Що таке ІРАН МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• iran could
• iran may
• iran can
• iran might

Приклади вживання Іран може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іран може спробувати.
Iran might try something.

З огляду на це, Іран може спробувати.
He commented that Iran might try.

Іран може створити ядерну зброю до 2009 року.
Iran may have nuclear weapons by 2009.

Протягом одного-двох років Іран може отримати ядерну зброю.
That Iran may, in ten years, get one nuclear weapon.

Іран може здатися найімовірнішим кандидатом.
Iran might seem the likeliest candidate.

Хатамі також додав, що Іран може допомогти Сирії в розробці озброєння.
Hatami additionally said Iran can help with the recreation of Syria.

Іран може стати парламентською республікою?
Can China become a parliamentary democracy?

Згідно з міжнародним правом, Іран може робити що завгодно з чорними скриньками.
Under international law, Iran can do anything with black boxes.

Іран може напасти на Ізраїль, якщо протистояння зі США зростатиме,- ізраїльський міністр.
Iran may attack Israel if U.S. standoff escalates: Israeli minister.

Хатамі також додав, що Іран може допомогти Сирії в розробці озброєння.
Hatami also said that Iran can help Syria in growing its military armory.

Іран може самостійно прийняти рішення, чи вони будуть робити це самі, чи вони передадуть їх в якусь лабораторію.
Iran can decide to investigate the black boxes by itself or transfer them to a foreign laboratory.

Однією явною небезпекою є те, що Іран може прагнути помститися за межами Близького Сходу.
One clear danger is that Iran may seek to exact its revenge outside the Middle East.

Іран може попросити Росію, Україну, Францію та Канаду про допомогу в розшифруванні"чорних ящиків".
Iran may ask Russia, Ukraine, France, Canada for assistance in deciphering contents of'black boxes'" WEB(UKR media).

Однак кількість нафти, що Іран може зараз і зможе надалі експортувати, в рази менше.
However, the quantity of oil that Iran can now and will in the future be able to export a fraction.

Іран може просуватися в тому ж напрямі, і з процесу протистояння чи навіть ворожнечі цих двох держав дістати для себе вигоду.
Iran may move in the same direction, and to benefit from both, the opposition and even hostility of these two states.

На європейському ринку Іран може зіткнутися з конкуренцією з боку Саудівської Аравії та інших постачальників.
In addition, Iran may face competition in Europe from Saudi Arabia and other producers.

Ця рамкова угода відріже всі шляхи, якими Іран може піти, щоб створити ядерну зброю»,- сказав Обама.
This framework would cut off every pathway that Iran could take" to get to a nuclear weapon," Obama said.

Іран може сподіватися, що безпрецедентні зміни, які стали наслідком«арабської весни», відвернуть увагу світу від його ядерної програми.
Iran may hope that the unprecedented changes of the Arab spring will distract the world from its nuclear programme.

Нетаньяху допустив, що«зараз Іран може приховувати ядерні об'єкти, про яких ми не знаємо».
Netanyahu warned,“Right now, Iran could be hiding nuclear facilities that we don't know about, the US and Israel.

На офіційній сесії ВПО по Ірану в жовтні уряди інших країн висунули 291 рекомендацію про те, як Іран може поліпшити ситуацію з правами людини.
At Iran's formal UPR session in October, other governments made 291 recommendations about how Iran might improve its human rights record.

Ця рамкова угода відріже всі шляхи, якими Іран може піти, щоб створити ядерну зброю»,- сказав Обама.
This framework would cut off every pathway that Iran could take to develop a nuclear weapon,” Obama told reporters.

Він також зазначив, що Іран може заблокувати одну з найважливіших нафтотранспортних артерій світу, що пролягає через Ормузьку протоку.
He also said that Iran could block one of the most important oil artery of the world, passing through the Strait of Hormuz.

У Індії є аналогічна домовленість, згідно з якою Іран може використовувати нафту для оплати продуктів харчування і предметів першої необхідності.
India has a similar arrangement whereby Iran can use crude oil to pay for food and other necessities.

Іран може продовжити продавати нафту своїм найбільшим покупцям, просто здійснюючи бартерні операції або користуючись валютою, відмінною від долара.
Iran could continue to sell oil to its largest customers by simply carrying out the transactions through bartering or by using a currency other than the U.S. dollar.

У торгах щодо компенсації Іран може згадати всі ці випадки і використовувати аргумент тривалих судових позовів, які чекатимуть на Україну.
In bidding for compensation, Iran can recall all these cases and use the argument about the lengthy lawsuits that will await Ukraine.

Президент Ірану Хасан Роугані 8 травня визнав, що Іран може«зіткнутися з деякими проблемами», якщо Трамп оголосить про повернення санкцій.
Earlier on May 8, Rohani acknowledged Iran could"face some problems" if Trump announced that he will reimpose sanctions on the country.

Іран може просувати ідею того, щоб Росія продавала їхню нафту на світовому ринку для того, щоб уникнути санкцій",- сказав високопоставлений американський чиновник з адміністрації Трампа.
Iran might be pushing the idea of Russia selling their oil on the world market to evade sanctions,” a senior administration official said.

Президент Ірану Хасан Роугані 8 травня визнав, що Іран може«зіткнутися з деякими проблемами», якщо Трамп оголосить про повернення санкцій.
Iranian President Hassan Rohani on May 8 acknowledged Iran could"face some problems" if Trump announced that he will reimpose sanctions on the country.

Іран може просувати ідею того, щоб Росія продавала їхню нафту на світовому ринку для того, щоб уникнути санкцій",- сказав високопоставлений американський чиновник з адміністрації Трампа.
Iran might be pushing the idea of Russia selling their oil on the world market to evade sanctions,” a senior administration official told The Financial Times.

Іран може грати на протиріччях Заходу і продовжувати розробляти балістичні ракети, спонсорувати ісламських екстремістів та разом з Росією впливати на внутрішньополітичну ситуацію в Сирії.
Iran can play on the contradictions of the West and continue to develop ballistic missiles, sponsor Islamic extremists and, together with Russia, to influence the internal political situation in Syria.