Що таке ІСТОРИЧНИЙ КРОК Англійською - Англійська переклад

• historic step
• the historic move

Приклади вживання Історичний крок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це був історичний крок.
It was a historic step.

Членство в Раді Безпеки ООН- історичний крок для Естонії.
Belonging to the UN Security Council is a historical step for Estonia.

Це був історичний крок.
That was a historic step.

Це буде історичний крок у дослідженні природного супутника нашої планети.
It will be a historic step in the study of the natural satellite of our planet.

Це був історичний крок.
This was a historic step.

Під час урочистої церемонії Акиро Тойода сказав:“Це історичний крок, і я дійсно дуже схвильований.
At the ceremony, Toyoda said“This is a historic step and I'm truly excited.

Історичний крок покладе край конфлікту і розширить цивільне співробітництво до підписання мирних угод».
The historic move will put an end to the conflict and promote civil cooperation until peace agreements are signed».

Закликаємо максимально зважити майбутній історичний крок, щоб уникнути політичних спекуляцій на цю тему",- йдеться у зверненні.
We urge maximum to weigh future historic step to avoid political speculations on this subject,”- noted in circulation.

Історичний крок покладе край конфлікту і розширить цивільне співробітництво до підписання мирних угод».
The historic move will put an end to the conflict and allow civilian cooperation until peace agreements are signed.”.

Частина перша«Зустріч з російським патріархом Кирилом та підписання спільної Декларації ввесь світ привітав, як історичний крок.
The encounter with Russian patriarch Kirill and the signing of the Joint Declaration was acclaimed as a historic step.

Цей історичний крок дасть зрозуміти світу, що США стоїть на стороні єврейського народу та держави Ізраїль.
This historic step will send a very clear message to the world that the United States stands with the Jewish people and the State of Israel.

Зустріч з російським патріархом Кирилом та підписання спільної Декларації весь світ привітав, як історичний крок.
The encounter with the Russian patriarch Kirill and the signing of the Joint Declaration was acclaimed throughout the world as an historic step.

Цей історичний крок покладе край конфлікту і дозволить розвивати співробітництво у сфері цивільної до підписання мирних угод",- написав Кац.
The historic move will put an end to the conflict and allow civilian cooperation until peace agreements are signed,” Katz claimed.

Зустріч з російським патріархом Кирилом та підписання спільної Декларації весь світ привітав, як історичний крок.
The meeting with the Russian Orthodox Patriarch Kirill and the signing of the joint declaration was greeted by the entire world as an historic step.

Це історичний крок, а також гарний початок і зразок для наслідування тим в регіоні, хто ще сумнівається, чи підтримувати реформу.
This is a historic step, as well as a good start and a pattern to follow for those in the region who still doubt whether to support the reform.

Урук- одне з найдавніших міст, тому в епосі відображається історичний крок уперед в спеціалізації- у напрямі нового суспільного міського упорядкування.
Uruk itself is one of the oldest cities of all, and in the epic it reflects a historic step forward in specialization- in the direction of a new social city arrangement.

Іспанська столиця зробила історичний крок- запроваджує комплекс заходів Madrid Central, спрямованих на скорочення викидів парникових газів у центрі міста.
In a historic move, the Spanish capital has introduced Madrid Central, a raft of measures aimed at reducing greenhouse gas emissions in the city center.

І той факт що в ці дні Україна здобула право на створення єдиної церкви- це історичний крок ствердження незалежності»,- зазначив Володимир Гройсман.
And the fact that these days Ukraine has acquired the right to establish a united church is a historic step in strengthening independence," Volodymyr Groysman underscored.

Ми зробили історичний крок до укладення угоди про асоціацію з ЄС, і у березні парафували її політичну частину та погодили з партнерами план дій асоціації.
We made a historic step to conclude an Association Agreement with the EU, and in March we initialed its political part and agreed the plan of actions for the association with our partners.

Цей історичний крок, він з'єднає два континенти, Африку та Азію, буде якісна трансформація, яка збільшить торгівлю між двома континентами до безпрецедентно високого рівня".
This historic step to connect the two countries, Africa and Asia, is a qualitative transformation that will increase trade between the two continents to unprecedented levels.”.

Цей історичний крок, він з'єднає два континенти, Африку та Азію, буде якісна трансформація, яка збільшить торгівлю між двома континентами до безпрецедентно високого рівня",- вважає король.
This historic step to connect the two continents, Africa and Asia, is a qualitative transformation that will increase trade between the two continents to unprecedented levels,” the monarch added.