Що таке ІСМАЇЛОВА Англійською - Англійська переклад

• ismayilova
• ronaldo

Приклади вживання Ісмаїлова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фатма Ісмаїлова, дружина затриманого.
Fatma Ismailova, prisoner's wife.

Повідомлення погрожувало показати відео, якщо Ісмаїлова не зупинить свою роботу.
A note threatened to show the videos if Ismayilova did not stop her work.

Хадіджа Ісмаїлова була арештована 5 грудня.
Khadija Ismayilova was detained on 5 December.

Дякую всім, хто мене підтримував»,- написала Ісмаїлова у Twitter після оголошення лауреатів премії.
Thanks to everyone who voted for me," Ronaldo wrote on Twitter after being named the award's winner.

Хадіджа Ісмаїлова відома гучними розслідуваннями корупції в Азербайджані.
Khadija Ismayilova is well-known for investigating corruption in Azerbaijan.

М узбережжя в 2007-му році, теж хоче повторити подвиг Тельмана Ісмаїлова з будівництвом семизіркового готелю.
M of coast in the year 2007, too, wants to repeat the feat with the construction of Telman Ismailov seven-star hotel.

Хобі Тельмана Ісмаїлова- колекціонування годинників(у його колекції їх вже близько 2 тисяч).
Telman Ismailov's hobby is watch collecting, which he has collected about 2 thousand.

Сьогодні день народження у маленької Хадіджі, доньки Рустема Ісмаїлова, якого заарештували у Криму 12 жовтня 2016 року.
Today is the birthday of little Khadija, the daughter of Rustem Ismailov, who was arrested in Crimea on October 12, 2016.

Ісмаїлова, Ніґуссі і Ґонсалвес розділять премію, розміром у три мільйони шведських крон(374 тисячі доларів).
Ismayilova, Nigussie, and Gonsalves are to share the cash prize worth 3 million Swedish kronor($374,000).

Поділяючи честь з Хадіджа Ісмаїлова, Колін Гонсалвес, і американським екологічний юрист Роберт Білотт[3].
Sharing the honour with Khadija Ismayilova, Colin Gonsalves, and American environmental lawyer Robert Bilott.[5].

Хадіджа Ісмаїлова:«Євробачення»- спроба показати нашу середньовічну близькосхідну монархію як сучасну європейську демократію».
Khadija Ismayilova:“Eurovision is an attempt to showcase our medieval Middle East monarchy as a modern European democracy”.

Лауреатами минулих років були Проект розслідування організованої злочинності та корупції(ПРОЗК),[1][2] Хадіджа Ісмаїлова з Радіо Вільна Європа/Радіо Свобода[3] та Соналі Самарасінґе з газети Санді Лідер.[4].
Past recipients include the Organized Crime and Corruption Reporting Project(OCCRP),[37][38] Khadija Ismayilova from Radio Free Europe/Radio Liberty,[3] and Sonali Samarasinghe from The Sunday Leader.[39].

Ісмаїлова мусила долати перешкоди буквально в щоденному режимі, щоб надати азербайджанському суспільству якісну та надійну інформацію.
Ms. Ismayilova has to overcome obstacles on daily basis in order to offer the Azeri public good and reliable information.

Як мовилося в заяві ПЕН-центру,«Хадіджа Ісмаїлова- репортер, розслідування якої викрили корупцію в найвищих ешелонах влади в Азербайджані, включно з президентом країни Ільгамом Алієвим».
In an April 15 statement, PEN said:"Khadija Ismayilova is an award-winning reporter whose hard-hitting investigations have revealed corruption at the highest levels of power in Azerbaijan, including the country's president, Ilham Aliyev.".

Ісмаїлова скаржилася, що прокурори роблять дуже мало,[3], щоб визначити винуватців, які, вважається, були з уряду Азербайджану.
Ismayilova complained that prosecutors were doing very little[46] to identify the culprits who are widely believed to have been the government of Azerbaijan.

ПРКОЗ і журналістка Radio Free Europe/Radio Liberty[1] Хадіджа Ісмаїлова, з Баку, Азербайджан стали знаменитими, коли її шантажувала невідома сторона через відео, зняте у її спальні за допомогою камери в стіні.
OCCRP and Radio Free Europe/Radio Liberty[44] journalist Khadija Ismayilova, based in Baku, Azerbaijan became a cause célèbre when she was blackmailed by an unknown party with video captured in her bedroom using a camera installed in the wall.

Ісмаїлова, яка без успіху оскаржувала заборону на поїздки в суді, також була запрошена на захід Інституту випускників у швейцарській Женеві 6 грудня.
Ismayilova-- who has unsuccessfully challenged the travel ban in court-- has also been invited to an event at the Graduate Institute of Geneva on December 6.

Деякі люди вірять, що вбивство журналістів є злочином проти людяності»,- заявила Ельміра Ісмаїлова 3 травня на церемонії вручення премії у Гельсінкі, читаючи звернення дочки, у якому мовиться, зокрема, про незалежного азербайджанського журналіста, критика влади Ельмара Гюсейнова, застреленого у 2005 році.
Some people believe that the killing of journalists constitutes a crime against humanity,” Elmira Ismayilova told attendees at the ceremony in Helsinki, reading from a speech written by her daughter that included references to Elmar Huseynov, an independent Azerbaijani journalist and government critic who was shot dead in 2005.

Її мати, Ельміра Ісмаїлова, повідомила журналістам під час перерви в судовому засіданні 18 серпня, що судовий процес є«брехнею від початку до кінця».
Her mother, Elmira Ismayilova, told journalists during a recess in the hearing on August 18 that the trial was"a lie from top to bottom.".

Ісмаїлова зазначає, що звинувачення, висунуті проти неї, є фальшивими, і що її переслідують за журналістські розслідування корупції у найвищих ешелонах влади, у тому числі Алієва та його родини.
Ismayilova says that the charges against her are spurious and that she is being harassed for her investigative reports into corruption at the highest levels of government, including Aliyev and his family.

На початку 2011 року пані Ісмаїлова за допомогою сервісу Investigative Dashboard виявила, що зареєстровані в Панамі компанії можна відстежити за допомогою комп'ютерної програми, створеної комп'ютерником та громадським активістом Деном О'Хугінном.
In early 2011, Ms. Ismayilova learned, through the Investigative Dashboard that Panama based companies can be tracked down through an application developed by programmer and activist Dan O'Huiginn.

Ісмаїлова витратила три роки, намагаючись з'ясувати, кому належить ця телекомунікаційна компанія, але влада відмовилася розкривати інформацію про акціонерів і декілька разів повідомляла брехню про її власників.
Ismayilova spent three years trying to find out who were the owners of the telecom company but the government refused to disclose shareholder information and lied numerous times about the company's ownership.

Хадія Ісмаїлова(Khadija Ismayilova), азербайджанська журналістка, яка оприлюднила скандальні подробиці щодо статків родини державного керманича, отримала поштою світлини, на яких було зображено, як вона займається сексом зі своїм бойфрендом у 2012 році.
Khadija Ismayilova, a journalist in Azerbaijan who revealed scandalous details about the ruling family's wealth, received photos in the post in 2012 showing her having sex with her boyfriend.

Діас Ісмаїлов- засновник кіберспортивної БК CybBet.
Dias Ismailov is the founder of eSports betting shop CybBet.

Ісмаїлов гноїтися 5 багато років тому.
Ismailov fester 5 years ago.

Перед початком курортного сезону 2009 року Тельман Ісмаїлов урочисто відкрив в турецькій Антальї найдорожчий в Європі готель Mardan Palace.
In 2009, on the threshold of high season Telman Ismailov inaugurated the Hotel“Mardan Palace” in Turkish Antalya- the most expensive hotel in Europe.

Рустем Ісмаїлов є батьком трьох малолітніх дітей(7, 6 та 2, 5 роки на момент затримання).
Rustem Ismailov is a father of three little kids(at that moment they were 7, 6, and 2,5 years old respectively).

Підприємець Ісмаїлов, контролюючий групу компаній АСТ і входить в рейтинг найбагатших бізнесменів Росії, в 2009 році зіткнувся з глобальними претензіями з боку правоохоронних органів до діяльності свого головного активу- Черкізовського ринку, найбільшого в столиці центру дрібнооптової торгівлі.
Businessman Ismailov, supervising a group of companies AST and was a rating of the richest businessmen of Russia in 2009, faced with massive claims from law enforcement agencies to the activities of its main asset- the Cherkizovsky market, the largest in the capital, the centre of wholesale trade.

Відповідаючи тенденціям євроінтеграції, Голова Правління«Кримської Міжнародної Бізнес Асоціації» Арсен Ісмаїлов та в. о. ректора Україно-американського гуманітарного інституту"Вісконсинський Міжнародний Університет(США) в Україні" WEB Олександр Гребельник підписали меморандум про створення стимулюючого бізнес освітнього середовища.
Following the tendencies of European integration, Chairman of the Board of the Crimean“International Business Association” Arsen Ismailov and Acting Rector of the Ukrainian-American Humanitarian Institute of Wisconsin International University(USA) in Ukraine WEB Alexander Grebelnik signed a memorandum to develop the business environment education.