Що таке ІШТВАНА Англійською - Англійська переклад

• istván
• istvan
• stephen

Приклади вживання Іштвана Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іштвана Сечені.
István Szécheny.

Портрет Іштвана Кутлана.
Portrait of Istvan Kutlan.

Іштвана Ійдярто.
Istvan Ijgyarto.

Сільськогосподарській академії ім Св Іштвана.
The Agricultural Academy St Stephen.

Іштвана Бетлена.
István Bethlen 's.

Музей Південно Азії Іштвана Зельніка музей.
The Zelnik István Southeast Asian Gold Museum.

Іштвана університету.
Szent István University.

Музей Південно Азії Іштвана Зельніка музей.
The István Zelnik Southeast Asian Gold Museum.

Іштвана і будівлі парламенту.
István and the Houses of Parliament.

Спасибі за ваш інтерес до Святого Іштвана університету.
Thank you for your interest in Holy Name School.

Пам'ятає творчий шлях Іштвана і його сестра- Ілдика Молнар.
His sister- Ildikó Molnár also remembers the creative path of István.

Спасибі за ваш інтерес до Святого Іштвана університету.
Thank you for your interest in Sacred Heart University.

Я давно чув про Іштвана Лаудона- про цю харизматичну та розумну людину.
I heard about István Laudon long ago- this is a charismatic and intelligent person.

Екскурсія спочатку поведе вас у зал Героїв, з копією гробниці Іштвана Добо.
The tour will take you first to the Heroes' Hall, with a replica of the tomb of Istvan Dobo.

Без будь-якого суду Іштвана запроторили в секретну в'язницю на далекій безлюдній планеті.
Without any court Stephen hid in a secret prison on a remote desert planet.

Іштвана з використанням таких видів, як білий велетень, каліфорнійський і новозеландський білий.
Stephen using species such as the white giant, the Californian and the New Zealand white.

Просторий та сучасний клуб розташований в самому серці Будапешту неподалік Базиліки Св. Іштвана.
The spacious and modern club is located in the city center, near to St. Stephen's Basilica.

На Майдані Іштвана стоїть статуя стилю бароко, зведена в 1744 році для Saint John Nepomuk.
On the Deák Square stands the Baroque statue erected in 1744 for Saint John of Nepomuk.

Шаблю було виготовлено у 1576 році як одну з двох церемоніальних шабль для коронації Іштвана Баторі.
The saber was made in 1576 as one of two ceremonial sabers for the coronation of Istvan Batory.

Чудове творіння Іштвана Лаудона вважалося одним із найкращих молодих парків Австро-Угорщини.
The wonderful creation od Istvan Laudon was considered one of the best young parks of Austro-Hungarian Empire.

Будівля знаходиться на тінистій площі через дорогу від ветеринарного коледжу Святого Іштвана університету.
The building sits on a tree-shaded square across from the Veterinary College of Saint Istvan University.

Будівля була зведена у 1928 році за проектами Іштвана Кочіша, і на той час вона вважалася найсучаснішою спорудою міста.
The building was constructed in 1928 based on the designs of István Kotsis, and was the most modern block of flats at the time.

Інший учасник бізнес-тандему- компанія West Hungaria Bau- зареєстрована на зятя Орбана Іштвана Тіборца.
The other member of the business tandem, West Hungaria Bau, is registered on Orban's son-in-law, István Tiborcz.

Дія мультфільму«Таємна війна» Іштвана Зоркоци відбувається в російському Сибіру, де загін Червоної армії героїчно бореться із зомбі-мутантами.
The action of the animated episode by István Zorkóczy takes place in Russian Siberia, where the Red Army detachment heroically fights zombie mutants.

Один зі скарбів музею- шабля трансільванського князя та польського короля Іштвана Баторі, датована 1576 роком.
One of the treasures of the museum is the sword of Transylvanian prince and Polish king Istvan Batory dated from 1576.

Бенкетний дім«Круді», збудований у 1911 році за проектами Іштвана Позара в еклектичному стилі, полюбляли як поважні містяни, так і богемні митці.
The Krúdy Saloon, built in 1911 according to the designs of István Pazár in eclectic style, was a much liked meeting place for citizens and bohemian artists.

У парламенті зберігаються корона Угорського королівства, більш відома як корона Святого Іштвана, і регалії для коронації: скіпетр, держава і меч.
The parliament holds the crown of the Hungarian kingdom, better known as the crown of Saint Stephen, and the regalia for the coronation: scepter, orb and sword.

Близько 1038 року Анастасія Ярославна вийшла заміж за угорського герцога Андраша(Андрія), який, рятуючись від переслідувань з боку короля Іштвана I, втік у Київ.
Around 1038, Anastasia Yaroslavna married the Hungarian Duke Andras(Andrei), who, fleeing persecution by King Istvan I, had previously fled to Kyiv.

День святого ІштванаДень святого Іштвана- один з найбільш шанованих свят, оскільки присвячений коронації першого угорського монарха, який поклав початок існуванню держави.
St. Stephen's Day is one of the most revered holidays, since it is dedicated to the coronation of the first Hungarian monarch, who initiated the existence of the state.

Бокшая відкрилася ретроспективна виставка живопису одного з найяскравіших і найталановитіших представників молодіжної культури Закарпаття і Західної України кінця 1980-х-початку 1990-х років Іштвана Молнара.
Bokshai, it was opened a retrospective exhibition of paintings by one of the brightest and most talented representatives of the youth culture of Transcarpathia and Western Ukraine of the late 1980s- early 1990s István Molnár.