion and sensuality.
Дійсно, деякі народяться лідерами і їх психічні здібності і інші якості вітатимуться.
Indeed, some are born leaders and their psychic abilities and other qualities will be welcomed.
Крім любові і симпатії, у тварин є й інші якості, що теж перебувають у зв'язку із суспільними інстинктами, які люди назвали б моральними якостями..
Besides love and sympathy, animals exhibit other qualities connected with the social instincts which in us would be called moral.”.
Однак якщо купити цуценя без документів, оцінити його психіку і інші якості можна лише«на око».
However if to buy a puppy without documents, to estimate his mentality and other qualities it is possible only"approximately".
Всі інші якості, крім вас, повинні бути з тими, хто не скористається вами, коли ви вразливі, і будете піклуватися про вас, коли вам потрібна допомога.
All other qualities aside, you should be with someone who won't take advantage of you when you're vulnerable, and will care for you when you need help.
Можливо, тактовність не є найважливішим властивістю особистості, адже існують і інші якості, наприклад, відданість, любов, емпатія.
Perhaps tact is not the most important property of the individual, because there are other qualities, such as loyalty, love, empathy.
Висока ціна товару це не наш коник, ми робимо ставку на інші якості, які допомагають нам у розвитку, серед них надійність, якість обслуговування клієнтів і відповідальність.
The high price of the goods is not our strong point, we rely on other qualities that help us in the development, including reliability, quality of service and responsibility.
Коли ви засновуєте свою самооцінку на зовнішньому вигляді, ви ігноруєте всі інші якості, досягнення і здібності, які роблять вас прекрасними.
When you base your self-worth on physical appearance alone, you're ignoring all the other qualities, accomplishments, and abilities that make you beautiful.
Сучасний час також бачили поява безліч видів спорту, які випробування і зміцнює бойовим духом,витривалість та інші якості, ми людської істоти.
The modern times have also seen the emergence of plethora of sports that tests and strengthens the fighting spirit,endurance and other qualities of us human beings.
Поєднання привітливості і комфорту, свобода рухів і самовираження- всі ці та інші якості приваблюють не тільки сучасну молодь, а й старше покоління.
The combination of friendliness and comfort, freedom of movement and expression- all these and other qualities attract not only the youth of today, but a generation older.
Це один із найважливіших стовпів у стосунках, не тільки тому що секс зміцнює емоційні зв'язки, але й тому, що він підвищує довіру,спілкування та інші якості, які формують вигідніше партнерство.
It forms one of the most important pillars in a relationship, not just because it strengthens emotional bonds but also because it increases trust,communication, and other qualities that produce a better partnership.
Річ у тім, що екологи досить давно припускають, що видовий склад,розміри та інші якості теплокровних тварин багато в чому залежать від температури повітря.
The fact is that environmentalists have long assumed that the species composition,size and other qualities of warm-blooded animals largely depend on air temperature.
Зазвичай психологи дивляться на заклопотаність жінок своєю зовнішністю через призму патріархального тиску- коли жінки живуть в суспільствах,які цінують їх зовнішній вигляд більше, ніж їх інші якості.
The number one way that psychologists usually look at women's preoccupation with their appearance is that it happens because of patriarchal pressures-that women live in societies that value their appearance more than their other qualities.
У спадок від цих предків пудель отримав гострий розум, слухняний характер,своєрідний шерсть та інші якості, завдяки яким він придбав найбільшого поширення в світі і популярність серед мільйонів любителів собак.
As a legacy from these ancestors, the poodle received a keen mind, obedient character,a peculiar coat of wool and other qualities, due to which it gained the greatest distribution in the world and popularity among millions of dog lovers.
Театральна творчість не тільки активізує інтерес дитини до мистецтва театру і мистецтва взагалі, але й розвиває фантазію, уяву, пам'ять,увагу та інші якості, виховує та покращує психологічну атмосферу в колективі. Ми чекаємо на Вас!
Theatric creativity not only activates the child's interest in theatric art and art in general but also develops fantasy, imagination, memory,attention, and other qualities, teaches and facilitates the psychological atmosphere in a group of people!
Мати високі інтелектуальні, моральні, ділові, емоційно-вольові, комунікативні та інші якості, вміння працювати у складі команди, вільно орієнтуватися у загальнополітичних подіях у світі та Україні і вміти надавати їм аргументовану оцінку;
High intellectual, moral, professional, emotional and volitional, communicative and other features, ability to work in a team, being well informed in general political events in the world and in Ukraine and being able to cogently estimate them;
Але на додаток до бренду, продукти мають інші якості, які відрізняють їх ще більше, наприклад, їх дизайн, колір, розмір і корисність, і на цьому етапі необхідно зазначити, що хоча існує мало відмінностей між двома елементами, якими б мінімальними вони не були, говорить про двох різних продуктах.
But in count to the brand, the products have other qualities that distinguish them even more, such as their design, color, size, and utility, and at this point it is necessary to point out that although there are few differences between two elements, however minimal they may be, Talk about two different products.
Справа в тому, що успіх у Росії життя- а не просто успіх школи- залежить не від науковців, а від речей, таких як здорове почуття себе, готовність просити і приймати допомогу, рішучість продовжувати намагатися, незважаючи на виклики,здатність формувати здорові відносини з іншими та інші якості, які не так легко оцінити як оцінювання та оцінку іспитів.
The point is that success in life- rather than just school success- depends, not on academics, but on things like a healthy sense of self, the willingness to ask for and accept help, the determination to keep trying in spite of challenges,the ability to form healthy relationships with others, and other qualities that aren't as easy to quantify as grades and SAT scores.
Ваші здібності, ініціативність, розум, цілеспрямованість та інші якості, що визначають успіх, є вашим особистим надбанням, яке накладає на вас обов'язки перед менш здібними, ініціативними, розумними і цілеспрямований-ними людьми.
Your ability, your initiative, your intelligence, your dedication to your goals, and all the other qualities that make success possible, are personal assets that put you under an obligation to those with less ability, initiative, intelligence, or dedication.
Незважаючи на багато характерних різновиди, риси, слухняність і інші якості необхідно розвивати самостійно, причому власники повинні підходити до дресирування позитивно, терпляче і з любов'ю, інакше, при насильстві або жорсткості собачки стануть переляканими і пасивними.
Despite the many inherent species traits, obedience and other qualities necessary to develop their own, and the owners have a positive approach to training, with patience and love, or when violence or stiffness dogs become fearful and passive.
Завдяки робітникам і іншим якостям, алтайських коней часто використовують в селекції.
Thanks to working and other qualities, Altai horses are often used in breeding.
Та багато інших якості, доступні з zbigz преміум аккаунт.
And many more qualities available with zbigz premium account.
І в тому, і в іншій якості.
In other words, and in a different manner.
Це інша якість теж.
It's a different skillset too.
Крім того, волокно діє як відмінне природне насичення, і серед інших якостей цікаво знизити високий рівень холестерину в крові.
In addition, fiber acts as an excellent natural satiety, and among other qualities, it is interesting to reduce high blood cholesterol levels.
Він не може бути зведений до морального вибору, розуму,свідомості або будь-якої іншої якості, яке було висунуто в якості підстави для людської гідності.
It cannot be reduced to moral choice, mind,consciousness or any other quality that was advanced as a ground for human dignity.
Результати: 34, Час: 0.0207

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська