Що таке ІРАК ТА Англійською - Англійська переклад

• iraq and

Приклади вживання Ірак та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Або хто сьогодні руйнує Ірак та Афганістан?
Who destroyed Afghanistan and Iraq?

Ірак та Іран зміцнюють двосторонні відносини.
Cambodia and Iran increase bilateral ties.

Або хто сьогодні руйнує Ірак та Афганістан?
Who is fleeing Afghanistan and Iraq?

Вторгнення в Ірак та вбивство багатьох іракських країн?
The destruction of Iraq, and killing more Iraqis?

Або хто сьогодні руйнує Ірак та Афганістан?
Who attack Afghanistan and Iraq now?

Останніми тижнями Ірак та Сирія оголосили перемогу над ісламською державою.
Both Syria and Iraq have declared victory over ISIS.

Джонатан повідомляв про Афганістан, Росію, Ірак та багато інших країн.
He has reported on Afghanistan, Russia, Iraq, and many other countries.

А від 1980- до 1988 року Ірак та Іран перебували у стані війни.
From September 1980 until August 1988, Iran and Iraq were at war.

Такабара вербували з територій, які включали сучасний Ірак та частини Ірану.
The Takabara were recruited from territories that incorporated modern Iraq and parts of Iran.

Я гадаю, що Ірак та Афганістан були останніми спробами Заходу діяти самостійно, у яких ми зазнали поразки.
My guess is Iraq and Afghanistan are the last times when the West has tried to do it themselves, and we haven't succeeded.

Дауд також прохав багаті на нафту близькосхідні країни, такі як Саудівська Аравія, Ірак та Кувейт надати фінансову допомогу.
Daoud also turned to other oil-rich Muslim nations, such as Saudi Arabia, Iraq, and Kuwait, for financial assistance.

Експорт нафти також знизили Катар, чиї поставки впали щонайменше до рівня 2002 року, а також Ірак та Кувейт.
Exports also declined for Qatar, whose shipments slid to the lowest since at least 2002, as well as for fellow OPEC members Iraq and Kuwait.

Нехай американці відчують той біль, який ми відчували, коли їхня армія окупувала Ірак та Афганістан і вбивала наших людей».
Let the Americans feel the pain we endured by their armies occupying Iraq and Afghanistan and killing our people there.".

Ірак та Іран підписали угоду про активізацію військового співробітництва, а також боротьбу з"тероризмом та екстремізмом".
Iran and Iraq signed an agreement to step up military cooperation and the fight against"terrorism and extremism".

Дауд також прохав багаті на нафту близькосхідні країни, такі як Саудівська Аравія, Ірак та Кувейт надати фінансову допомогу.
Daoud also turned his attention to oil rich Middle Eastern nations such as Saudi Arabia, Iraq, and Kuwait among others for financial assistance.

Нам важливо дістати знання від іноземних колег, адже вони мають безцінний досвід, досить згадати Ірак та Афганістан.
It is important for us to get knowledge from foreign colleagues, because they have invaluable experience- it will suffice to mention Iraq and Afghanistan.

Ірак та Іран підписали угоду про активізацію військового співробітництва, а також боротьбу з"тероризмом та екстремізмом".
Iran and Iraq have signed an agreement to boost military cooperation and to battle against“terrorism and extremism”.

Департамент внутрішньої безпеки буде, зокрема, збирати дані про поїздки візитерів до таких країн як Ірак та Сирія.
The Department of Homeland Security will immediately start to collect more information from travelers about past visits to countries such as Syria and Iraq.

Ми побачили утворення в таких місцях, як Ірак та Афганістан, демократичних систем правління, яким не притаманна жодна з цих переваг.
What we have seen is the creation, in places like Iraq and Afghanistan, of democratic systems of government which haven't had any of those side benefits.

Нам важливо дістати знання від іноземних колег, адже вони мають безцінний досвід, досить згадати Ірак та Афганістан.
It is important for us to learn from the experience of our foreign colleagues, because they have invaluable background in, for instance, Iraq and Afghanistan.

Але такі країни, як Іран, Ірак та Венесуела заявили, що вони не можуть збільшити виробництво, а їхня частка буде несправедливо перерозподілена на інших виробників.
But countries like Iran, Iraq, and Venezuela said they were unable to raise output soon and their share would be unfairly reallocated to other producers.

У вересні 2007 року диплом Європейського університету був визнаний в Ісламській Республіці Іран, Республіці Ірак та інших арабських країнах.
In 2007 of September, the diploma of the European University was recognized in the Islamic Republic of Iran, Iraq and other Arab countries.

Ця колишня радянська республіка вже направила своїх миротворців на підтрмку місії НАТО в Ірак та Афганістан і бажає повноцінного членства в НАТО та Європейському Союзі.
This former Soviet republic has already sent troops to assist NATO's missions in Iraq and Afghanistan, and would like full membership in both NATO and the EU.

Однак деякі рецензенти, зокрема, російськомовні користувачі, відзначили схожість між вигаданою дорогою та реальним шосе, що пов'язує Ірак та Кувейт.
However, some reviewers, including many writing in Russian, have noted similarities between the fictional road and a real-life thoroughfare that links Iraq and Kuwait.

У 2016 році організація була перейменована в Види 360(англ. Species360), оскільки ISIS є абревіатурою Ісламської Держави Ірак та Сирії- терористичної організації.
In 2016, the organization was renamed as Species360, due to the ISIS being an acronym for the Islamic State of Iraq and Syria, a terrorist organization.

Починаючи з 2004 року Генерал Кін часто відвідував Ірак та Афганістан за дорученням вищих посадових осіб Міністерства оборони США, зокрема з неодноразовими візитами під час операцій в обох країнах.
Since 2004, General Keane conducted frequent trips to Iraq and Afghanistan for senior defense officials with multiple visits during the surge period in both countries.

У місцях, як-от Ірак та Афганістан, де зброя необхідна, щоб зберігати закон та порядок, сприяти миру й безпеці та боротися з терористичними угрупованнями-- а це ж, звісно, корисна справа.
You know, places like Iraq and Afghanistan, where they need these weapons to be able to maintain law and order, promote peace and security, to combat terror groups-- surely this is a good thing.

Пізніше Сейді Алі-реїс відправився в Хварезм, Хорасан, Ірак та Анатолію, нарешті діставшись до Константинополя через два роки та три місяці плавання з моменту їх від'їзду з Індії в Сурат.
Seydi Ali Reis later headed to Khwarezm, Khorasan, Iraq and Anatolia, finally reaching Constantinople after two years and three months of voyage since their departure from Surat in India.

Здатність Тегерану встановити“сухопутний міст” від Ірану безпосередньо до Лівану через Ірак та Сирію, який міг би підтримувати іранських союзників різних національностей та найманців, також є проблемою ізраїльської безпеки.
Tehran's ability to establish a"land bridge" from Iran straight to Lebanon through Iraq and Syria, which could support various national allies and non-state proxy groups, is also a known Israeli security concern.

Деякі країни, чий потенціал виробництва досить великий- Іран, Ірак та Венесуела- можуть зустрітися з серйозними викликами у справі залучення інвестицій з-за політичної нестабільності і питань безпеки.
Some of the countries with the largest potential to increase production over the long term-- Iran, Iraq and Venezuela-- also face“serious challenges” in attracting sufficient investment amid political instability and security concerns.