Що таке ІСАКА Англійською - Англійська переклад

• isaac
• isak's

Приклади вживання Ісака Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ісака твого.
Isaac Your.

Якова Ісака.
Jacob Isaac 's.

Ісака Ньютон.
Isaac Newton.

Троцькіста Ісака.
Isaac Deutscher.

Ісака Господу.
Jazak Allah.

Йосиф онук Ісака.
Joseph grandson of Isaac.

Ісака Бермана.
Isaac Berman.

Бог Авраама Бог Ісака.
The God of Abraham the God of Isaac.

Ісака Ньютона.
Isaac Newton 's.

Бог Авраама, Бог Ісака й Бог Якова!
Abraham, the God of Isaac and the God of Jacob!

Ісака задуманий Ісак.
Isaac And Isaac.

І вони стали гіркотою духа для Ісака й Ревеки.
Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.

Ісака Башевіса Зінґера.
Isaac Bashevis Singer 's.

І взяв із собою двох слуг та Ісака, сина свого….
And took two of his servants with him, and Isaac his son….

Ісака- Христа спадкоємця.
Isaac- the Christ the heir.

Назвали його на честь покійного діда по матері, Ісака Бермана.
He was named Isaac after his maternal grandfather, Isaac Berman.

Ісака Бабеля викликаний премії.
The Isaac Babel Prize.

Через півтора року після народження Ісака, Грааф його покинула.
A year and a half after Isak's birth, Graaf left her husband in 1996.

Гейслер виступав як адвокат Ісака і продав ділянку землі Ісака за чотири тисячі крон.
Geissler acted as Isak's advocate and sold the section of Isak's land for four thousand Kroner.

Там поховано Авраама й жінку його Сарру, там поховали Ісака та його жінку Ревеку, і там поховав я Лію.
There they buried Abraham and Sarah his wife; there they buried Isaac and Rebekah his wife; and there I buried Leah.

Чому не виникають подібні паралелі між китайським письмом і більш пізніми історіями з Книги Буття про Авраама, Ісака та Якова?
Why are there no such parallels with the Chinese for the later Genesis stories of Abraham, Isaac and Jacob?

І збудував там Авраам жертівника, і дрова розклав, і зв'язав Ісака, сина свого, і поклав його на жертівника над дровами.
He built an altar there, and laid the wood in order, and bound Isaac his son, and laid him on the altar upon the wood.”.

Варто згадати, що історія Хани Рохель Вербермахер також стала натхненням для роману“Шоша” Ісака Башевіса Зінґера.
It is additionally worth mentioning that Chana Rochel Werbermacher's history was also an inspiration for Isaac Bashevis Singer 's novel Shosha.

Як агнець врятував Ісака від смерті, так і Ісус, агнець Божий, своєю жертвою в тому ж самому місці рятує нас від влади смерті.
Just like the ram saved Isaac from death, so Jesus the Lamb of God, by his sacrifice at the same place, saves us from the power of death.

Після першого відкриття планети Уран астрономи спробували передбачити її орбіту за допомогою законів фізики сера Ісака Ньютона.
After first discovering the planet Uranus, astronomers attempted to predict its orbit by using Sir Isaac Newton's laws of physics.

Так, у формулюванні закону всесвітнього тяжіння, Ісака Ньютона турбувала головним чином функціональна й алгебраїчна його простота.
Thus, in formulating the law of gravity, Sir Isaac Newton concerned himself mainly with the functional and algebraic simplicity of this law.

Тілесне насіння(Ізмаїл) мусить чекати, поки духовне насіння(Ісак) не успадкує всього, і лише тоді зможе одержати свою частку через Ісака.
The fleshly seed(Ishmael) must wait until the spiritual seed(Isaac) has inherited all, and must then get his portion through Isaac.

Юдеї є природними нащадками Авраама через Ісака і Якова, в той час як мусульмани особливо представляють гілки Ізмаїла та Ісава в родині Авраама.
The Jews are Abraham's natural descendants through Isaac and Jacob, while the Mohammedans represent specially the Ishmaelite and Esau branches of Abraham's family.

Йому була дана обіцянка про народ, що походитиме від нього, також він мав зустріч з Богом, котра завершилася символічним жертвоприношенням його сина Ісака.
He was given a promise of nations coming from him and had encounters with God culminating in a symbolic enactment of sacrificing his son Isaac.

Протягом року він викладав у Інституті Дрекселя у Філадельфії, штат Пенсільванія, поки завершував свою статую сера Ісака Ньютона(1895) для Бібліотеки Конгресу.
He taught for a year at the Drexel Institute in Philadelphia, Pennsylvania, while completing his Sir Isaac Newton(1895) for the Library of Congress.