Що таке ІСТОРІЇ КОМПАНІЇ Англійською - Англійська переклад

• company's history

Приклади вживання Історії компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історії компанії.
The Company History.

Відсутність історії компанії.
Lack of company history.

Але 1974 рік став поворотним моментом в історії компанії.
The year 1974 is a milestone in the company history.

Факти з історії компанії.
Generations of company history.

Давайте повернемося до історії компанії.
But let's get back to the company history.

Багато досягнень і перемог було в історії компанії Citroën та її знаменитих моделей.
A lot of achievements and victories in the history of Citroën and its famous models.

Давайте повернемося до історії компанії.
Let's go back to the history of this company.

За її даними, наприкінці минулого року було зібрано найбільше автомобілів в історії компанії.
According to her, at the end of last year the largest number of cars was collected in the company's history.

Microsoft звітує про перші збитки в історії компанії.
Microsoft posts first quarterly loss in company history.

За її даними, в кінці минулого року було зібрано найбільше число автомобілів в історії компанії.
According to her, at the end of last year the largest number of cars was collected in the company's history.

До того ж, Peugeot 309 вже був в історії компанії- машина випускалася з 1985 по 1993 роки.
In addition, the Peugeot 309 was already in the history of the company- the car was produced from 1985 to 1993.

Блок"Про компанію"- текстовий блок з описом історії компанії;
About us- text block with a description of the company's history;

У 2017 році ІМК виплатила перші в історії компанії дивіденди всім своїм інвесторам на загальну суму близько 1, 66 млн. євро.
In 2017, IMC paid the first dividends in the company's history to all its investors for a total amount of 1.66 million euros.

Новий образ МХП- сучасне бачення зі збереженням історії компанії.
New MHP image- modern vision with company history preservation.

Вперше в історії компанії протягом більше ніж 45 років, Mercedes-Benz пропонує захоплюючі високопродуктивні автомоб….
For the first time in the company's history extending back over more than 45 years, Mercedes-Benz's performance brand is offering a fascinating….

Торішній серпневий форум IDF 2016 виявився останнім в історії компанії.
Last year's August forum IDF 2016 was the last in the history of the company.

Що така уніфікація брендів повинна стати найбільшою в історії компанії- вона ніколи не перейменовувала нічого такого дійсно суттєвого як Blogger.
The brand unification effort will be the largest in company history-- it's never renamed a property as large as Blogger.

Назва Derbi є визнанням історії компанії і є абревіатурою Derivados de Bicicletas(що означає«похідні велосипеди»).
The name Derbi is an acknowledgement of the companies history and is an acronym for DERivados de BIcicletas(derivatives of bicycles).

Компанія Väderstad завершує 2018 фінансовий рік з рекордним оборотним капіталом 300 мільйонів євро- вперше в історії компанії.
Väderstad closes the 2018 financial year with record turnover and passes 300 million Euro for the first time in the company's history.

Напевне, третій переломний момент в історії компанії був, коли ми зрозуміли, що потрібно чітко розподілити зони відповідальності.
Probably the third turning point in company history was when we realized that it is necessary to clearly define roles and responsibilities.

Компанія також зазначила, що захід спонукало більше людей підписатися на Prime, ніж в будь-який інший попередній день в історії компанії.
The company also noted how the event prompted more people to sign up for Prime than any other previous day in the company's history.

Наступним важливим кроком в історії компанії було створення нового чотиритактного двигуна(1952 рік) і нового мотоцикла(1953 рік) на його базі.
The next important step in the company's history was the creation of a new four-stroke engine(1952) and the new bike(1953) on its base.

Йтиметься про революційні для свого часу рішеннях- AMD Athlon у виконанні Slot A, що ознаменували початок нової епохи в історії компанії.
We will talk about revolutionary for its time solutions- AMD Athlon performed Slot A, which marked the beginning of a new era in the company's history.

MSI P65 Creator відкриває абсолютно нову главу в історії компанії, а також просуває бренд в престижну першу лігу кращих виробників.
MSI P65 Creator opens a completely new chapter in the company's history, and also promotes the brand in the prestigious first league of the best manufacturers.

Хартмут Крістен, голова Porsche Motorsport, вже готовий до однієї з найбільш складних програм з розробки спортивних автомобілів в історії компанії.
Hartmut Kristen, Head of Porsche Motorsport, is already prepared for one of the most challenging development programmes in the company's history.

В рамках глобального плану перезапуску Alfa Romeo Музей в Арезе- символічне місце для історії компанії- був визначений як опора відродження бренду.
As part of Alfa Romeo's global relaunch plan, the Museum in Arese- symbolic location for the company's history- has been identified as the fulcrum of the brand's rebirth.

Ми дякуємо всім, хто вболівав, хто долучився, хто уважно спостерігав останні чотири дні за одним з найскладніших і найсуперечливіших конкурсів в історії Компанії.
We thank all who were sick who came, who watched intently the last four days for one of the most complex and controversial contests in the Company's history.

Вперше в історії компанії протягом більше ніж 45 років, Mercedes-Benz пропонує захоплюючі високопродуктивні автомобілі в компактному класі.
For the first time in the company's history extending back over more than 45 years, Mercedes-Benz's performance brand is offering a fascinating high-performance vehicle in the compact class.