Що таке ІПОТЕЧНЕ КРЕДИТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• mortgage lending
• mortgage loans
• mortgage crediting

Приклади вживання Іпотечне кредитування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іпотечне кредитування сьогодні.
Mortgage loans today.

Будинок Іпотечне кредитування.
Home Mortgage credit lending.

Іпотечне кредитування після 40 років.
Mortgage loans 40 years.

Категорії: Іпотечне кредитування.
Categories: Mortgage credit lending.

Іпотечне кредитування після 40 років.
Mortgage loan at 40 years.

Кредитування(в тому числі іпотечне кредитування);
Lending(including mortgage loans);

Іпотечне кредитування на строк до 20 років.
Mortgage loans for a term up to 20 years.

Набридло Шукаю Кредити та Іпотечне кредитування?
Tired of seeking loans and mortgages?

Іпотечне кредитування може тут зіграти на руку.
This mortgage loan can even the playing field.

Набридло Шукаю Кредити та Іпотечне кредитування?
Tired of looking for loans and mortgages?

Іпотечне кредитування є новим явищем в нашому житті.
Mortgages are new phenomenon in our society.

Набридло Шукаю Кредити та Іпотечне кредитування?
Are you tired of looking for loans and mortgages?

Category: Іпотечне кредитування- Ремонт будинку та дизайн.
Category: Mortgage credit lending- Home repair and design.

У цьому випадку іпотечне кредитування приходить на виручку.
In this case, the mortgage loan comes to the rescue.

Іпотечне кредитування як метод фінансування житлового будівництва.
The mortgage loans as a method of financing of housing construction.

Можливість отримання соціального житла і Україні; іпотечне кредитування;
The possibility of social housing and Ukraine; mortgage loans;

Сбербанк Іпотечне кредитування з материнським капіталом 12, 5.
Savings bank Mortgage loans with the parent capital 12.5.

Юлія ТИМОШЕНКО:«Відразу після кризи ми відновимо довгострокове іпотечне кредитування купівлі житла під 2-4% річних на 10- 30 років».
Yulia Tymoshenko:“Immediately after the crisis we will resume a long term housing mortgage loans at 2-4% per annum for 10-30 years”.

До цього часу іпотечне кредитування як для турецьких громадян, так і для іноземців було відсутнє.
Until that time, mortgages for Turkish citizens and foreigners lacking.

Фінансово-кредитна група/Чайка\- здійснює іпотечне кредитування фізичних осіб для придбання нерухомості в житловому комплексі/Чайка\.
Chaika\ Finance and Credit Group- provides mortgage lending to individuals for the purchase of real estate in/Chaika\ Residential Complex.

Іпотечне кредитування, як і раніше, перебуває в стагнації, а обсяги таких кредитів у портфелях банків продовжують знижуватися.
Mortgage crediting continues to stagnate, and the amount of such loans in the bank portfolios continues to decline.

З іншого боку активну участь банків, іпотечне кредитування багатьом єгиптянам дозволило наблизитися до своєї мрії про власне житло в Каїрі.
On the other hand the active participation of banks, mortgage lending allowed many Egyptians to get closer to his dream of own home in Cairo.

Іпотечне кредитування більше затребуване в бюджетному сегменті, це 2-3 кімнатні квартири вартістю від 50 до 70 тис.
Mortgage lending is more in demand in the budget segment, these are 2-3 bedroom apartments with prices ranging from 50 to 70 thousand dollars.

Відповідно, це дозволить перезапустити іпотечне кредитування в Україні, про що останнім часом всі, як девелопери, так і покупці, могли лише мріяти.
Accordingly, it will allow to restart mortgage lending in Ukraine, which in recent times all, both developers and buyers, could only dream of.

Тому банківське іпотечне кредитування ще тривалий час не може бути механізмом розвитку будівництва котеджного та малоповерхового доступного житла.
Therefore, bank mortgage lending for a long time can not be a mechanism for the development of cottage and construction of low-rise affordable housing.

Можливо, тому, що Ощадбанк активно підтримує іпотечне кредитування на вторинному ринку житла, де найчастіше виникає потреба в попередньому договорі.
Perhaps because Good Finance actively supports mortgage lending in the secondary housing market, where the need for a preliminary contract most often arises.

Велика мережа відділень та банкоматів, великі зарплатні проекти, соціальні програми, масове авто- та іпотечне кредитування- це те, завдяки чому нас добре знають.
The large network of branches and ATMs, major salary projects, social programs, massive auto and mortgage crediting- all this was what made us well-known.

За словами експертів, якщо не буде відновлено масове іпотечне кредитування, то події на столичному ринку житлової нерухомості в 2011 р. повторять сценарій минулого року.
According to experts, if not renewed massive mortgage lending, the events at the capital's residential property market in 2011 to repeat the scenario of last year.