Що таке ІСНУЄ ЦІЛКОМ Англійською - Англійська переклад

• there is
• there is a very

Приклади вживання Існує цілком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Існує цілком зрозумілий брак уявлення цих процесів.
This is a perfect marriage of this approach.

Але, можливо, існує цілком інший погляд на те, що було до початку.
But perhaps there's an altogether different way to look at what happened before the beginning.

Існує цілком інший тип гри- гра з предметами.
And there's a whole other type of play, which is object play.

Сайти-анонімайзери В мережі існує цілком достатня кількість так званих сайтов-анонімайзеров.
Sites anonymizers In the network there are plenty of so-called proxy sites.

Насправді існує цілком вимірна різниця між продуктивною і менш продуктивною економікою.
Today there is a striking difference between productive and less productive sectors.

Це крок до такого витонченого синтезу мовлення, який на сьогоднішній день існує цілком у сфері наукової фантастики.
It's a step towards the kind of sophisticated speech synthesis that has, to date, existed entirely within the realm of science fiction.

Це тому, що існує цілком реальна загроза що президент Росії Володимир Путін може втрутитися.
That's because they're fearful Russian President Vladimir Putin may step in.

Історичне розслідування повинно бути залишене історикам, і вже існує цілком солідна кількість літератури по цій темі, якою я скористався, готуючи дану доповідь.
Historic research should be left to historians, and there is already quite a substantial amount of literature on the subject, which I used when preparing the present report.

Існує цілком реальна можливість зібрати саморобний зварювальний апарат з деталей старих телевізорів.
There is a very real opportunity to assemble a home-made welding machine from parts of old TVs.

З формальними показниками все простіше в тому плані, що існує цілком певний набір параметрів, які необхідно правильно налаштувати перед тим, як починати будь-яку масову розсилку. Наприклад:.
With formal metrics, everything is easier in the sense that there is a certain set of parameters that need to correctly set before starting any mass mailing. For example:.

Але існує цілком задовільний шлях, по якому можна уникнути парадоксів, не змінюючи при цьому нашій науці.
There is, however, a completely satisfactory way of avoiding the paradoxes without betraying our science.

В абсолютній більшості випадків коробкове CRM-рішення не закриває задач клієнта, оскільки не існує цілком однакових бізнесів з однаковою швидкістю розвитку, з однаковими цілями та проблемами.
In the vast majority of cases, the boxed CRM solution does not solve the client's problems, because there are no exactly identical businesses with the same speed of development, goals and problems.

Ленард виявив, що існує цілком певний мінімальна напруга, що припинив всі електрони доходять, ми будемо називати його Vstop.
Lenard discovered that there was a well defined minimum voltage that stopped any electrons getting through, Vstop.

З огляду на все вищесказане, можна зробити висновок, що«обитель смерті» існує цілком легально, і Мінеллі не може бути притягнутий до кримінальної відповідальності, так як з документами все в порядку.
Given all of the above, we can conclude that, that the"abode of death" exists quite legally, and Minelli can not be brought to criminal responsibility, since everything is in order with the documents.

Існує цілком природний шлях просування від допомоги в тестуванні програм до допомоги в їх відладці і далі, до допомоги в їх модифікації.
There's a natural progression from helping test programs to helping debug them and then on to helping modify them.

Але перш ніж це станеться, ми повинні визнати наступне: існує цілком реальна можливість того, що перші людські кроки на поверхні Марса призведуть до зіткнення між земним життям та місцевим.
Before that happens, we need to recognize that a very real possibility exists that the first human steps on the Martian surface will lead to a collision between terrestrial life and biota native to Mars.

Існує цілком практична сторона формування співпереживання, яка грунтується на застосуванні різних вербальних посилів і невербальних дій.
There is a very practical side of the formation of empathy, based on the use of various verbal messages and non-verbal actions.

Тому у взаєминах Ізраїлю і Євросоюзу існує цілком опрацьований процес«винесення за дужки» питань, з яких сторони не в змозі домовитися- поки що, або в принципі, і розвитку масштабного співробітництва практично за всіма іншими потрібними їм сюжетами.
Therefore, in the relations between Israel and the European Union there is a well-developed mechanism of“factoring out” the questions over which the parties could not reach an agreement- for the time being or in principle, and of the development of large-scale cooperation in virtually all other things they are interested in.

При теледоступу існує цілком реальна взаємодія співробітника, який працює вдома зі своїми колегами які можуть знаходитися як у поза так і всередині офісу.
When Telnet, there is a real interaction between the employee working at home with their colleagues who may be located on the outside and inside the office.

Існують цілком практичні і важливі наукові цілі для побудови просторово-часового кристала.
There are also practical and important scientific reasons for constructing a space-time crystal.

Існувала цілком реальна можливість.
There existed the very real possibility.

Існувала цілком реальна можливість.
There was real possibility.

Як на мій погляд, НЛО дійсно існують, цілком реальні і являють собою космічні кораблі з однієї або кількох сонячних систем.
It is my conclusion that UFOs do exist, are very real, and are spaceships from another or more than one solar system.

У православній церкві існували цілком конкретні очікування«кінця світу», пов'язані з 1037 роком.
In the Orthodox Church there was a very specific expectations"end of the world"associated with 1037 year.

Більш того, ми знаємо, що в різних регіонах Африки, де б не вивчали шимпанзе, існують цілком різні види використання знарядь праці.
Moreover, we know that in different parts of Africa, wherever chimps have been studied, there are completely different tool-using behaviors.

Громадська школа- теж"ще не життя", але вже й не"приватний будинок", який може існувати цілком автономно по відношенню до суспільства і культури в цілому.
The public school is also not a life yet, but it is not a private house that can exist quite autonomously in relation to society and culture as a whole.

Однак існують цілком здорові і абсолютно безпечні способи швидко схуднути.
Anyway, there are very sane and safe ways to cut weight.

Цього існують цілком об'єктивні причини. Норми створювалися не для того.
That there are quite objective reasons. Norms were not created for.

Цілком можливо, що для всього цього існують цілком нешкідливі пояснення.
There's probably a perfectly simple explanation for all this.