Приклади вживання Італійський композитор Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Березня- Луїджи Керубіні, італійський композитор(Два дні).
Італійський композитор, який спеціалізувався на операх.
Italian composer who specialized mainly in comic operas.Доменіко Гаетано Марія Доніцетті- італійський композитор.
Domenico Gaetano Maria Donizetti was an Italian composer.Пом.?- італійський композитор, співачка та вчитель музики;
Was an Italian composer, singer, and teacher of music.Фабріціо Патерліні- італійський композитор класичної музики і піаніст.
Fabrizio Paterlini- Italian composer of classical music and a pianist.Італійський композитор, представник оперної венеціанської школи.
Italian composer; representative of the Neapolitan school of opera.Domenico Gaetano Maria Donizetti; 29 листопада 1797,-8 квітня 1848- італійський композитор.
Domenico Gaetano Maria Donizetti(29 November 1797-8 April 1848) was an Italian composer.Італійський композитор Luigi Cherubini помер 15. марш 1842.( народився 1760).
Italian composer Luigi Cherubini died 15. March 1842.(born 1760).Алессандро Парисотті(24 липня 1853- 4 квітня 1913)- італійський композитор і музичний редактор.
Alessandro Parisotti(July 24, 1853- April 4, 1913) was an Italian composer and music editor.Італійський композитор Egidio Duni був народився 11. лютого 1708.( помер 1775).
Italian composer Egidio Duni was born 11. February 1708.(died 1775).Alfredo Casella; 25 липня 1883,Турин- 5 березня 1947, Рим- італійський композитор, піаніст та диригент.
Alfredo Casella(25 July 1883 in Turin-5 March 1947 in Rome) was an Italian composer, pianist and conductor.Італійський композитор Giovanni Paisiello помер 5. Червень 1816.( народився 1741).
Italian composer Giovanni Paisiello died 5. June 1816.(born 1741).Andrea Gabrieli; 1533, Венеція- 30 травня 1585, Венеція- італійський композитор і органіст пізнього Ренесансу.
Andrea Gabrieli(1532/1533?- August 30, 1585) was an Italian composer and organist of the late Renaissance.Італійський композитор Paolo Lorenzani був народився 5. Січень 1640.( помер 1713).
Italian composer Paolo Lorenzani was born 5. January 1640.(died 1713).Франческо Чілеа(італ. Francesco Cilea, також Cilèa;[1] Пальмі, 23 липня 1866- Варацце,20 листопада 1950)- італійський композитор.
Francesco Cilea(also Cilèa;[1] Palmi, 23 July 1866- Varazze,20 November 1950) was an Italian composer.Італійський композитор Francesco Durante був народився 15. марш 1684.( помер 1755).
Italian composer Francesco Durante was born 15. March 1684.(died 1755).Еціо Боссо(народився 13 вересня 1971 року в Турині) італійський композитор, класичний музикант і диригент.
Ezio Bosso(pronounced[ˈɛttsjo ˈbɔsso](listen); born September 13, 1971 in Turin) is an Italian composer, classical musician and conductor.Італійський композитор Gaetano Latilla був народився 12. Січень 1711.( помер 1788).
Italian composer Gaetano Latilla was born 12. January 1711.(died 1788).Baldassare Donato(Donati)(між 1525 та 1530- червень 1603)- італійський композитор пізнього Відродження, представник Венеціанської школи.
Baldassare Donato(also Donati)(1525-1530- June 1603) was an Italian composer and singer of the Venetian school of the late Renaissance.Італійський композитор Ніно Рота написав оперу«Аладдін і чарівна лампа»(1968).
Italian composer Nino Rota wrote the opera Aladdin and the Magic Lamp(1968).Domenico Cimarosa; 17 грудня 1749, Аверса, поблизу Неаполя- 11 січня 1801,Венеція- італійський композитор, один з найбільших представників опери-буф.
Domenico Cimarosa,(born Dec. 17, 1749, Aversa, Kingdom of Naples- died Jan. 11, 1801, Venice),one of the principal Italian composers of comic operas.Як казав відомий італійський композитор Джузеппе Верді:«Можеш забрати собі весь світ, але залиш мені Італію»….
As Giuseppe Verdi, famous Italian composer once said“You may have the universe if I may have Italy”.Стандарт запропонував у 1713 французький фізик Джозеф Сав'єр[en] і підтримав італійський композитор Джузеппе Верді в XIX столітті, а згодом став пропагувати Інститут Шиллєра[en], починаючи з 1980-х.
It was first proposed in 1713 by French physicist Joseph Sauveur, promoted briefly by Italian composer Giuseppe Verdi in the 19th century, then advocated by the Schiller Institute beginning in the 1980s.В 19-му столітті, італійський композитор Джузеппе Верді намагався зупинити постійне підвищення стандарту висоти настроювання оркестрів.
In the 19th century, Italian composer Giuseppe Verdi tried to stop the increase in pitch to which orchestras were tuned.Серед поклонників прекрасною«Жінки-сонця» італійський композитор Пуччіні і французький композитор Жюль Массне, багато європейські військові і політики.
Among Італійський композитор, творчість якого є одним з найбільших досягнень світового оперного мистецтва і кульмінацією розвитку італійської опери XIX століття.
The Italian composer, whose work is one of the greatest achievements of the world of opera and the culmination of the development of Завдяки своїй музиці, відомий італійський композитор і піаніст Людовіко Ейнауді додав свій голос до тих восьми мільйонів осіб з усього світу з вимогою захисту Арктики.
Through his music, acclaimed Italian composer and pianist Ludovico Einaudi has added his voice to those of eight million people from across the world demandi….Сучасний італійський композитор Лоренцо Ферреро використавDEsCH у композиції для гобоя, фагота, фортепіано та оркестру, написаній у 2006 році на честь 100-річчя від дня народження Шостаковича, та в Op. 111-"Bagatella su Beethoven"(2009), що поєднує в собі теми з фортепіанної сонати No 32 до-мінор, соч. 111 Людвіга ван Бетховена з музичною монограмою Шостаковича.
The contemporary Italian composer Lorenzo Ferrero made use of it in DEsCH, a composition for oboe, bassoon, piano and orchestra written in 2006 to commemorate the 100th anniversary of Shostakovich's birth, and in Op.111- Bagatella su Beethoven(2009), which blends themes from the Piano Sonata No. 32 in C minor, Op. 111 by Ludwig van Beethoven with the Shostakovich musical monogram.Завдяки своїй музиці, відомий італійський композитор і піаніст Людовіко Ейнауді додав свій голос до тих восьми мільйонів осіб з усього світу з вимогою захисту Арктики.
Through his music, acclaimed Italian composer and pianist Ludovico Einaudi has added his voice to those of eight million people from across the world demanding protection for the Arctic.
